вас никогда не постигнет разочарование.
Несокрушимый дух. 
Одно время у Иэмицу, третьего сегуна сёгуната Токугава, была любимая обезьянка. 
Она была очень шустрой. Однажды Иэмицу велел своим слугам попытаться ударить ее,
 но ни одному из них не удалось это сделать. Тогда Иэмицу попросил мастера меча 
Япо сделать то же самое, но обезьянка была такой подвижной, что даже Япо не мог 
настичь ее. 
— Поскольку она прыгает быстрее молнии, лишь Такуан Осе из храма Токайдзи 
сможет опередить ее, — сказал Япо, и Иэмицу отправил посланца, чтобы тот 
доставил Такуана в замок.
— Осе, попытайтесь ударить эту обезьянку, — сказал сегун прибывшему Такуану.
Осе посмотрел, как она лежит на руках у сегуна и поднял свою палку священника. 
Только он поднял ее, чтобы ударить обезьянку, как она вскрикнула и простерлась 
перед Осе, словно умоляя о пощаде. Иэмицу и его свита была поражены и начали 
прославлять Такуана. В ответ Такуан рассмеялся и сказал:
— Здесь нет ничего особенного. Поскольку господин Япо и другие подданные 
беспокоились о том, что, целясь в обезьянку, сидящую на коленях у сегуна, они 
могут задеть самого сегуна, в их движениях недоставало духа. Но я был исполнен 
решимости если нужно, ударить самого сегуна. Обезьянка почуяла мой дух и 
испугалась.
Учение Такуана несложно. Нанося удар, просто наносите удар. При этом в вашем 
уме не должно быть ничего другого.
 
 
Холодная или горячая? 
Это история о детстве Такуана. В наши дни золотых рыбок можно купить на рынке 
очень дешево, но во времена Осе они были редкими и дорогими. 
Однажды летним днем, выполнив какое-то поручение своего наставника, молодой 
монах Такуан возвращался в монастырь и увидел, что у ворот храма остановился 
торговец золотыми рыбами.
— Эй, мальчик, видишь этих красивых золотых рыбок? — обратился к нему торговец, 
— Эти золотые рыбки привезены из Нанбана (Португалии и Испании). Они очень 
редкие.
— Неужели эти рыбки привезены из Нанбана? — не поверил Такуан.
— Да, оттуда, — ответил торговец.
Рыбки были очень привлекательны, и молодой монах засмотрелся на них, забыв о 
том, что возвращается в храм. В это время торговец, измаявшись на летней жаре, 
задремал в холодке. Мальчик долго смотрел на рыбок, а затем ему стало интересно,
 сколько их в сосуде.
Он попытался сосчитать рыбок. Это было нелегко, потому что они постоянно 
плавали. Как он ни старался, ему не удавалось сосчитать рыбок, но он не 
сдавался. В конце концов он все-таки СМОГ их пересчитать. Оказалось, что всех 
рыбок в сосуде двести пятьдесят восемь. Проснувшись, торговец увидел, что 
молодой монах по-прежнему стоит рядом и смотрит на рыбок.
— Монах, ты что, хочешь купить несколько золотых рыбок?
— Да, хочу, но они слишком дорогие для меня.
— Ты действительно хотел бы приобрести рыбок? Что ты будешь делать с ними? — 
поинтересовался торговец, покуривая трубку.
— Выпущу их в пруд.
— Прекрасная идея. В таком случае, если ты сможешь сосчитать, сколько рыбок 
плавает в этом сосуде, я тебе подарю их всех. Ну что, по рукам?
"Тут он и попался!" — подумал молодой монах, но не подал виду, а лишь нахмурил 
брови и спросил:
— Если я сосчитаю рыбок, вы что, и правда отдадите их мне?
— Торговец золотыми рыбками никогда не обманывает, -ответил торговец.
— Но если вы мне их не отдадите, я вам этого никогда не прощу.
— А ты, молодой монах, что ты мне дашь, если ошибешься?
— Погодите, дайте подумать... Я отдам вам свое пирожное! Затем монах сделал вид,
 что считает рыбок, хотя и знал заранее, сколько их в сосуде.
— Пересчитал! — воскликнул он.
— И сколько же рыбок в сосуде?
— Всего в сосуде двести пятьдесят восемь рыбок.
— Что ты говоришь?! Двести пятьдесят восемь рыбок? Нет, этого не может быть! — 
воскликнул торговец, побледнев с волнения.
— Что, я ошибся? — спросил монах. Торговец закатил глаза к небу и воскликнул:
— О шустрый мальчишка! Как тебе удалось их сосчитать? Наверное, ты сосчитал их, 
пока я спал?
— Да, я сосчитал их, пока вы спали. Почему бы и нет? Teперь я забираю их себе, 
ведь вы мне пообещали.
— О дорогой мой! Если ты заберешь всех моих рыбок, с завтрашнего дня мне нечего 
будет есть, потому что я зарабатываю себе на жизнь, продавая их ежедневно. 
Прости меня! Я совершил ошибку!
— Возможно, это так. Но обещание есть обещание.
— О какой ужас! Сжалься надо мной, — умолял торговец, сняв шляпу.
— Пока вы спали, я сосчитал рыбок в вашем сосуде. "Беспечность — величайший 
враг". Разве вы не знали об этом?
— Я знал, я знал.
— В таком случае дайте мне хотя бы одну золотую рыбку, - настаивал монах.
— Одна рыбка стоит одну монету, — быстро ответил торговец.
— Одну монету? Но я ведь могу забрать у вас всех рыбок до последней, не так ли?