вероятно, обнаружу, что до его зачатия родители мальчика не имели близости 
неделями или месяцами, в течение которых оба вели целомудренную жизнь; что они 
были очень гармоничны, отменного физического здоровья, что разум их был чист, 
настроение – бодрым, а моральные устои – крепкими".
Египетский episcope ("наблюдатель"; английское слово "episcopal" происходит от 
названия этого древнего языческого звездочета) обнаружил, что когда июньским 
утром, перед восходом солнца, он замечал ярчайшую неподвижную звезду на 
восточном небосклоне, Нил сразу же непременно выходил из берегов. Наблюдая за 
этим явлением на протяжении многих лет, он принял за аксиому, что звезда 
указывала на разлив Нила, и никто не думал его оспаривать; причину же следовало 
искать в таянии снегов африканских гор. Теперь предположим, что если бы 
некто-скептик прослышал об этой идее – что звезда вызывает разлив Нила – каким 
бы презрением и насмешками осыпал бы он бедного звездочета! Но звездочет все 
равно продолжал бы наблюдение за этим феноменом из года в год и ни за что бы не 
изменил своего мнения, даже если бы его стали обзывать "помешанным" или 
"дураком". Вся неразбериха в этом вопросе возникает из-за невежества скептика, 
как возникают девять десятых всех диспутов и ссор. Объясните человеку, что 
появление на небосклоне этой звезды в определенное время и в определенном месте 
указывает, а не вызывает разлив Нила, и он перестанет называть звездочета 
идиотом и обманщиком.
Сообразительный читатель должен теперь понять, к чему мы клоним: звезды в 
астрологии не вызывают наше счастье или несчастье, но просто указуют на них. 
Человек, прежде чем стать совершенным астрологом, должен быть психологом и 
философом и правильно понимать великий закон Вселенской Гармонии. Не только 
астрология, но магнетизм, теософия и любая оккультная наука – особенно та, что 
изучает притяжение и отталкивание – обязаны своим существованием именно этому 
закону. Без его тщательного усвоения астрология превращается в суеверие.
Следующая далее статья "Звезды и числа" была написана до получения 
вышеупомянутого письма. Обращаем на нее внимание нашего корреспондента.
ЗВЁЗДЫ И ЧИСЛА
Древняя цивилизация не видела в утверждениях астрологии ничего абсурдного, по 
крайней мере, не более, чем сегодняшний образованный и вполне ученый человек.
Юдициарная астрология, предвидящая судьбы и действия людей и государств, не 
казалась – да и теперь не кажется – менее философской и научной, нежели 
естественная астрология, то есть астрономия, предсказывающая явления так 
называемой грубой и неодушевленной природы (смена погоды и прочее). Ибо жрецы 
сей малопонятной и поистине великой науки притязали даже не на провидческую 
проницательность, а просто на глубокое знание того метода прогнозирования, 
который позволяет астрологу предвидеть некоторые события жизни человека по 
расположению планет в момент его рождения.
Стоит только допустить вероятность или хотя бы очевидную возможность 
оккультного влияния звезд на судьбу человека – а почему, собственно, влияние 
звезд на человека представляется менее вероятным, чем влияние солнечных пятен 
на картофель? – и астрология становится не менее точной наукой, нежели 
астрономия. Член Королевского Общества, проф. Балфур Стюарт, говорит, что "все, 
происходящее на Солнце, оказывает самое серьезное влияние" на нашу Землю... и, 
по-видимому, существует взаимосвязь "между эпидемиями и появлением солнечных 
пятен"[98].
И если, как говорит сей ученый, "взаимосвязь некоего мистического рода, 
существующая между Солнцем и Землею, таит в себе нечто большее, нежели 
подозревалось"... и являет собою наиважнейшую проблему, кою еще надлежит 
"разрешить", то насколько же более важным представляется разрешение другой 
тайны – несомненного сродства между звездами и человеком, в которое верили 
неисчислимые века, и притом ученейшие из людей! Поистине, судьба человека 
заслуживает не меньшего внимания, чем судьба репки или картошки... И если 
картофельную болезнь всегда можно научно прогнозировать, когда этот овощ 
произрастает "в период солнечных пятен", то почему же тогда нельзя столь же 
научно предсказать продолжительность болезни, здоровье, естественную или 
насильственную смерть по расположению и появлению созвездия, с которым человек 
непосредственно связан и которое оказывает на него такое же влияние, как Солнце 
на Землю?
Когда-то астрология была в большом почете, ибо, находясь в умелых руках, она 
часто являла такую же точность и достоверность предсказаний, что и 
астрономические прогнозы нашего столетия. Предзнаменования изучались в Римской 
империи не менее – если не более, – чем ныне в Индии. Эту науку практиковал 
Тиберий; и сарацины[99] в Испании высоко чтили предсказания по звездам; именно 
через сарацинов, наших первых цивилизаторов, астрология проникла в Западную 
Европу. Альфонс[100] – мудрый король Кастилии и Леона – прославился в 13-м веке 
своими "Астрологическими таблицами" (названными Атьфонсовыми) и кодексом "Las 
Siete Partidas"; а Кеплер – величайший астроном семнадцатого столетия, 
открыватель трех великих законов планетных движений (известных как законы 
Кеплера) – верил в астрологию и провозгласил ее истинною наукой. Математик 
императора Рудольфа, кому Ньютон обязан всеми своими последующими открытиями, 
Кеплер является автором "Основ астрологии"[101] – работы, в коей он доказывает 
способность некоторых гармоничных конфигураций соответствующих планет управлять 
человеческими импульсами. Занимая должность императорского астронома, он вошел 
в историю, предсказав Валленштейну по расположению звезд исход войны, в коей 
сей несчастный генерал тогда участвовал. Его друг, защитник и наставник – 
великий астроном Тихо Браге – верил в астрологию не меньше его и расширил 
астрологическую систему. Более того, он был вынужден признать влияние созвездий