Marx / Dantismo Russo e cornice Europea. II. Firenze,
1989; Виллих X., КозЬменко М.В. Творческий путь Эл-
лиса за рубежом // Изв. Акад. наук. Сер. литературы
и языка. 1993, J. 52, № 1.

Арх.: РГИА, ф. 418, оп. 311, 314; РГАЛИ, ф. 575,
оп..1, д. 1-66; ОР РГБ, ф. 167, 190, 386.

Х. Виллих

\ЭЛЬМАН   Миша   (Михаил   Саулович)
(8.1.1891, пос. Тальной, Украина - 5.4.1967,
Нью-Йорк) - скрипач. Родился в бедной семье
потомственных музыкантов. Рано приобщив-
шись с помощью отца к скрипке, мальчик обна-
ружил незаурядные способности. Под руковод-
ством педагога Одесского музыкального учили-
ща Ф.Фидельмана он сделал столь значитель-
ные успехи, что в 7 лет выступал с оркестром,
исполняя Концерт № 7 Шарля Берио. По сове-
ту педагога и с помощью друзей отец на по-
следние гроши повез сына в Елизаветград, где
должен был остановиться проездом на гастро-
ли профессор Петербургской консерватории
Л.Ауэр. Прослушав игру вундеркинда, Ауэр со-
гласился взять его в свой класс и написал ком-
позитору АТлазунову, в то время директору
консерватории, письмо с просьбой принять
мальчика и похлопотать о стипендии. Так в
1901 Э. попал в Петербург. Поразительные
музыкальные способности и огромное трудо-
любие мальчика давали Ауэру простор для сме-
лых педагогических экспериментов. Юный
скрипач быстро .осваивал одно за другим про-
изведения традиционного скрипичного реперту-
ара - концерты М.Бруха, Ф.Мендельсона,
Г.Венявского, П.Чайковского. Показав в начале
1904 Э. строгой петербургской публике, Ауэр
отправил его' в Берлин, где юного виртуоза
ждал огромный успех. Когда 13-летний Э. дал
14.10,1904 свой первый концерт в Берлине,
публика, среди которой находились прослав-
ленные музыканты - Й.Иоахим, А.Никиш,
Х.Рихтер - была буквально ошеломлена сти-
хийностью его скрипичного дарования, фено-
менальным виртуозным мастерством, а главное
- необычайным по красоте, певучести и выра-
зительности звуком. Этот округлый, мягкий,
мощный, насыщенный экспрессией звук впос-
ледствии так и стали называть - <эльманов-
ский> или <русский> тон. Дальнейшие гастроли
по городам Германии, Англии, Франции, Авст-
рии, Скандинавии принесли молодому артисту
европейскую славу. В свободное от гастролей
время Э. продолжал заниматься с Ауэром, ко-
торый в одном из писем сообщал своему по-
мощнику по консерватории И.Налбандяну:
<Миша еще сделал успехи, техника совсем за-
кончена, тон прелестный, мужественный>; <он
поразил меня своим большим, полным тоном и
техникой, вообще поразительной>.

В 1908 вместе с Петербургским симфони-
ческим оркестром Э. пересек Атлантический
океан. Первое же выступление скрипача в
США (10.12.1908, исполнил Концерт П.Чай-
ковского) стало сенсацией. По словам критики,
такого исполнения в Америке еще не слышали.
Знаменитый скрипач Э.Изаи, слышавший этот
концерт в исполнении Э. тремя годами позже,
писал, что он <играл восхитительно, горячо и
технически совершенно. Молодые пальцы,
свежесть мысли, благородство выражения -
все это придало произведению красоту, о кото-
рой я не подозревал. Сколько жизни может
дать произведению самобытная интерпретация!
В настоящее время он - один из лучших вир-
туозов. Любя неисчерпаемое богатство вообра-
жения, порыв, горячий ритм, я испытываю без-
граничное наслаждение, слушая скрипку, виб-