| |
Передвижной т-р Гайдебурова (см. Первый передвижной драматический
театр}.
В Сов. Союзе П. т. обслуживают города, районные центры, не имеющие
своих стационарных т-ров, рабочие посёлки, колхозы и совхозы (см.
Колхозно-совхозные театры). В годы Отечеств, войны П. т. проводили
большую работу в частях Сов. Армии (см. Фронтовые театры). П. т. разл.
жанров (драматические, муз.-драматич., кукольные) существуют почти во
всех краях, областях, автономных и союзных республиках. К типу П. т.
относятся также мн. рабочие т-ры в капиталистич. странах.
ПЕРЕДВИЖНбй ТЕАТР П. П. ГАЙДЕБУРОВА - см. Первый передвижной
драматический театр.
ПЕРЕДЕЛКА - приспособление иностр. пьес к особенностям быта той
страны, для к-рой предназначается переработанный текст, путём
перенесения места действия, изменения имён действующих лиц и пр. П.
получили распространение в рус.т-ре 18-19 вв.
ПЕРЕЖИВАНИЕ в актёрском искусстве - способность актёра при каждом
исполнении роли переживать чувства и мысли изображаемого персонажа, как
свои собственные. Термин "П." подчёркивает непосредственность творч.
процесса актёра, подлинность его жизни на сцене в предлагаемых автором
обстоятельствах. П. является творч. основой системы К. С.
Станиславского. Добиваясь единства П. и перевоплощения, Станиславский
искал для актёра путей к органич. действию на сцене. Он утверждал, что
если актёр на основе текста драматурга в предлагаемых пьесой
обстоятельствах будет "логично, последовательно, по-человечески" мыслить
и действовать на сцене, он неизбежно начнёт жить чувствами своего героя.
"На нашем языке это называется: переживать роль", - писал Станиславский
(Собр. соч., т. 2, 1954, стр. 25). См. Станиславского система, Искусство
актёра. Н. Гор. ПЕРЕПЕЛЬСКИЙ - см. Некрасов, Н. А. ПЕРЕС ГАЛЬДОС (Perez
Gal dos), Бенито (10. V. 1843-4.1.1920) - исп. писатель, драматург.
Представитель критич. реализма в исп. лит-ре. Лит. деятельность начал в
1870. С 1892 работал в области драматургии. Написал 22 пьесы на
социально-бытовые и исторические сюжеты. В драмах "Действительность"
(1892, театр Комедии, Мадрид), "Герцогиня де Сан-Кинтин" (1894, там же),
"Донья Перфекта" (1896, там же) П. Г. отразил распад феодального
общества, рост капиталистич. отношений в Испании, религиозный фанатизм.
Для более поздних пьес П. Г.-- "Электра" (1901, т-р "Эспаньоль",
Мадрид), "Дед" (1904, там же), "Кассандра" (1910, там же)-характерны
широта охвата жизни, острая социальная направленность, антиклерикальный
пафос, мастерство психологич. анализа. В драм. произв. "Селия в аду"
(1913, там же), "Сестра Симона" (1915, Т-р инфанты Изабеллы) проявилось
снижение критико-реалистич. устремлений П. Г. под влиянием
либерально-реформистских идей. Драматургия П. Г. пользовалась поддержкой
демократич. кругов Испании. Премьера "Электры", рассказывающей о
девушке, восстающей против монастырского заточения, стала выдающимся
обществ, событием, вызвала массовые манифестации в адрес политич. и
церковной реакции.
В пьесах П. Г. выразился протест против упадочнич. драматургии т. н.
"поколения 1898 года", возникшей после поражения Испании в войне с Сев.
Америкой. В драмах "Электра" и "Кассандра" сильна критика бегства от
жизни, философии мистицизма.
С о ч: Obras completas, v. 1-6, Madrid, 1950-54. Лит.: Bueno M.,
Teatro espanol contemporaneo, Madrid, 1909; A 1 a s L. (Clarin), Galdos,
Obras completas, v. 1. Madrid, 1912, С h о п о п В e r k o v i t z Н.,
Perez Galdos. Spanish liberal crusader, Madison, 1948; CasaldueroJ.,
Vida y obra de Galdos, Madrid, 1951. В. Ч.
ПЕРЕС ДЕ МОНТАЛЬВАН, X.- см. МонтальПЕРЕЦ, Ицхок Лейбуш [18.V.1852
(1851?)- 3.1У.1915]-евр. поэт, новеллист, драматург, критик, публицист.
Лит. деятельность начал в 1875 (писал на яз. иврит, позднее перешёл на
идиш). Как драматург выступил впервые в 90-х гг. ("Он и она", 1894; "У
чужого подвенечного платья", 1896). Написал св. 20 пьес, среди них:
"Сестры" (1905, труппа Каминской), "Золотая цепь" (1919, Арч-стрит т-р,
Филадельфия; ранние варианты: "Крушение дома цадика", на яз. иврит,
1903, и "Испытание"- на идиш, 1906, т-р "Жарден д'ивер", Варшава), "На
покаянной цепи" (1910, Варшавский евр. т-р; 1926, Белорус. евр. т-р),
"Что таится в скрипке" (1925, Шильдкраут т-р, Нью-Йорк), "Ночь на старом
рынке" (1925, Моск. евр. т-р). В драматургии П., как и во всём его
творчестве, реалистич. тенденции сочетаются с романти-ко-символистскими.
Произведения П. проникнуты ненавистью к несправедливому строю старого
мира и верой в его обречённость.
П. известен также как театр. критик. Автор мно-гочисл. рецензий и
статей. Вёл большую театр.-общественную деятельность. Ему принадлежит
значит. роль в создании евр. прогрессивного т-ра.
Соч. на идиш: Собр. соч. в 15 тт., тт. 3, 4, 7, 14, 15, Нью-Йорк, [б.
г.]; Драмы, Соч., т. 3, Варшава, 1910; Сочинения, т. 3, Варшава, 1914.
Лит. на идиш: Ойслендер Н., "Йидишер театер" Еврейский театр.
1887-1917, M., 1940; Р у б и н а Р., И.-Л Перец (1851-1915), M., 1941; M
а и з ел ь Н., И. Л. Перец 1851-1915, Нью-Йорк, 1943; Добрушин И.,
Драматургия классиков. М-, 1948. А. Шн.
ПЕРИ (Peri), Якопо (1561-1633)- итал. композит тор. См. Камерата.
ПЕРИАКТЫ (греч., ед. ч. тсеркххтос-вращающийся) - в античном т-ре
|
|
