| |
тех пор, как её муж учился у него на режиссёрских курсах. Но не было подходящей
роли. В «Осеннем марафоне» он предложил Неёловой роль машинистки Аллы,
любовницы Бузыкина.
В первый же съёмочный день режиссёр и актриса поругались. Данелия
подозревал, что к моменту съёмок «Осеннего марафона» у Неёловой в жизни
происходило то, что у Аллы происходит на экране. Поэтому актрисе хотелось в
первой же сцене сыграть всю разнесчастную судьбу героини.
Некоторое время они общались только через Володина. «Скажи этой артистке,
— говорил Данелия, — что буду снимать её только так, как мне надо, а не так,
как она хочет». — «Ну ладно, — отвечала через Володина Неёлова. — Коль скоро у
нас в съёмочной группе такая диктатура, то я постараюсь выполнить нелепые
требования режиссёра». Так проработали месяц, а потом нашли общий язык и
здорово подружились.
Совсем иначе вела себя Наталья Гундарева, по фильму Нина Евлампиевна,
жена Бузыкина. Когда она появилась на съёмочной площадке, у неё весь сценарий
был расписан точными оценками, замечаниями. Данелия деликатно заметил: «Если вы
сами захотите снять фильм, я вам эту возможность предоставлю в своём
объединении, вы — законченный режиссёр». На этом конфликт был исчерпан. Наталья
Гундарева в успех фильма вложила весь свой талант и душу.
Галина Волчек сыграла в «Осеннем марафоне» нелепую и хваткую Варвару.
Данелия познакомился с ней в детстве. Его мама работала на «Мосфильме» вторым
режиссёром, а отец Гали был замечательный кинооператор Борис Волчек. Во время
учёбы во ВГИКе Данелия вместе с другом Шурхатом Аббасовым снял отрывок из
«Золотого телёнка». В нём были заняты молодые артисты Женя Евстигнеев и Галя
Волчек. Это были их первые роли в кино.
После выхода фильма на экран к Галине Борисовне подходили зрители и
говорили: «В жизни вы такая приятная. Что же этот режиссёр в кино из вас такое
страшилище сделал?»
Данелия никогда не начинал фильм, не придумав роль для Евгения Леонова.
Предполагалось, что Евгений Павлович предстанет в образе соседа Аллы, которого
в итоге сыграл Николай Крючков. Опятьтаки восстала Елена Судакова: а чего это
вы такую маленькую и невыигрышную роль Евгению Павловичу даёте — он должен
сыграть пьяницу Василия Игнатьевича. И Леонов его замечательно сыграл, добавив
фильму юмора и глубины.
Норберт Кухинке, исполнитель роли датского профессора, был
корреспондентом журнала «Штерн». С режиссёром его познакомил Юрий Кушнерев. Но
чтобы снять иностранца в советском фильме, нужно было получить разрешение
Госкино. Данелия написал туда, ему ответили, чтобы он обратился в Министерство
иностранных дел. Написал. Пришёл ответ: обратитесь в КГБ. Написал в КГБ.
Приходит ответ: обратитесь в Госкино. В общем, круг замкнулся. К счастью,
нашёлся один чиновник из кинематографического ведомства, который сказал: «А
когда ты негра в „Совсем пропашем“ снимал, то у когонибудь спрашивал
разрешения? Так что снимай Кухинке на свой страх и риск». Что и было сделано.
Сценарий Володина назывался «Горестная жизнь плута». «Плут», да ещё
«горестный», с самого начала путал правила игры. Актёры пытались так именно и
играть: я — плут, ты относишься ко мне как к плуту… Потом уже и режиссёр
почувствовал, что «плут» мешает ему и, наверное, будет мешать впечатлению
зрителя. Это внутреннее ощущение персонажа: «Я веду горестную жизнь плута», но
на самомто деле все не так, все серьёзнее, многозначнее. Остановились на
«марафоне». Только вопрос был в том, какой марафон: «Грустный»? «Печальный»?
«Забавный»? «Бесконечный»? «Опасный»? «Злосчастный»? «Необыкновенный»? Или как
раз «обыкновенный»?.. До искомого — «осенний» — остался один шаг. Но он будет
сделан много позже.
Андрею Павловичу Бузыкину, переводчику и преподавателю, сорок шесть лет
— вот откуда «осень». А он все никак не может остановиться, оглядеться, он все
мечется, все бежит и бежит — вот откуда бесконечный метафорический «марафон».
Во время работы Данелия в шутку называл Бузыкина «героем нашего времени».
Но в каждой шутке, как известно, есть доля правды. «Осенний марафон» — это
современная история о человеке небезгрешном, но добром. Он себе не принадлежит,
он никому не может сказать твёрдое «нет», старается войти в положение каждого,
в итоге всем делает только хуже, в первую очередь самому себе.
По утрам Бузыкин совершает пробежки с профессором Хансеном. Датчанин
бежит легко и привычно, а бедный Бузыкин, измученный бессонными ночами и
душевной смутой, едва плетётся вслед, с вымученной улыбкой на лице.
Сосед по лестнице Василий Игнатьевич, являющийся по четвергам, видит в
этом порядок, обычай, традицию. Он вообще склонен все действия обставлять
правилами: «Тостуемый пьёт до дна… Вот что, Палыч. Пришёл в компании и уйдёшь в
компании». Когда Бузыкин начинает возражать, сосед чуть не со слезой в голосе:
«Палыч, обижаешь…» Учёного друга он похлопывал по плечу, а затем уводил
иностранного профессора в лес за грибами. И хотя нет секунды свободной, Бузыкин
тоже болтается по лесу, разыскивая несуществующие грибы.
Есть в фильме ещё сокурсница Бузыкина — неудачливая Варвара, которой
необходимо помочь, переписать начисто её идиотский перевод рассказа «Горестная
жизнь плута»… В конце концов именно ей и заказывают перевод, о котором мечтал и
лелеял в душе Андрей Павлович.
Бузыкин мечется между любовницей Аллой и женой Ниной Евлампиевной, с
которой его связывают прожитые годы. Приходится выворачиваться, обманывать,
сочинять.
Критик Нея Зоркая посвоему объясняет поведение героя Басилашвили: «Дело
в том, что Бузыкину свойственны интеллигентность, деликатность, жалость,
|
|