- (спотыкаясь) Притормози чуть-чуть, дорогой! (кауз)
Ментальная модальность (мен) предполагает отделение сознания протагониста от 
текущей реальности (потока событий) и логический, аналитический, ассоциативный 
или символический ее анализ, моделирование, оценку или иную обработку. Здесь 
типично обращение к специальному языку, терминам и т. п.:
- Не сомневаюсь в вашей предположительной правоте - но лишь развитие событий 
даст нам возможность сделать окончательный вывод. (мен)
- Ты похож на бурундука, Евтихий. (мен)
Логические связки ("поскольку", "если", "то", "следовательно") часто указывают 
на ментальную модальность (или субмодальность), так как логика в принципе 
свойственна лишь ментальным моделям, но не жизни как таковой (то есть 
каузальному плану)):
- Если на тебе нет подвенечного платья, то следовательно ты еще пока что замуж 
не выходишь. (мен)
В ментальной модальности часто идет отдаленный рассказ о событиях, 
сопровождающийся их анализом и комментированием с той или иной точки зрения:
- Я тогда была еще невинна в высшей степени - такой, что даже трудно в это 
поверить. (мен)
Для ментальной модальности характерны всевозможные оценки, сравнения и прочие 
аналитические процессы:
- Тормошить меня - опасное занятие, все равно что у тигра в носу ковырять. 
(мен)
- Довольно глупо ждать от жизни хорошего, так как это противоречит моему 
жизненному опыту. (мен)
Для ментальной модальности характерно использование специальной терминологии и 
абстрактных символов, отделяющих объект рассмотрения от непосредственного 
восприятия человека:
- Непосредственное наблюдение и качественный анализ на основе полученных данных 
показывают полную несостоятельность гипотезы о превращении орангутанга в 
человека. (мен)
- Летальный исход - обычное явление в судьбе живых существ, теряющих 
бдительность и осторожность. (мен)
Астральная модальность (аст) свойственна трансляциям, акцентирующим те или иные 
чувства или эмоции человека, которые для протагониста оказываются основным 
содержанием трансляции. Конечно, в любой трансляции (даже бессловесной) есть 
какой-то смысл, но в случае астральной модальности он по своей значимости 
существенно уступает транслируемой протагонистом эмоциональной энергии:
- Тебе нравятся мои локоны?
- (с восхищением) Необыкновенно! (аст)
Для астральной модальности характерны мимика, жесты, "ахи" и "охи", которые в 
письменной речи передаются междометиями и восклицательными знаками:
- Ты меня любишь, Анастасия?
- А то!!! (аст)
- Поздравляю тебя, дорогая! (вручает пышный букет роз)
(в восхищении) У! (аст)
Таким образом, астральная трансляция практически лишена ментального содержания 
- или оно номинально присутствует в трансляции, но фактически никакой 
информации не несет:
- (взволнованно) Ты все сам знаешь, Егорий. Сам! Знаешь! (аст)
- Я огорчен.
- (гневно) Ах, он огорчен! Бронислав, видите ли огорчился! (аст)
- Спасибо тебе, Геронтий.
- (с чувством) Брось, ведь мы - друзья! (радостно) Друзья мы! (аст)
Не следует думать, что слова, обозначающие эмоции (радость, гнев, любовь и т. д.
) обязательно придают трансляции астральную модальность - нередко такие 
трансляции имеют ментальную или буддхиальную модальность, а астральной 
оказывается лишь субмодальность. Дело в том, что сам по себе процесс описания 
чувств словами переводит их ментальную или буддхиальную модальность. Примеры:
- (спокойно) Я рад, что мы подружились. буд(аст)
- Это чудесно, что ты сегодня приехал. мен(аст)
Чаще всего проявление эмоций не связано с использованием их названий, а в 
тексте пьес (и в этой главе тоже) они обычно ставятся в скобках перед репликами 
действующих лиц:
- (радостно) О! Какие люди! (аст)
- (смущенно раскрывает и зарывает рот) (аст)
Для астральной модальности характерно использование слов и текстов, которые 
протагонист использует не ради их непосредственного смысла, а с целью нагрузить 
их эмоцией:
- (угрожающе) Я уже иду! (аст)
- (радостно улыбаясь) Поймаю - замучаю! (аст)
Эфирная модальность (эф) связана с переживанием человеком своего тела или с 
"телесным" восприятием им окружающего мира; эта модальность называется также 
кинестетической. Трансляции, акцентирующие переживания человека в связи с едой, 
усталостью или избытком жизненных сил, а также его тактильные или иные телесные 
ощущения, чаще всего имеют эфирную модальность. Употребление слов, 
представляющих собой описания ощущений человека, в эфирных трансляциях весьма 
ограничено, а иначе модальность становится ментальной или более высокой:
- (потягивается, зевает) (эф)
- Спасибо, я сыт. (держит руки на животе, слегка его поглаживая) (эф)
- Я сегодня с утра ужасно плохо себя чувствовал. кауз(эф)