карту. Предположим, что в вашей натальной карте Венера находится в 15° Рака. 
Прекрасно. Теперь допустим, что Сатурн находится в Весах. Если транзитный 
Сатурн сейчас расположен в 15° Весов, а ваша катальная Венера — в 15° Рака, то 
очевидно, что между этими двумя планетами формируется квадратура. Вы, вероятно, 
можете довольно точно проинтерпретировать, что произойдет при этом, в 
традиционном смысле, просто зная, что означает Сатурн, что означает Венера, 
какие дома вовлечены и т.д. Вам не нужно рассматривать целое, весь цикл. У вас 
как правило и не бывает времени на это, когда вы строите карты других людей. Но 
«интерпретация» часто отличается от понимания. Поэтому, рассматривая 
собственную карту или карты людей, которые действительно близки вам и чей 
внутренний опыт вам довольно хорошо известен, или тех немногих клиентов, 
которых действительно заботит более глубокий смысл, возможно, стоит вернуться 
на семь лет назад и посмотреть, что происходило, когда Сатурн был в соединении 
с катальной Венерой. То, что происходило тогда, очень часто связано с тем, что 
происходит сейчас, потому что оба транзита являются частью одного цикла, 
который символизирует полную взаимосвязь между Сатурном и Венерой. Если вы 
рассматриваете транзиты таким образом, вы можете более практично и обстоятельно 
использовать полуквадраты, полусекстили и многое другое, потому что вы 
рассматриваете эти аспекты как изменения или периоды развития в контексте всего 
цикла, даже если они не соответствуют поразительным «событиям». Вы просто более 
основательно будете понимать ваш текущий опыт. И в вашей собственной жизни — 
особенно в случае транзитов Юпитера и Сатурна — стоит возвратиться на несколько 
лет назад, чтобы посмотреть, что происходило при последнем контакте Юпитера или 
Сатурна с той натальной планетой, с которой формируется контакт сейчас. Ведь 
очень часто вы можете вспомнить, что происходило тогда, связать это с тем, что 
происходит сейчас, и увидеть последовательность развития, процесс и паттерн в 
вашей жизни.
Вопрос: Вы предлагаете, чтобы мы вернулись назад и рассмотрели идентичную точку,
 или как? Если вы говорите о Сатурне и семи годах — нужно вернуться на 28 лет 
назад, чтобы найти идентичную точку, не так ли?
Ответ: Для нахождения идентичного аспекта, да. Но я говорю не об этом. Я просто 
говорю о том, что в случае транзитов Юпитера и Сатурна нужно вернуться назад к 
предыдущему соединению, квадратуре или оппозиции. (Это также полезно и в случае 
транзитов Урана, но тогда вы должны включить также полусекстили и другие 
аспекты.) Другими словами, если Сатурн формирует сейчас к вашей Венере любой из 
этих трех видов аспектов, нужно вернуться на семь лет назад и посмотреть, что 
происходило в то время, когда Сатурн последний раз формировал соединение, 
квадратуру или оппозицию к Венере.
Вопрос: А потом найти общий знаменатель для двух видов опыта?
Ответ: Да. Иногда вы можете связать их весьма очевидным образом. Скажем, семь 
лет назад вы вступили в брак, а сейчас реорганизуете этот союз. В других 
случаях связь будет более тонкой и подобной тому, что сейчас вы порываете с 
тем-то и тем-то, а семь лет назад вы порывали с чем-то еще. Это показывает вам 
паттерн в вашей жизни и раскрывает тот факт, что существуют определенные вещи, 
с которыми вы сталкивались семь лет назад и все еще сталкиваетесь сейчас. Делая 
это, вы можете оценить для себя, какое развитие произошло за эти семь лет. В 
случае транзитов Урана используйте все аспекты, кратные 30°, и вы увидите, что 
какая-то трансформация, пробуждение или прояснение понимания происходили 
примерно каждые семь лет в каком-то измерении вашей жизни, когда Уран 
периодически формировал эти аспекты к определенной катальной планете. 
Соединения, квадратуры и оппозиции — это, естественно, наиболее мощные (и часто 
наиболее драматичные) транзиты, однако, особенно в случае Урана, другие аспекты 
тоже часто раскрывают какое-то важное происходящее изменение, хотя оно может не 
быть серьезным кризисом и не затрагивать вас столь очевидно.
Поскольку Юпитер проходит через весь зодиак за двенадцать лет, примерно каждые 
три года он формирует соединение, квадратуру или оппозицию к любой важной точке 
вашей карты. Следовательно, в случае Юпитера вам нужно вернуться на три года 
назад, чтобы отыскать какой-либо значимый паттерн. Часто, но не всегда, между 
этими различными периодами будет существовать связь. В большинстве случаев вы 
можете вернуться назад только к последнему соединению. Теоретически это начало 
этого цикла. Другими словами, предположим, что Сатурн сейчас находится в 
квадратуре к Венере. Вы можете вернуться на семь лет назад, когда Сатурн 
формировал соединение с Венерой. Сможете ли вы вернуться еще на семь лет назад 
и покажет ли вам это многое, я не знаю. Я сомневаюсь, что это будет столь важно.

Вопрос: Я знаю, что в случае Солнца и Сатурна при возвращении на 28 лет назад 
вы обнаруживаете некоторые весьма важные вещи.
Ответ: О, да. Я не говорю, что важные вещи не будут обнаруживаться каждый раз 
или почти каждый раз. Я говорю, что особенности каждого цикла отчасти различны, 
особенно в случае цикла Сатурна. Прежде всего, если вы рассмотрите возвращение 
Сатурна в возрасте примерно 29 или 30 лет, оно представляет собой завершение 
одного полного жизненного цикла с точки зрения всей вашей жизненной структуры, 
ваших стремлений, приоритетов, всего вашего характера. Но вы можете также 
рассматривать и другие циклы Сатурна. Скажем, формирование соединения Сатурна с 
Венерой, соединения с Марсом, соединения с какой-либо другой планетой, 
соединения с Асцендентом, о чем мы поговорим позже. Все эти соединения Сатурна 
кладут начало новым циклам, по существу новым 29 или 30-летним циклам. Эти 
циклы связаны с построением различных видов жизненных структур в зависимости от 
того, с какой катальной планетой формируется контакт.
Структура транзитов