| |
естно считалась причиной смерти Сальмазия.
О его слепоте
Спустя три года после своего триумфа Мильтон на-
писал своему другу Сайриэку Скиннеру сонет*, в котором
говорил о том, что борьба стоила ему зрения. Указания
радикса на болезнь глаз многочисленны и тревожны. Ра-
стабан, туманная звезда над глазом Дракона, восходит:
как и все туманные звезды, она связана со слепотой- Сол-
нце и Луна-сигнификаторы глаз. Солнце расположено на
Млечном Пути и в квадратуре к Марсу, находящемуся на
зловредной звезде Шеат. Более того, Солнце расположе-
но не только на злополучном Млечном Пути, но ещё и на
туманности Спикулум, традиционно ассоциирующейся со
слепотой. Как и Прима Гиадум, поражающая Луну. Са-
турн, альмутен МС, принимает Луну в ее изгнании точ-
* Сайриэку Скиннеру. То Mr. Cyriack Skinner upon his Blindness.
См. сноску на стр. 128. - Прим. пер.
132 ОРГАННЫХ ВОЖДЬ СОЗВУЧИЙ ^jg
ным трином. Это говорит о зрении, разрушенном работой.
Трин же свидетельствует о том, что Мильтон охотно по-
шёл на эту жертву.
Поражение Солнца завершает картину, глаза поэта
«угасли» в «служении свободе»: Солнце поражено Мар-
сом, зрение повреждено борьбой. Борьбой какого рода?
Третьего дома - слова, а не меча. Марс в немом знаке,
это слово - письменное, а не устное. Марс в знаке Юпи-
тера, эта борьба - за свободу. Чью свободу? Юпитер в
знаке экзальтации Луны - свободу народа. Это возвра-
щает нас к трину Луны и Сатурна. Народ, о котором идёт
речь, «в экзальтации» (Луна в Тельце: народ захватил не
принадлежащую ему по праву власть). Народ уже нахо-
дится «в экзальтации», а не борется за то, чтобы туда по-
пасть (Мильтон защищает власть, уже принадлежащую
народу, а не сочиняет из-за баррикад о власти, которую
народ ещё только надеется получить): но эта «экзальта-
ция» будет недолгой (Луна в 28.40 градусах Тельца). К
тому же, способность народа использовать имеющуюся у
него свободу ограничена (Луна в шестом доме). И посколь-
ку пораженное Солнце располагается в углу карты, «этот
порок будет нерушимым»*: болезнь глаз неизлечима.
Возвращение за возвращением, и лунным и солнеч-
ным, светила стоят в оппозиции друг к другу, указывая на
непрерывно происходящее повреждение глаз. В августе-
сентябре 1644 Мильтон стал осознавать, что его зрение
слабеет. К этому времени прогрессивное Солнце подошло
к Южному Узлу, означая «страдание и боль в глазах»**. В
Лунном Возвращении Солнце находится на куспиде 12-го
Дома: зрение скрывается из виду.
* Уильям Лилли. Христианская Астрология. Глава CXXVIII. - Прим. пер.
** Уильям Лилли. Христианская Астрология. Глава CLXII. - Прим. пер.
133 JpEj^, ДЖОЯ ФРОУЛИ
К концу 1650, как только он закончил трактат
«Defensio pro populo Anglicano», Луна, как мы уже ви-
дели, прогрессировала на натальный Асцендент и, следо-
вательно, наРастабан. В Солнечном Возвращении на 1650
год соединение Луны и ретроградного Сатурна находится
в оппозиции к Солнцу и, следовательно, на Млечном Пути.
В следующем Солнечном Возвращении Луна располага-
ется на Южном Узле и в оппозиции к Юпитеру, Владыке
натального Асцендента, а Юпитер возвращения стоит в
оппозиции к натальной Луне: повреждение (Южный Узел)
глаз создаёт препятствия на его пути, в то время как его
деятельность поражает глаза.
К январю 1652 игра окончена. Солнце Лунного Воз-
вращения в соединении с натальным Сатурном, верный
признак серьезного повреждения зрения при наличии со-
ответствующих указаний радикса. К концу февраля Луна
прогрессировала на Акулей, самую вредоносную из всех
звёзд, имеющих отношение к зрению. В конце этого меся-
ца Мильтон понял, что он окончательно ослеп. Спустя три
года, когда транзитная Венера (артистический порыв) про-
ходила по натальному Марсу, поражающему его Солнце,
он написал Скиннеру* сонет, объясняющий, что
Друг Сайриэк, уже четвертый год
Мои глаза не различают света.
Хоть вчуже нелегко заметить это.
Напрасно я вперяю
|
|
