|
обволакивая статую. Изображение сопровождается — в торжественном и плавном
ритме — словами титров: «Приготовьтесь! Сам… Великий… Бессмертный, Мудрый…
Лама». И вдруг совершенно неожиданно появляется на экране маленький ребёнок,
голый, улыбающийся, — оказывается, именно в него переселилась бессмертная душа
ламы.
Приём, который можно было бы назвать «ироническим монтажом», применяется
Пудовкиным и в некоторых других сценах фильма. В ходе того же праздника
начальник оккупационных войск (А. Дединцев) говорит: «Империя уверена в крепкой
дружбе монгольского народа», а вслед за этим — монтажной перебивкой — идут
кадры боя: стреляет партизанмонгол, лежит у пулемёта солдат, поднимает тучи
пыли на дорогах угоняемый оккупантами, а потом отбитый партизанами скот…
Пудовкин не боялся романтических преувеличений, смелых метафор.
Умирающий партизан сравнивается с заходящим солнцем. Солдат, ведущий на
расстрел доверчивого монгола, монтируется с грязью, густым потоком заполняющей
экран.
И режиссёр, и его постоянный сотрудник — оператор Анатолий Головня —
показали себя замечательными мастерами композиции кадра.
Вершиной фильма стал финалураган, символизировавший очистительный вихрь
революции. Он мчит комья, щепки, мусор, с корнем вырывает деревья. Вся степь
покрывается стремительно скачущими всадниками. Баир ведёт их за собой.
Оригинальное и мощное завершение сюжета дало фильму ещё одно название —
«Буря над Азией» (под таким названием картина демонстрировалась на зарубежном
экране).
При выходе фильма «Потомок Чингисхана» на советский экран возникли
некоторые разночтения в его трактовке и оценке. Но критические наскоки
оказались незначительным эпизодом на фоне общего успеха фильма — успеха,
предопределённого эмоциональной силой самого поэтического рассказа о революции
в степях Монголии.
Триумф ожидал пудовкинский фильм и за рубежом.
Русских в Париже особенно поразил Валерий Инкижинов. Быть может,
эмигранты особенно остро ощущали незащищённость человека восточной культуры в
западной среде, а фильм Пудовкина был отчасти и об этом.
Многие немецкие газеты и журналы выступили с восторженными статьями о
«Потомке Чингисхана». «Новый фильм Пудовкина „Буря над Азией“, — писала
„Фоссише цайтунг“, — является шедевром, глубоким, волнующим и потрясающим
событием». Герберт Ихеринг в «Берлинер берзенкурир» назвал картину советского
режиссёра величайшим эпосом в истории кино.
Борьба вокруг фильма шла во всех странах, куда он попадал. Пудовкин был
приглашён в Голландию для выступления о «Потомке Чингисхана» и о советском
кино в целом. Визу дали только после долгих хлопот и только на два дня.
«Голландское правительство, — рассказывает Пудовкин, — категорически
запретило мне говорить перед открытым собранием. Поднялся огромный скандал.
Дело дошло до протеста в парламенте. Мне пришлось всётаки выступать только
перед членами „Лиги“».
Ещё сложнее было организовать показ фильма в Лондоне. «Англичане, —
рассказывал режиссёр по возвращении на родину, — предложили за „Потомка“
большие деньги, но им его не продали. Впоследствии оказалось, что они хотели
купить негатив с тем расчётом, чтобы его… просто запечатать и не пускать на
рынок».
Но остановить фильм Пудовкина в его триумфальном шествии по экранам мира
или хотя бы умалить его славу и влияние не удалось. И когда через двадцать лет
озвученный фильм вновь вышел на экраны, его ожидала столь же восторженная
встреча, как и в первые годы его демонстрации.
«НОВЫЙ ВАВИЛОН»
«Ленсовкино», 1929 г. Авторы сценария и режиссёры Г. Козинцев и Л.
Трауберг. Оператор А. Москвин. Художник Е. Еней. Композитор Д. Шостакович. В
ролях: Е. Кузьмина, П. Соболевский, Д. Гутман, С. Магарилл, С. Герасимов, В.
Пудовкин, Я. Жеймо, А. Арнольд, О. Жаков, А. Заржицкая, С. Гусев, Е. Червяков,
А. Костричкин, Л. Семёнова и др.
ФЭКС (Фабрика эксцентрического актёра) — так необычно назывался
творческий коллектив, организованный в начале 1920х годов молодыми режиссёрами
Григорием Козинцевым и Леонидом Траубергом.
«Фэксы» искали свои, самостоятельные пути к новому искусству. Первый же
спектакль коллектива, который в афише был назван «электрификацией Гоголя», —
озорная переделка «Женитьбы» — вызвал скандал.
Среди зрителей оказался заведующий литературным отделом «Севзапкино»
Адриан Пиотровский. Он пригласил Козинцева и Трауберга к себе на кинофабрику.
Вместе с ними перешли в кино и артисты мастерской — Я. Жеймо, Е. Кузьмина, О.
Жаков, П. Соболевский…
«Фэксы» начали с эксцентрической комедии «Похождения Октябрины»,
вышедшей на экран в 1924 году. Козинцев с Траубергом снимали фильмы разных
жанров: «Чёртово колесо», «Шинель» по Гоголю, «С.В.Д.» («Союз Великого Дела») и,
наконец, «Новый Вавилон», рассказывающий о Парижской Коммуне.
Леонид Трауберг много лет спустя говорил в интервью: «На мой взгляд,
„Новый Вавилон“ шёл от трех вещей. Вопервых, мы начали писать этот сценарий,
увлечённые Золя. Вся атмосфера и сюжетика оттуда. А значит, это и близость к
первому поколению импрессионистов. И соответствующие портреты людей. Оператору
|
|