|
семь сияний, вырубили волшебные кедры, в которых заключались остатки злой силы,
и выкорчевали пни.
После тяжелой работы Гильгамеш искупался в ручье, с "грязным он разлучился,
чистым он облачился", и его красоту заметила богиня Иштар. Она спустилась с
неба
и предложила Гильгамешу себя в жены. Но он отказался ввиду скверной репутации
богини*
"Какую славу тебе возносят? Давай перечислю, с кем ты блудила!"
Некоторые историки видят в конфликте Гильгамеша и Иштар отражение реально
существовавшего конфликта царской и жреческой власти.
Оскорбленная богиня попросила своего отца, бога Ану, создать исполинского быка,
который уничтожил бы дерзкого Гильгамеша. Бык появился. НоГильгамеш с помощью
Энкиду победил и это чудовище, и герои со славой возвратились в Урук.
Ночью Энкиду увидел во сне Совет богов. Боги гневалисьзато, что Гильгамеш и
Энкиду убили Хумбабу, находившегося под покровительством Энлиля, и быка,
созданного Ану, и спорили о том, должны ли понести наказание оба героя или
только один из них. В конце концов боги решили.
"Пусть умрет Энкиду,
Но Гильгамеш умереть не должен".
Энкиду рассказал свой сон Гильгамешу - и оба они опечалились. Гильгамеш
попытался умилостивить богов жертвами, пообещал украсить золотом их кумиры, но
боги ответили:
"Не трать, о царь, на кумиры злата, Слова, что сказано, богне изменит..."
По воле богов Энкиду заболел и умер. Гильгамеш горько оплакивал друга:
"Я об Энкиду, своем друге, плачу, Словно плакальщица, горько рыдаю . (
Друг мой любимый стал землею1
Энкиду, друг мой любимый, стал землею!"
Со всей страны созвал Гильгамеш лучших мастеров и приказал им сделать статую
Энкиду: тело - из золота, лицо - из алебастра, волосы - из лазурита.
28
100 ВЕЛИКИХ МИФОВ И ЛЕГЕНД
1
С почестями похоронив Энкиду, Гильгамеш облачился в рубище и бежал в пустыню.
Его терзала не только печаль по умершему другу, но и мысль о собственной
смертности, которую он только теперь осознал:
"И я не так ли умру, как Энкиду? Тоска в утробу мою проникла, Смерти страшусь и
бегу в пустыню..."
Гильгамеш решил разыскать мудрого Утнапишти, единственного бессмертного среди
людей, и узнать у него тайну бессмертия.
Много дней шел Гильгамеш и наконец дошел до высоких гор, вершины которых
подпирали небо, а основания уходили в преисподнюю. Здесь кончался мир людей и
начинался неведомый путь, по которому солнце на рассвете всходило на небо, а на
закате уходило во тьму.
Этот путьохраняли люди-скорпионы. Они попыталисьзадержатьГильгамеша: "Никогда,
Гильгамеш, не бывало дороги, Не ходил никто еще ходом горным... Темнота густа,
не видно света".
Но Гильгамеш ответил:
"Ив жару и в стужу, в темноте и во мраке, Во вздохах и плаче - вперед пойду я!"
Он устремился во тьму и, пройдя через нее, вышел к свету иного мира. Он увидел
чудесный сад, где листья на деревьях были из лазурита, а плоды - из сердолика.
За садом простиралось бескрайнее море - море Смерти, а на его берегу, на крутом
обрыве жила хозяйка богов Сидури.
Узнав, что Гильгамеш хочет найти бессмертие, Сидури не одобрила его намерения:
"Гильгамеш! Куда ты стремишься? Жизни, что ищешь, не найдешь ты. Боги, когда
создавали человека, Смерть они определили человеку".
Далее она пытается убедить Гильгамеша, что он должен радоваться жизни, пока
жив:
"Днем и ночью да будешь ты весел, Праздник справляй ежедневно... Гляди, как
дитя
твою руку держит, Своими объятьями радуй подругу- Только в этом дело человека".
ШУМЕРО-АККАДСКАЯ МИФОЛОГИЯ
29
Но Гильгамеш отказался вернуться в мир людей и продолжал свой путь. Переплыв
через темные воды, он предстал перед бессмертным Утнапишти, обитавшим на другом
берегу моря Смерти.
Утнапишти также, как и Сидури, говорит Гильгамешу, что боги определили человеку
жизнь и смерть и повелели "жить живому". Мудрый старец упрекает Гильгамеша за
то, что он пренебрег долгом правителя и покинул свой народ:
"Обрати лицо свое, Гильгамеш, ктвоимлюдям. Почему их правитель рубище носит?"
Затем следует вставной эпизод: Утнапишти рассказываете том, что во время
Великого потопа именно он построил ковчег, спас свою семью и по паре всех зве-
рейиптиц, не дав угаснуть жизни на земле. За это боги наградили его бессмертием.
|
|