возможность убедиться в том, сколь многогранна, эмоционально многопланова, 
объемна роль Кармен. Ее коллеги по выступлению в этой партии убедительно и 
интересно воплощали в основном какуюто одну сторону характера героини. У 
Образцовой образ Кармен предстал во всей сложности и психологической глубине. 
Поэтому можно смело сказать, что она является самым тонким и верным выразителем 
художественной концепции Бизе».
      М. Жирмунский пишет: «В „Кармен“ она исполняла песню фатальной любви, 
невыносимой для слабой человеческой природы. В финале, двигаясь легкой походкой 
через всю сцену, ее героиня сама бросается на вынутый нож, воспринимая смерть 
как избавление от внутренней боли, непереносимого несовпадения мечты и 
реальности. Помоему, в этой роли Образцова совершила не оцененную пока 
революцию оперного театра. Одной из первых она сделала шаг к концептуальной 
постановке, которая в 70е годы расцвела в феномене режиссерской оперы. В ее 
уникальном случае концепция всего спектакля исходила не от режиссера (а им был 
сам Дзеффирелли), а от певицы. Оперный талант Образцовой – прежде всего 
театральный, именно она держит в руках драматургию спектакля, навязывая ему 
свое измерение…»
      Сама Образцова говорит: «Моя Кармен родилась в марте 1972 года в Испании, 
на Канарских островах, в небольшом театре „Перес Гальдес“. Я думала, что 
никогда не спою Кармен, мне казалось, что это не моя партия. Когда я впервые 
выступила в ней, то понастоящему пережила свой дебют. Я перестала себя 
чувствовать артисткой, в меня словно вселилась душа Кармен. И когда в финальной 
сцене я падала от удара навахи Хозе, мне вдруг стало безумно себя жаль: отчего 
же это я, такая молодая, должна умирать? Потом, как в полусне, до меня 
донеслись крики зрителей и аплодисменты. И они вернули меня к действительности».

      В 1975 году певица была признана в Испании лучшей исполнительницей партии 
Кармен. Эту роль Образцова исполняла позднее на сценах Праги, Будапешта, 
Белграда, Марселя, Вены, Мадрида, НьюЙорка.
      В октябре 1976 года в «Аиде» Образцова дебютирует в ньюйоркском театре 
«Метрополитенопера». «Зная советскую певицу по предыдущим выступлениям в 
Соединенных Штатах, мы, конечно, многого ожидали от ее исполнения партии 
Амнерис, – писал один из критиков. – Действительность, однако, превзошла даже 
самые смелые прогнозы завсегдатаев „Метрополитен“. Это был настоящий триумф, 
которого американская сцена не знала долгие годы. Она ввергла аудиторию в 
состояние экстаза и неописуемого восторга своим захватывающим исполнением роли 
Амнерис». Другой критик безапелляционно заявлял: «Образцова – самое яркое 
открытие на международной оперной сцене за последние годы».
      Много гастролировала за рубежом Образцова и в дальнейшем. В 1977 году она 
спела Принцессу Бульонскую в опере Ф. Чилеа «Адриана Лекуврер» (СанФранциско) 
и Ульрику в «Балемаскараде» («Ла Скала»); в 1980 году – Иокасту в «Царе Эдипе» 
И.Ф. Стравинского («Ла Скала»); в 1982 году – Джейн Сеймур в «Анне Болейн» Г. 
Доницетти («Ла Скала») и Эболи в «Доне Карлосе» (Барселона). В 1985 году на 
фестивале «Арена ди Верона» артистка с успехом исполнила партию Амнерис 
(«Аида»).
      В следующем году Образцова выступила в качестве оперного режиссера, 
поставив в Большом театре оперу Массне «Вертер», где с успехом исполнила 
главную партию. Дирижеромпостановщиком выступил ее второй муж – А. Жюрайтис.
      Образцова с успехом выступала не только в оперных постановках. Имея 
обширнейший концертный репертуар, она выступала с концертами в «Ла Скала», 
концертном зале «Плейель» (Париж), ньюйоркском «Карнегихолл», лондонском 
«Вигморхолл» и во многих других местах. Ее знаменитые концертные программы 
русской музыки включают циклы романсов Глинки, Даргомыжского, 
РимскогоКорсакова, Чайковского, Рахманинова, песни и вокальные циклы 
Мусоргского, Свиридова, цикл песен Прокофьева на стихи А. Ахматовой. В 
программу зарубежной классики входят цикл Р. Шумана «Любовь и жизнь женщины», 
произведения итальянской, немецкой, французской музыки.
      Известна Образцова и как педагог. С 1984 года она профессор Московской 
консерватории. В 1999 году Елена Васильевна возглавила Первый Международный 
конкурс вокалистов имени Елены Образцовой в СанктПетербурге.
      В 2000 году состоялся дебют Образцовой на драматической сцене: она 
сыграла главную роль в спектакле «Антонио фон Эльба», поставленном Р. Виктюком.
      С успехом продолжает выступать Образцова и как оперная певица. В мае 2002 
года она в знаменитом вашингтонском «Кеннедицентре» вместе с Пласидо Доминго 
пела в опере Чайковского «Пиковая дама».
      "Сюда я приглашена, чтобы петь в «Пиковой даме», – сказала Образцова. – 
Кроме того, 26 мая состоится мой большой концерт… 38 лет мы работаем вместе (с 
Доминго. – Прим. авт.). Мы пели вместе и в «Кармен», и в «Трубадуре», и в 
«Балемаскараде», и в «Самсоне и Далиле», и в «Аиде». А последний раз выступали 
минувшей осенью в ЛосАнджелесе. Как и сейчас, это была «Пиковая дама».
      Ее дочь тоже стала певицей, и сейчас готовится к выступлению семейный 
дуэт Образцовых.
      
ПЛАСИДО ДОМИНГО
(1941)
      
      Хосе Пласидо Доминго Эмбиль родился 21 января 1941 года в Мадриде в семье 
певцов. Его мать (Пепита Эмбиль) и отец (Пласидо Доминго Ферер) были известными 
исполнителями в жанре сарсуэлы – так называется в Испании комедия с пением, 
танцами и разговорными диалогами.