AT 1159 + 1061
) и изменил окончание. В записи Зырянова солдат, недовольный своим унизительным 
положением при царском дворе, покидает жену-царевну, но потом возвращается к 
ней и наказывает ее за то, что была «недобра до солдат»: как в сказках о 
чудесных рогах (тексты № 192—194). См. комм. ко II т. сказок Афанасьева изд. 
1938 г. (с. 637).




283

Нечистая сила.



284

Связки.



285

Место записи неизвестно.

AT
— Эта сказка, имеющая легендарный характер, напоминает сюжет «Заколдованная 
царевна» (тексты № 270—272), но близкие параллели к ней неизвестны. Сказка 
братьев Гримм — «Старуха в лесу» (
AT 442
), на которую Афанасьев в примечаниях сослался как на сходную со сказкой 
«Береза и три сокола», значительно отличается от нее.




286

Место записи неизвестно.

AT 425 C
(Аленький цветочек). См. прим. к тексту № 235. Текст имеет много общего с 
известной сказкой С. Т. Аксакова «Аленький цветочек», основой которой послужила 
слышанная им сказка ключницы Пелагеи.




287

Записано в Нижегородской губернии.

AT 430
(Муж-козел или осел, баран). Относится к сказкам, близким сюжету типа «Амур и 
Психея» (
AT 425 A
) наряду с другими сказками о чудесном супруге (
AT 428, 432, 440).
См. прим. к текстам № 234, 235. Ареал устного распространения ограничен 
немногими европейскими странами: в
AT
учтены редкие шведские, датские, ирландские, немецкие, итальянские и русские 
варианты типа
430.
Русских вариантов — 6, украинских — 5, белорусских — 1. В других вариантах 
отсутствуют эпизоды посещения родителей жены козла их дочерью и ее чудесным 
супругом. В большинстве вариантов действие развивается так: у королевы или 
простой женщины родится сын в облике осла (или козла, барана); девушка, которой 
суждено выйти за него замуж, не противится своей участи; муж-осел по ночам 
сбрасывает шкуру и превращается в красивого молодца; шкуру жена сжигает, и муж 
исчезает; жена ищет его.




288

Место записи неизвестно.