|
Я
никогда не заключал никакого! договора с дьяволом, ни тайного, ни какого-либо
другого. Я никогда не склонялся на его уговоры". Когда его сдавили более сильно,
он сказал: Иисус, Мария! Всемогущий господь, помоги мне! Я разбит. Я никогда не
видел шабаша. Я никогда не был на шабаше. Я отрекаюсь от дьявола и верую в
Святую Троицу. Я предаю себя в руки добрых ангелов. Пощадите! Я взываю о
милости
Господней!"
Пример третий, возможно, волею случая, самый трогательный, из всех судебных
отчетов, хотя и в данном случае ход судебного ^збирательства был тот же, что и
повсюду. 1628 году бургомистр Бамберга, 55-летний Иоганнес гОниус был обвинен в
колдовстве собственным другом, сознавшимся под пыткой. Подобно другим
обвиняемым
во время первого допроса он заявил, что ничего не знает о таком преступлении
как
колдовство. Спустя два дня спустя "упомянутого Юниуса снова убеждали сознаться
без пытки, но он снова ни в чем не признался. После чего, поскольку он ни в чем
не захотел признаться, его подвергли пытке".
Уникальным в этом деле является письмо, которое Юниусу удалось передать из тюрь
мы своей дочери Веронике, где он рассказ; вает о том, что с ним произошло.
"Затем пришли палачи, - О, Господи, яви свою милость, - и наложили мне тиски,
стянув обе руки вместе, так что кровь брызнула из-под ногтей во все стороны, и
в
течение четырех недель я не мог ничего делать руками, как ты можешь увидеть по
моему почерку.
После этого они раздели меня, связали руки за спиной и поместили на дыбу. Тут я
подумал, что наступил конец света. Восемь раз они поднимали меня и позволяли
падать вниз, так что я страдал от ужасных мучений. Я сказал доктору Брауну: "Да
простит вас Господь за подобное обращение с невиновным и уважаемым человеком".
Он ответил: "Ты - мошенник"
Это произошло в пятницу, 30 июня, i с божьей помощью, я должен был выд< жать
пытку. Когда наконец палач отв<_ . меня обратно в камеру, он сказал: "Господин,
умоляю вас, именем Господа, пр знайтесь хоть в чем-нибудь, неваж.
17
Введение
правда это или нет. Придумайте что-нибудь, потому что вы не сможете выдержать
пыток, которым вас подвергнут, но даже, если вы выдержите, вам все равно не
суждено спастись - даже если бы вы были графом. Одна пытка будет следовать за
другой, пока вы не скажете, что вы - колдун. И без этого, - сказал он, - они не
оставят вас в покое, так было на всех процессах, которые они вели, каждый раз
одно и то же...
Затем я должен был сказать, кого из людей я видел [на шабаше]. Я сказал, что не
узнал их. " Гы, старый мошенник, я должен заставить палача схватить тебя за
глотку. Говори - не было ли там канцлера?" И тогда я сказал: "Да". "Кто, кроме
него?" Я никого не узнал. Тогда он сказал: "Водите его по улицам. Начните от
рынка, затем перейдите на другую сторону улицы и возвращайтесь по соседней". Я
должен был назвать там несколько человек. Затем началась длинная улица Я никого
не знал. Должен был назвать восемь человек, живущих на ней. Затем - Цинкенворт
-
еще один человек. Затем по верхнему мосту к воротам Георгтор по обоим сторонам.
Снова никого не знаю. [Мне сказали], если я знаю кого-нибудь из замка - неважно,
какую должность он занимает - я должен назвать его без страха. И так
последовательно они расспрашивали меня по всем улицам, хотя я не мог и не хотел
больше говорить Тогда они передали меня палачу, велев ему раздеть меня, обрить
повсюду и подвергнуть пытке: "Этот негодяй знаком с кем-то на рыночной площади,
видится с ним ежедневно, и, все-таки не хочет назвать его" Он имели в виду
бургомистра Дитмайера, поэтому мне пришлось также назвать и его
Затем я должен был сказать, какие преступления я совершил. Я ничего не ответил.
"Вздерните этого мошенника на дыбу!" Тогда я сказал, что до\жен был убить
своего
ребенка, но вместо этого убил лошадь. Это не помогло. Я сказал еще, что якобы
взял священную облатку и закопал ее Когда я сказал это, меня оставили в покое.
И теперь перед тобой, дитя мое, мои действия и признания, из-за которых я
должен
|
|