В.Шкловский, Б.Эйхенбаум. Книга Я. <О чеш-
ском стихе, преимущественно в сопоставлении
с русским> (Прага, 1925) была одной из пер-
вых монографий, изданных ОПОЯЗом. Работал
в Московском университете (1918-20).

В 1921 Я. выехал в Прагу в составе по-
стпредства РСФСР и не вернулся. Дружил с
В.Незвалом, В.Ванчурой и др. чешскими писате-
лями. Входил в Пражский лингвистический
кружок (создан 6.10.1926), в котором участ-
вовали С.Карцевский, П.Богатырев, Н.Трубец-
кой, чешские лингвисты В.Матезиус, Б.Трнка,
Б.Гавранек. Был профессором университета
Масарика (1933-39).

После оккупации Чехословакии для Я. на-
ступили годы вынужденных странствий. В
1939-41 был приглашенным профессором в
университетах Копенгагена, Осло, Упсалы. В
Дании сотрудничал с М.Ельмслевым и др. дат-
скими членами Копенгагенского лингвистиче-
ского кружка. В Норвегии в 1939 завязалась
тесная дружба Я. с А.Соммерфельтом, специа-
листом по общему языкознанию и кельтологии.
В Швеции Я. встречался с выдающимися фин-
ноугроведами В.Штейницем и Я,Лотцем, с кото-
рым написал совместную работу об аксиомати-
ке мордовского стиха, дающего образец ис-
пользования фонологических идей в стиховеде-
нии. Работал над изучением нивхского языка.

4.6.1941 Я. прибыл в Нью-Йорк, где в
1942-49 работал в Вольной школе высших ис-
следований, созданной французскими и бель-
гийскими эмигрантами. Познакомился с К.Ле-
ви-Строссом, который писал, что Я. излагал
свои новаторские взгляды <с тем бесподобным
искусством, которое делает из него наиболее
блестящего профессора и докладчика, какого
мне когда-либо приходилось слышать>. В 1946-
49 Я. работал профессором славянских языков
и литературы и общей лингвистики в Колум-
бийском университете. С 1949 по 1967 пре-
подавал в Гарвардском университете. С 1957 Я.
одновременно работал в Массачусетском техно-
логическом институте, вел совместный семинар с
Н.Бором, стремился к установлению широких
связей с др. науками. С 1956 Я. почти ежегод-
но приезжал в СССР, принимал участие в науч-
ных съездах в Москве, Ленинграде, Тбилиси.

В 1957 Я. вышел на пенсию, но продолжал
активно работать приглашенным профессором
в университетах США (Йельский, 1967: При-
нстонский, 1968; Браунский, 1969-70; Нью-
Йоркский, 1973), Токио (1967), Парижа
(1972). Стал членом Британской и Финской
академий. Получил 5 международных наград,
являлся членом многих научных обществ,

Работы Я. отличает широкий диапазон: от
трудов по теоретической лингвистике, славян-
ской и общей фонологии, сравнительному ана-
лизу грамматических категорий, детскому язы-
ку, речевым повреждениям - до изучения по-
этики: стиховедения, метрики, языковых тради-
ций. В области литературоведения Я. принадле-
жат работы по раннеславянской поэзии, <Сло-
ву о полку Игореве>, <Задонщине>, о А.Пушки-
не, А.Радищеве, А.Блоке, В,Хлебникове, Б.Пас-
тернаке, В.Маяковском, а также о Данте, Шек-
спире, Блейке, Бодлере, Брехте и др.

Новизна работ Я. как лингвиста-фонолога
заключалась в исследовании звуков с точки
зрения их функций. Идея двойного противопо-
ставления в фонологии высказана в докладе
Пражскому    лингвистическому    кружку
23.3.1938. Типологическая точка зрения в ис-