можно выяснить. Например: вы неудачник в бизнесе, ибо
чересчур легковерны, и вам попадаются нечистые на руку
партнеры.
217
фф^джон фроули
Далее мы смотрим прогрессии и дирекции. Это ме-
тоды развертывания карты, имеющие целью выяснить, что
действительно произойдет в жизни человека, а что оста-
нется нереализованным потенциалом. Новая астрология
делает то же самое, но несколько иным способом. Как в
традиционном, так и в новом методе, дома карты и плане-
ты сдвигаются по различным циклам реального времени
и времени, которое мы считаем символическим. В нашем
арсенале имеются:
Транзиты. Взаимосвязь между планетами в реаль-
ном времени и натальной картой.
Прогрессии/дирекции. Есть разные способы дирек-
ций, но в основе лежит один и тот же принцип. Один из
видов: взаимосвязь между планетами спустя определен-
ное число дней после рождения, которая показывает со-
бытия спустя соответствующее число месяцев или лет
после рождения.
Еще один метод: солнечные возвращения (соляры)
и лунные возвращения (лунары). Это гороскопы, пост-
роенные соответственно на моменты возвращения Солн-
ца и Луны на свое место в натальной карте. Английское
поздравление на день рождения ("Many happy returns...")
связано именно с идеей соляра.
На первый взгляд, в результате мы имеем множество
циклов, кажущихся никак не связанными друг с другом.
Почему вдруг положение планет через 36 дней после рож-
дения должно показывать те же события, что соляры и
лунары через 36 лет после рождения? Тем не менее, та-
кая связь есть. Ибо Вседержитель, в Своей бесконечной
мудрости, создал мир, в котором все взаимосвязано. Одна
из радостей астрологии состоит в том, чтобы восхищать-
ся сложностью и точностью всего замысла.
218
11. натальная астрология ^jj
Хотя сами техники дирекций, которыми пользуются
традиционный и новый астрологи, во многом одинаковы,
способ их применения разный. Для иллюстрации сравним
циклы планете гостями на приеме. С точки зрения нового
астролога, большое внимание нужно уделять каждому
случайному разговору между гостями. Скажем, если мисс
Дирекционная Венера столкнулась нос к носу с мистером
Натальным Марсом, мы в ожидании: что-то будет... Тра-
диционный астролог же обратит внимание на более важ-
ное обстоятельство: на приеме присутствуют члены ко-
ролевской семьи. Они переходят между гостями и заго-
варивают то с одним гостем, то с другим. В этом случае
не столь уж важно, что шепчет Венера на ухо Марсу.
Традиция рассматривает натальную карту как серию
обещаний, потенциалов. Если бы мы жили вечно, все эти
потенциалы бы реализовались. Но мы не вечны. Из-за
этого многие потенциалы (возможно, самые блестящие)
осуществиться не смогут. Прогрессивная карта помога-
ет установить, какие обещания (и когда) реализуются, а
какие нет. Здесь нужно смотреть дирекции* пяти основ-
ных точек карты по отношению к остальным показате-
лям. Именно они — наша "королевская семья", пребыва-
ющая среди гостей. Остальные гости могут общаться,
как пожелают, но это не имеет существенного значения.
Итак, события вызываются дирекциями следующих
объектов:
Солнца; Луны; Асцендента; Середины Неба;
Жребия Фортуны.
Когда один из этих показателей встречается, напри-
мер, с Венерой или Марсом, происходит что-то важное.
* Следуя традиции британской астрологии, автор использует термины
дирекции и прогрессии ____________как с и н о н и м и ч н ы е . — Прим. ред.
219
джон фроули л
При правильной интерпретации карты некоторую инфор-
мацию (особенно, касающуюся других людей — родите-
лей или партнеров) можно извлекать и из встреч между
другими планетами. Но ключевое значение имеет именно
"королевская семья". Она как бы дает этим планетам
разрешение действовать.
При движении этих пяти показателей мы смотрим,