| |
Вариант 2
: Жил-был богатый купец, помер — и остался у него молодой сын. Напала на него
грусть-тоска, и вздумал он в трактир пойти да разгуляться промеж добрых людей.
Приходит в трактир — сидит там кабацкий ярыга да песни поет. Спрашивает его
купеческий сын: «Скажи, отчего так весел?» — «А чего мне печалиться? Ведь я
косушку вина выпил, с того и весел стал». — «Будто и взаправду?» — «Попробуй,
сам узнаешь!» Купеческий сын выпил рюмку, другую — стало повеселей: «Дай-ка еще
попробую!» Осушил полштофа, опьянел и затянул песню. «Что так сидеть? — говорит
кабацкий ярыга. — Давай перекинем в карты». — «Изволь!» Сели играть в карты. В
короткое время купеческий сын проиграл все свои деньги. — «Больше, — говорит, —
играть не? на что». — «Не все на деньги, играй под дом да под лавки! — отвечает
кабацкий ярыга, — может отыграешься!» Не прошло и полчаса, как купеческий сын
ни при чем остался: и дом и лавки — все спустил. Наутро проснулся — гол как
сокол! Что тут делать? Пошел с горя в солдаты нанялся. Служил, служил;
солдатская служба — нелегкая, за все про все спина отвечает! И задумал он
бежать. Убежал в густой, дремучий лес, выбрался на одну полянку и сел отдохнуть.
.. Откуда ни взялись — летят три голу?бки, а за ними три змея несутся;
прилетели на ту полянку и принялись драться. «Служивый, помоги нам, — говорят
змеи, — мы тебе много денег подарим». — «Нет, служивый, лучше нам помоги, —
говорят голу?бки, — мы тебе сами сгодимся!» Купеческий сын обнажил свою острую
саблю, порубил трех змеев до смерти, а голубки взмахнули крылышками и улетели.
Отдохнул купеческий сын и пошел дальше, куда глаза глядят; шел, шел и набрёл он
на землянку, входит — в землянке стол стоит, на столе три прибора с ествами; он
взял со всякого прибора, съел по кусочку, забился под кровать и лежит себе, дух
притаивши. Вдруг прилетели туда три голу?бки, ударились о сырую землю и
сделались красными девицами. «Ах, — говорят, — к нам кто-то в гости пожаловал,
и кажись — человек добрый, никого не обидел, со всякого прибора по кусочку
взял». Купеческий сын услыхал эти речи, вылез из-под кровати и говорит:
«Здравствуйте, красные девицы!» — «Ах, добрый молодец! Сослужил ты нам одну
службу — убил трех змеев, сослужи и другую; перебудь здесь три ночи! Что бы
кругом тебя ни делалось: будут ли громы греметь, ветры свистать, страхи
страшить — стой крепко, не бойся и читай вот эту книгу...»
281
Место записи неизвестно.
AT 410*
(Окаменелое царство). В
AT
сюжетный тип учтен исключительно в русском фольклорном материале. Русских
вариантов — 11, украинских — 7, белорусских — 1. Подобная сказка есть в кн.:
Башк. творч.
, I, № 23. Сказки типа
410*
, впервые опубликованные Афанасьевым, связаны своим происхождением со сказками
типа
401
и
410
(«Спящая красавица»). Эпизоды встречи солдата с прекрасной царевной и
троекратного ночного противостояния его нечистым имеют некоторое соответствие в
сказках типа
401
— о заколдованной царевне (тексты № 270—272).
282
Записано в Шадринском уезде Пермской губ. А. Н. Зыряновым. Рукопись — в архиве
ВГО
(р. XXIX, оп. 1, № 32а, лл. 16—8 об.; 1850).
AT 410*.
Афанасьев внес в текст записи стилистические исправления, отчасти неудачные
(так, например, напечатано — «Переговорила и уехала», в рукописи —
«Переговорила эта царевна и уехала»; напечатано — «все свечи», в рукописи —
«свечи все»; напечатано — «стук-от стоит», в рукописи — «стукоток стоит») и
подверг сказку некоторой переделке. Он изъял из сказки, записанной Зыряновым,
ту ее часть, которая в основном соответствует тексту № 154 — «Беглый солдат и
черт» (
|
|