Врачи, если это в их силах, могут оставить немощного, сильно ослабленного 
болезнью, если Луна поворачивается к сильному аспекту. Ибо любой аспект в силу 
самой своей природы обладает очищающим влиянием. Но коль скоро необходимо 
сильное очищение, то следует выбирать сильные конфигурации. Кроме того, всё 
связанное с кризисами очевидным образом зависит от обращения Луны и от ее 
конфигурации с планетами, и напрасно стали бы мы искать всё это где-нибудь еще. 

Д. О МАТЕРИЯХ ПОЛИТИЧЕСКИХ И ВОЕННЫХ.
Тезис 68. 
Астрологии, несомненно, есть что сказать по поводу политических и военных 
вопросов; и именно такие высказывания я изложил выше в пассаже об основных 
принципах относительно согласия между предрасположением человека и небесными 
конфигурациями, ибо человеческое предрасположение любого рода, естественно 
пробужденное к жизненной активности своей собственной мотивацией, приводится в 
действие бурной деятельностью в сильных аспектах, особенно если аспект обладает 
сходным происхождением с тем индивидом, о котором идет речь. Такая “симпатия” 
возникает не из-за темперамента тела, хотя небеса должны приводиться в движение 
через воздух, воздух же должен действовать на темперамент тела, а темперамент, 
в свою очередь — на разум; происходит же обратное: разум разделяет ощущения с 
небом, поскольку обладает познанием с присущими тому светом и гармонией, а 
позднее изменяет и тело. Кроме того, поскольку человек — животное общественное, 
его предрасположения в особенности ориентированы на какое-нибудь общественное 
предприятие, когда лучи планет геометрически ориентированы на небесах. Но с 
задачей можно справиться более точно, если иметь под рукой гороскопы тех, кто 
(если мне будет позволено воспользоваться выражением Тихо) правит судьбами 
общества. 
Тезис 69. 
Однако весьма глупо искать здесь те конкретные материи, их число и качество, 
которые любопытные пытаются найти в альманахах. Ибо то, что было сказано мной 
относительно метеорологии, должно быть сказано и здесь: из астрологии нельзя 
извлечь ничего, кроме некоторой движущей силы предрасположений; все 
происходящее в людских делах — во власти свободной воли людей, которая есть 
образ Божий, а не продукт природы и не находится во власти других причин. 
Поэтому относительно того, будет ли где-то мир или война, пусть судят те, кто 
искушен в делах политических, ибо они не менее искусны в таких предсказаниях, 
чем астрология. Ясно, что политические дела имеют свою особую природу, равно 
как и текущее движение небес. 
Но если где-то идет война, то предрасположения солдат и командиров будут 
предопределять военные хитрости, сражения, атаки и другие маневры особенно в 
следующие дни: 12-го января; 5-го, 14-го и 24-го февраля; 5-го и 14-го марта; 
5-го и 25-го апреля; 4-го, 12-го и 31-го мая; 9-го и 21-го августа; 20-го и 
27-го сентября; 3-го октября; 5-го, 18-го и 13-го ноября; и 21-го декабря. И 
опыт подтверждает мою точку зрения. 
Е. О ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯХ.
Тезис 70. 
Ничто в небесах не указывает на землетрясения, ни весьма заметные, ни едва 
ощутимые, так как Сатурн и Юпитер в этом году не выстроятся вдоль прямой; 
однако небо — лишь одна весьма общая причина и знак сильных землетрясений. 
Ибо гораздо чаще конкретные природные явления происходят в подлунных делах, не 
входящих в сферу астрологических предсказаний. Рассмотрим, например, 
землетрясение, которое произошло в сентябре прошлого, 1601, года, которое самым 
ощутимым образом встряхнуло всю область Рейна и соседние области. Говорят, что 
сила толчков ощущалась даже в Ломбардии. Такого рода [события] я предсказываю, 
исходя не из астрологии, ибо землетрясение предсказуемо не по звездам, а по 
наблюдениям за Землей и всеми временами года, из которых также ясно, какие 
движения войск и предрасположения людей воспоследуют. 
Ж. О ЧЕТЫРЕХ ГЛАВНЫХ АСПЕКТАХ ОСОБОГО ЗНАЧЕНИЯ В 1602 ГОДУ.
Тезис 71. 
Здесь уместно присовокупить четыре астрологических события особого значения: 
солнечное затмение под 3° Козерога; секстиль Сатурна и стоящего Марса, который 
будет продолжаться почти весь январь и февраль и повторится в июне; и 
конъюнкцию Сатурна и Марса в сентябре. Первое, как показывает опыт, при этих 
двух конъюнкциях души обычно впадают в оцепенение и замирают от страха или 
испытывают подъем в ожидании переворотов, и это обстоятельство весьма 
существенно для множества людей, собранных в одном месте ради какого-нибудь 
предприятия или с целью разрушить что-либо, как свидетельствует военный опыт. 
Поражение при Эгере*4 в [15]96 году пришлось на время оппозиции Юпитера и 
Марса; [резня] во время бракосочетания в Париже в 1572 году*5 — на время 
конъюнкции Сатурна и Марса. Думаю, что военачальникам и правителям народов было 
бы небесполезно иметь в виду эти соображения; ибо для того, чтобы править 
множеством людей, необходимо быть весьма искусным в обращении с силами, которые 
оказывают влияние на предрасположения групп людей, и досконально знать эти силы.
 Например, если желательно сохранить мир и покой и имеются опасения 
относительно подстрекательств к бунту, то в августе и сентябре не следует 
допускать сборищ, а коль скоро сборище все же состоится, надлежит его прервать, 
а еще лучше быстро устранить причины, раздражающие предрасположения людей, либо 
прибегнуть к какому-нибудь сдерживающему или устрашающему средству, чтобы 
изменить умонастроения людей. Если же предстоит некое дерзкое предприятие, и 
проведение его сопряжено с необходимостью внушить ужас, то для осуществления 
его следует выбрать август. Если разум должен укрепиться в намерении выполнить