(1955, реж. Волков), "Проданная колыбельная" Лакснесса (1955,  пост.  П.
Маркова, реж. Межинский)  и  "Каменное  гнездо"  Вуолийоки  (1957,  реж.
Гладков и Хохряков), в к-ром Пашенная создала образ Хозяйки Нисковуо-ри,
пронизанный мудрым гуманизмом, показала процесс пробуждения человечности
в душе своей героини.
   В области сценич. прочтения классики М. т. также предпринял ряд новых
опытов. В их числе пост. "Макбета" (1955, реж.  Зубов  и  Велихов,  худ.
Волков;
   Макбет - Царёв, леди Макбет -  Гоголева).  Своеобразное  истолкование
"Власти тьмы" (1956, реж.  Равенских)  с  особой  яркостью  сказалось  в
новаторском раскрытии И. В.  Ильинским  образа  Акима  (актёр  трактовал
своего  героя  как  "человека  чистой  совести",  отвергающего  ложь   и
жестокость бурж. мира). Издавна присущее  М.  т.  мастерство  красочного
реалистич. воплощения драматургии А. Н. Островского проявилось  в  новой
пост. "Грозы" (1962, реж. Пашенная и Гладков,  худ.  Волков,  композитор
Щедрин; Кабаниха - Пашенная, Катерина- Нифонтова,  Варвара  -  Хорькова,
Феклуша - Шатрова, Дикой - Жаров, Борис - Афанасьев, Тихон - Доронин), в
к-рой особое внимание обращалось на передачу  поэтич.  стихии  драмы.  В
1960 М. т. обратился к драматургии Чехова, пост.  драму  "Иванов"  (реж.
Бабочкин; Иванов- Царёв, Бабочкин, Анна - Роек). В  нач.  60-х  гг.  т-р
осуществил  спектакли:  "Маскарад"  (1962,   реж.   Варпаховский,   худ.
Стенберг; Арбенин - Царёв, Нина - Роек, Шприх - Подгорный)  и  "Горе  от
ума" (1963, реж. Е. Симонов, худ. Волков). Работу М. т.  над  зарубежной
драматургией  критич.  реализма  продолжили  спектакли  "Д-р"   ("Доктор
философии" Нушича; 1956, реж.  К.  А.  Зубов)  и  инсценировка  "Ярмарки
тщесла вия" Теккерея (1958, реж. Ильинский, Цыганков).
   Носитель великих традиций рус. сценич. культуры М. т.  внёс  огромный
вклад в утверждение социали стич. реализма в сов. т-ре и оказ-ал большое
влиянш на формирование сов. драматургии. Для мастере! М.  т.  характерны
высокая идейность, умение обобщать  и  типизировать  жизненные  явления,
творческое своеобразие, особая насыщенность и  яркость  сценич.  красок,
большая культура сценич. речи. В 1937 М. т, награждён орденом Ленина.
   Худ. руководителями и гл. реж. М. т. были:
   А. И. Южин (1923-27),  И.  Я.  Судаков  (1937-43),  П.  М.  Садовский
(1944-47), К. А. Зубов (1947-56), М. И. Царёв (1957-62), с 1963 - Е.  Р.
Симонов. В труппе театра (1964): народные артисты СССР:
   П. А. Анненков, Б. А. Бабочкин, Е. Н. Гоголева, М. И.  Жаров,  И.  В.
Ильинский, М. И.  Царёв;  нар.  арт.  РСФСР:  Н.  А.  Белёвцева,  В.  А.
Владислав-ский, А. П. Грузинский, В. Д. Доронин, Д. В. Зерка-лова, П. А.
Константинов, И. А. Любезнов, Н. А. Свет-ловидов, Е. М. Солодова, С.  Н.
Фадеева, Е. М. Шатрова;  засл.  арт.  РСФСР:  Н.  Л.  Афанасьев,  Э.  А.
Быстрицкая, Б. Ф. Горбатов, Е. П. Велихов, Т. А. Еремеева, К. А.  Ликсо,
Р. Д. Нифонтова, К. Ф. Роек, О. М.  Хорькова,  В.  В.  Кенигсон,  В.  И.
Коршунов, Е. С. Матвеев, С. А. Маркушев, Д. С. Павлов, Б. В. Телегин, В.
И. Хохряков; актёры: В. В. Борцов, Н. И. Корниенко, А. М. Торопов, Н. В.
Подгорный и др.
   При  М.  т.  с  1918  работала  театр.  школа,  носящая  имя  М.   С.
Щепкина,одно из крупнейших высших театр. учебных заведений (в 1963 вошла
в состав ГИТИСа им. А. В. Луначарского). Её преподавателями были  В.  Н.
Пашенная, Н. Ф. Костромской,  С.  В.  Айдаров,  С.  А.  Головин,  Н.  А.
Смирнова, а в дальнейшем и др. крупнейшие мастера М. т.  В  1954  М.  т.
гастролировал  в  Польше,  в  1958  в  Румынии  и  Болгарии,  в  1962  в
Чехословакии.  Спектакли  М.  т.  показывались  в  Париже  на  фестивале
драматич. иск-ва - 1962 - "Коллеги" и "Власть тьмы".
   РЕПЕРТУАР МАЛОГО ТЕАТРА С ОКТЯБРЯ 1917
   (в скобках указаны фамилии режиссёров и художников)
   1917.  "Завтрак   у   предводителя"   Тургенева   (Фохт),   "Шутники"
Островского (Н. К. Яковлев, худ. Симов), "Саломея" Уайльда (Платон, худ.
Петров  и  Дьячков),  "Бешеные  деньги"  (Лепковскг.й,   худ.   Петров);
"Флорентийская трагедия" Уайльда (Айдаров, худ. Петров и Дьячков).
   1918. "Удобства жизни" Вильде (Фохт),  "Декабрист"  Гнедича  (Платон,
худ. Петров и Дьячков), "Посадник" А. К. Толстого (Санин, худ.  Арапов),
"Проделки Скапена" (Айдаров,  худ.  Ульянов),  "Скупой"  (Айдаров,  худ.
Ульянов).
   4919. "Старик" Горького (Платон, худ. Юон), "Собака  садовника"  Лопе
де Вега (Санин, худ. Юон и Дьячков), "Электра" Гофмансталя (Санин,  худ.
Петров и Дьячков), "Ревизор" (Платон, худ. Веснин).
   1920. "Король Ричард III" Шекспира (Санин и Волконский, худ. Петров и
Дьячков); "Женитьба Фигаро" (Платон, худ. Веснин).
   1921.  "Горе  от  ума"  (Санин,  худ.  Петров),  "Лес"  (Санин,  худ.
Кардовский); "Холопы" Гнедича (Платон, худ. Дмитриев), "Оливер Кромвель"
Луначарского (Платон, худ. Добужинский).
   1922. "Пути к славе"  Скриба  (Волконский,  худ.  Веснин),  "Как  они
хотели жениться" Моэма (Волконский, худ. Линдбладт), "Снегурочка" (П. М.
Садовский, худ. Рождественский).
   1923. "Его  величество  Трифон"  Чижевского  (Ермолов-Бороздин,  худ.
Михайлов),  "Игроки"  Гоголя  (Волконский,   худ.   Мекк),   "Недоросль"
(Волконский, худ. Мекк), "На всякого мудреца довольно простоты" (Платон,
худ. Соколов); "Железная стена" Рынды-Алексеева (Платон, худ.  Соколов),
"Нечаянная доблесть" Юрьина (Волконский,. худ. Мекк), "Сердце не камень"