взрос­лыми борцами и быстро одолел их. Хотя Канносукэ получил тринадцать ран, 
он ос­тался жив. Впоследствии его называли Доко, и он прославился как мастер 
массажа.




* * 
*


Говорят, что Токунага Китидзаэмон часто жаловался: «Я теперь стал таким старым, 
что даже если начнется сражение, я не смогу в нем участвовать. И все же я хотел 
бы ворваться в ряды противника и умереть от ударов их мечей. Позорно кончать 
свою жизнь, лежа на кровати».

Говорят, что священник Гёдзаку услы­шал эти слова, еще когда был послушником. 
Наставником Гёдзаку был священник Ёмон, младший сын Китидзаэмона.




* * 
*


Когда Сагара Кюма попросили стать главным слугой, он обратился к Набэсима 
Хэйдзаэмону:
– По какой-то причине хозяин благово­лит мне и предлагает занять высокую 
должность. Но у меня нет хорошего слуги, и поэтому я прошу тебя: дай мне своего 
слугу Такасэ Дзибусаэмона.

– Мне приятно слышать, что ты такого высокого мнения о моем слуге, – ответил 
Хэйдзаэмон, – поэтому я выполню твою просьбу.

Но когда он рассказал об этом Дзибусаэмону, тот 
сказал:
– Я отвечу лично господину Кюма.

Затем он пошел в дом господина Кюма для разговора с ним.

– Я знаю, что для меня очень большая честь получить от вас такое приглаше­ние,
 – сказал Дзибусаэмон. – Но слуга – это человек, который не может часто менять 
хозяев. Поскольку вы собираетесь занять высокую должность, если я стану вашим 
слугой, я тоже буду жить в роскоши. Это нехорошо для меня. Хэйдзаэмон – человек 
низкого сословия, он никогда не был в ми­лости, и поэтому мы с ним едим простую 
рисовую кашу. Однако мы ни на что не жалуемся. Пожалуйста, подумайте еще раз об 
этом.

Эти слова произвели на Кюма сильное впечатление.




* * 
*


Некто отлучился из дома, а когда вер­нулся поздно вечером, оказалось, что в дом 
проник незнакомец и совершил прелюбоде­яние с его женой. Тогда он убил этого 
человека. Затем он проломил стену в амбаре, вытянул оттуда мешок с рисом и 
положил тело убитого рядом с мешком, чтобы все подумали, что он убил вора. Так 
и случилось. Через некоторое время он развелся со своей женой и таким образом 
покончил с этим делом..




* * 
*


Когда один человек вернулся домой, он обнаружил, что в спальне его жена 
изменяет ему со слугой. Когда человек вошел в спаль­ню, слуге удалось бежать, а 
жену он убил.

Позвав прислужницу, он поведал ей о случившемся, а потом 
сказал:
– Поскольку огласка опозорит моих детей, все должно быть устроено так, словно 
моя жена умерла от болезни. Мне понадо­бится твоя помощь. Если ты считаешь, что