| |
Барград (1087), Феодосию Печерскому (1095), в честь свв. кн. Бориса и Глеба
(1108) составлены русскими певцами и встречаются уже в древнейших наших
певческих книгах XII в. Первоначальные наши нотные книги представляли два
текста: греческий и славянский. Последнему отводилось главное место, но
греческий текст держался долго, еще в сер. XIII в., ввиду плохого знания
славянского языка первыми иерархами-греками. Нередко один клирос пел по-
гречески, а другой - по-славянски. Нотация наших древних певческих книг
состояла
из особых знаков, называвшихся знаменами, столпами, позже крюками или крюковыми
знаменами и ставившихся прямо над текстом, без всяких линеек, как
древнегреческие нотные знаки и средневековые европейские невмы. Это
обстоятельство позволяет предполагать связь между всеми этими родами нотации.
Древнейший вид этой нотации, употреблявшийся с XI по XIII вв. в так называемых
"кондакарях", носит название "кондакарного знамени", ключа к его пониманию мы
до
сих пор не имеем, что лишает нас древнейшего и потому в высшей степени важного
в
научном отношении исторического материала. Рядом с кондакарным знаменем находим
и "столповые" знамена, которые впоследствии совсем вытесняют кондакарную
нотацию. Термин "столповое" знамя, по-видимому, происходил оттого, что им
изображалось "осмогласное" богослужебное пение, порядок же последования гласов
назывался "столпом". И та, и другая нотации едва ли определяли точно не только
ритмическое значение тонов, но и их относительную высоту: скорее это были
мнемонические знаки, долженствовавшие напоминать певцу мелодию, знание которой
приобреталось путем практического обучения в школах, частью исключительно
певческих, частью общеобразовательных. Древнейшие памятники "столпового",
"знаменного" или "крюкового" пения не восходят дальше XII в. ("стихирарь" 1152).
Сохранившийся в этих памятниках "столповой", или "знаменный", распев является
самым древним и основным среди всех прочих наших церковных распевов
(новогреческого, болгарского, киевского, разных местных и т. д.). Знаменный
распев является "греко-славянским", образовавшимся из древнегреческого пения в
славянских землях и получившим там и свою особую нотацию. Это подтверждается
рядом певческих терминов болгарского и греческого происхождения. По
общераспространенному взгляду историков, знаменный распев за время с XII по XVI
в. не изменился существенно ни в мелодическом отношении, ни в способе
изображения и виде "знамен". В к. XIV в. древнее столповое знамя делается
скорописным и менее каллиграфическим, но еще в н. XVI в. мелодия его и число
самих письменных знаков, или знамен, остаются те же, как и в XII в. Изучение
знаменного пения совершалось сначала без помощи каких-либо письменных
руководств; единственным пособием служили "разводы", т. е. изображения
"многостепенных" знамен (где одна фигура изображала несколько нот) с помощью
"единостепенных" знамен, появляющихся в к. XIV и п. XV в. Только со 2-й пол. XV
в. являются настоящие руководства к чтению знамен, в форме особых приложений к
разным нотным книгам, преимущественно к ирмологам и стихирарям. В к. XV в.
начинаются изменения и в самой мелодии знаменного распева, подвергавшейся
расширению посредством вариации и особых вставных пространных мелодий (так
называемые лица и фиты). В Новгороде в н. XV в. были хорошие певцы
(новгородские
крылошане). Уже в к. XV в., однако, встречаются жалобы архиеп. Геннадия на то,
что в Новгороде "подъяки - ребята глупые и озорные; мужики озорные на клиросе
поют". Школы того времени ничего не могли сделать для правильной подготовки
певцов. К ошибкам и искажениям мелодии присоединилось еще изменение самого
текста знаменных песнопений, вызванное стремлением сохранить самый напев в
древнем его виде неприкосновенно. Церковные песнопения распеты были знаменным
распевом еще в то время, когда ъ и ь произносились если не во всех, то, по
крайней мере, в некоторых положениях в слове. В древнейших памятниках
знаменного
пения мы находим нередко одинаковое положение на ноты как слогов с гласными а,
о, у, и и т. д., так и слогов с гласными ъ и ь. Когда в древнерусском языке
гласные ъ, и ь совершенно исчезли в открытых слогах, а в закрытых превратились
в
о и е, ноты знаменной мелодии во многих местах пришлись уже на согласные звуки,
вследствие чего некоторые ноты оказывались как бы лишними, ненужными. Чтобы
сохранить их в неприкосновенности, на место исчезнувших ъ, и ь подставлены были
в тексте гласные о и е, развивавшиеся из этих звуков только в известных,
определенных положениях. Переход гласных ъ и ь в о и е при указанных условиях
произошел уже к XIII в.; между тем в нотных книгах замена ъ и ь посредством о и
е сказывается лишь в н. XIV в., а изменение текста нотных книг в указанном
направлении происходит еще позднее - в к. XIV и н. XV вв. Изменение это
коснулось только текстов для пения; тексты для чтения ему не подверглись.
Отсюда
сильная разница между текстами для пения и текстами для чтения, получившая имя
|
|