|
Существуют две основные мягкие формулы перехода от одной чистой модальности
(М1) к родственной ей (М2):
формула "ковер": М1 - М1(М2) - М2
формула "плащ": М1 - М2(М1) - М2
Например, переход от творительной модальности к осуществительной по формуле
"ковер" выглядит так:
- Здравствуй, дорогая Сусанна! (твор) Какая радость, что ты есть у меня!
твор(осущ) Сегодня мы, как и положено влюбленным, идем на концерт. (осущ)
Формула "творительно-осуществительный плащ" иллюстрируется следующей
трансляцией:
- Здравствуй, дорогая Сусанна! (твор) Я так жду тебя, и наконец ты здесь!
осущ(твор) Сегодня мы, как и положено влюбленным, идем на концерт. (осущ)
Еще примеры:
"осуществительно-растворительный ковер":
- Я не ругаю тебя, Шустрик. (осущ) Я тебя воспитываю - для твоего же блага.
осущ(раст) Собака - друг человека! И человек - друг собаки. (раст)
"Осуществитеьно-растворительный плащ":
- Я не ругаю тебя, Шустрик. (осущ) Я виноват, и я ругаю себя. раст(осущ) Собака
- друг человека! И человек - друг собаки. (раст).
Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять творительных реплик по вашему
выбору, пользуясь формулами "творительно-осуществительный плащ" и
"творительно-осуществительный ковер".
1. - Я не ругаю тебя, Венедикт.
2. - Это фирма Киса-мурыса?
3. - Игнат, мне у вас интересно.
4. - Виолетта, я скучаю.
5. - Харитон Харитонович, к нам гости!
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по вашему
выбору по формулам "творительно-осуществительный плащ" и
"творительно-осуществительный ковер".
1. - Я вам не доверяю, Лазарь.
2. - Ну так что, Анфиса, вы согласны?
3. - Извинитесь, Яков!
4. - Зачем, скажи мне, Беатриса, такая шуба незамужней женщине?
5. - Почему так печально, Аглая?
Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по вашему
выбору обращения по формулам "творительно-осуществительный плащ" и
"творительно-осуществительный ковер".
1. Приветствие на загородной прогулке недавнего знакомого.
2. Приглашение неофициальное младшего брата к выяснению отношений.
3. Претензия большая долговременная, выраженная наедине руководителю фирмы.
4. Угроза косвенная существенная взволнованная, обращенная к домашнему
животному.
5. Уговоры наедине любимого напряженные.
Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять творительных реплик по вашему
выбору, пользуясь формулами "творительно-растворительный плащ" и
"творительно-растворительный ковер".
1. - Ну и ну, Фалалей!
2. - Ах! Зачем же, Фрол?!
3. - И тут на моем горизонте возникла фигура Тиграна.
4. - Мама, я собираюсь выйти замуж!
5. - Патрикей, у нас будет ребенок!
Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по вашему
выбору по формулам "творительно-растворительный плащ" и
"творительно-растворительный ковер".
1. - Я, наверное, скоро умру, Манефа.
2. - Приходи в гости, Трифон, да поскорее.
3. - Трудно в новом классе, Протас?
4. - Ты не замерз, Калиник?
5. - Пока суть да дело, я, пожалуй, выпью пива.
Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по вашему
выбору обращения по формулам "творительно-растворительный плащ" и
"творительно-растворительный ковер".
1. Приветствие радостное старого врага.
2. Обещание маловероятное для исполнения вынужденное близкому родственнику.
3. Призыв к лучшему другу сменить жизненную позицию.
4. Сообщение партнеру об окончании совместного делового сюжета.
5. Вызов оппонента на смертный бой.
Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять осуществительных реплик по
вашему выбору, пользуясь формулами "осуществительно-творительный плащ" и
"осуществительно-творительный ковер".
1. - В небе солнышко к солнцевороту движется.
|
|