атурн. Некоторые из вас знают это автоматически, но если вы не знаете 
этого, то было бы хорошо выяснить, в каком доме находится сейчас Юпитер, а в 
каком Сатурн, чтобы увидеть, сможете ли вы отождествиться с тем, о чем мы будем 
говорить. Отметьте, не формирует ли транзитный Юпитер или Сатурн соединение, 
квадратуру или оппозицию к какой-либо натальной планете. Также следите за 
формированием каких-либо квинконсов или полусекстилей.
Транзит Юпитера и Сатурна через первый дом
Первый дом относится к вашему спонтанному самовыражению и действиям в мире. Он 
связан с Марсом, поэтому это очень активный дом. Он характеризует вас 
персонально, действующих независимо. Поэтому, когда Юпитер входит в первый дом 
или когда Юпитер формирует аспект с потальным Марсом, у вас возрастает 
потребность отстаивания своих прав. При вхождении Юпитера в первый дом обычно 
отмечается значительное увеличение физической энергии, рост уверенности и часто 
увеличение веса. Когда Сатурн входит в первый дом, это часто сопровождается 
потерей веса. Как вы знаете, Юпитер любит действовать по-крупному. Когда Юпитер 
последний раз проходил через мой первый дом, моя энергия и аппетит чуть ли не 
утроились. Я набрал около 8 кг, в которых реально нуждался, потому что был 
очень худым — из-за Сатурна. Я потерял около 13 кг, когда Сатурн проходил через 
мой первый дом.
Так или иначе, пребывание Юпитера или Сатурна в первом доме — это действительно 
важный период, потому что первый дом представляет начало нового цикла. Это 
начало нового развития, которое вы собираетесь инициировать в результате 
определенных действий и обязательств. Таким образом, Юпитер дает вам 
уверенность, чтобы инициировать то, что вы могли обдумывать или интуитивно 
ощущать в течение долгого времени. Обычно большинство людей воспринимает это 
как очень позитивное время, приносящее им оптимизм в отношении будущего. 
Конечно, это общие тенденции, и, если вы рассмотрите конкретную карту, вы 
можете обнаружить, что транзитный Сатурн формирует квадратуру к чьему-либо 
Солнцу или оппозицию к Луне в то же самое время, когда Юпитер проходит через 
Асцендент. В данном случае это не будет восприниматься так оптимистично, но, 
несомненно, это действительно важное и решающее время — при различных 
одновременных транзитах Юпитера и Сатурна. У кого-нибудь Юпитер проходит сейчас 
через первый дом? (Аудитория безмолвствует.) Я полагаю, что люди с Юпитером в 
первом доме слишком заняты сейчас делами, чтобы сидеть и слушать кого-нибудь, 
не так ли?
Одна из довольно распространенных особенностей при транзитах Юпитера, особенно 
когда он подходит к Асценден-ту и входит в начальную часть первого дома (а 
также когда Юпитер аспектирует Меркурий или иногда Солнце или Луну) , 
заключается в том, что человек может постичь будущее. У человека иногда 
возникают видения будущего или пророческие сны. Вы можете проверить наличие 
этой особенности, обратившись к прошлому, если вы когда-либо испытывали что-то 
подобное. Это не всегда что-то сенсационное. Часто это некое ощущение или 
предчувствие. Даже деловые люди, биржевые брокеры и настоящие скептики и 
материалисты говорят о том, что в это время у них «возникло предчувствие». Они 
не думают об этом как о предвидении, пророчестве или чем-либо еще. Это просто 
«предчувствие». Так что же такое предчувствие? Это ощущение того, как 
развиваются текущие тенденции, и если эти тенденции продолжат движение в том же 
направлении, они приведут к определенной ситуации в будущем. Юпитер может 
настроить вас на такое движение к будущему. У нас нет времени, чтобы приводить 
множество примеров, но я знаю целый ряд людей, у которых — особенно когда 
Юпитер пересекал Асцендент — возникало ощущение, что они могут начать сейчас 
что-то, что разовьется в будущем, и позднее это оправдывалось. Их видение 
будущего или пророческий сон в точности осуществлялся. Пророческие сны не 
всегда будут точно осуществляться. Но если вы испытываете что-то подобное, 
когда Юпитер активен, то есть хорошие шансы, что это будет срабатывать довольно 
точно.
Пребывание Сатурна в первом доме — это сначала период меньшей уверенности. Это 
обычная вещь. Это может различаться у разных людей, но обычно люди испытывают 
меньше уверенности, потому что они больше замечают свои ошибки, а их стремление 
действовать независимо (представленное Марсом и первым домом) отчасти терпит 
неудачу. Конечно, это относится и к определенным аспектам транзитного Сатурна к 
катальному Марсу. Это часто период некой подавленности; многие люди реально 
замечают свои ошибки, недостатки и слабости. Самое лучшее, что человек может 
сделать в это время, — это реалистично настроиться на то, что с ним не в 
порядке, а что действительно в нем хорошо, и начать строить такую личность, 
какой он хочет быть, прикладывая усилия. Сатурн в первом доме можно лучше всего 
характеризовать как период «сведения всего воедино». Это период выяснения 
многого насчет себя. Это время, когда люди реально нуждаются в действительно 
честной и реалистичной обратной связи насчет себя. В это время нужно 
прикладывать усилия, соединяя различные свои части, интегрируя себя в некую 
новую и гораздо более надежную личность. Первый дом, конечно, представляет вашу 
личность и тот имидж, который видят другие люди. У кого-нибудь Сатурн находится 
сейчас в первом доме? Я вижу троих. Кто-нибудь хочет прокомментировать это?
Аудитория: Я ощутил огромное облегчение, когда Сатурн вошел в мой первый дом 
после пребывания в 12-м доме.
Ответ: Да, после периода смятения. Это тоже распространенная особенность. 
Сатурн в первом доме, по крайней мере, дает вам что-то определенное, более 
четкое чувство направления. Он может требовать работы или усилий, он может даже 
настраивать вас на тот факт, что какие-то вещи могут быть трудными в течение 
некоторого времени, но пребывание Сатурна в первом доме часто воспринимается 
более надежным, потому что оно более определенное. Это опять же во многом 
зависит от конкретного человека. Вы действительно огненный человек. (Адресуе