| |
371
Чи.
372
Готовилась.
373
Нет.
374
Остался.
375
Воскресный день.
376
Гребешок.
377
По щеке.
378
Искал, искал.
379
Как-то.
380
Ибо, потому что.
381
Башмак.
382
Место записи неизвестно.
AT 532
(Незнайко). См. прим. к тексту № 126. Этот вариант отличается характерной для
восточнославянского репертуара обстоятельностью, красочностью и ритмичностью
изложения всех основных эпизодов. Традиционен для восточнославянских сказок о
Незнайке купеческий бытовой колорит первой ее части.
После слов «стоит его добрый конь по щиколки во слезах» (с. 321) Афанасьевым
указан вариант: «В первый раз стоит конь по колена в крови, во второй — по пузо,
в третий — по шею. Вместо рубашки мачеха дает пасынку волшебной мази: «На,
потрись в бане». Пасынок выкидывает мазь за дверь». После слов «скоро баба
|
|