188


Тем более, подавно (
Ред
.).




189

Записано в Зубцовском уезде Тверской губ.

AT 313 + мотив 313 H*
(см. прим. к текстам № 93, 224). Из не обычных для сказок типа
313
эпизодов отметим: Иван купеческий сын по пути к Чудо-юде Беззаконному посещает 
двух ягишен в их избушках на курьих ножках и Чудо-юдову дочку — в третьей 
избушке. Чаще всего в сказках о чудесном бегстве посланным царем слугам 
отвечают говорящие слюнки, а не куклы. Характерный для сказок этого типа 
чудесных превращений бегущих невесты и жениха здесь отсутствует.




191

Платок, полотенце.



192


Княжий стол
— свадебный стол, стол, за которым сидят во время свадебного пира жених (князь) 
с невестой (княгиней) (
Ред
.).




193

Место записи неизвестно.

AT 313
 + 
761
(Скупой богач). Вместо вступительного эпизода (Черт (водяной) схватывает за 
бороду путника) в варианте типа 313 здесь дан не обычный эпизод встречи 
охотника с чертом-чернецом у ночного костра. Сюжет о чудесном бегстве не 
получает полного развития. Сочетаемый с ним сюжет о превращении на том свете в 
коня скупого богача учтен Томпсоном в финском, эстонском, литовском, испанском, 
немецком, сербохорватском и русском материале. Русских вариантов — 7, 
украинских — 14, белорусских — 4; встречается и в латышских сказках (
Арайс-Медне
, с. 123). Часто этот сюжет разрабатывается в форме легенды.




194

Место записи неизвестно.

AT 813 A
(Проклятая дочь). В
AT
этот сюжетный тип учтен только в русском материале. Русских вариантов — 31, 
украинских — 6, белорусских — 3. Сходен с восточнославянскими башкирский 
вариант (
Башк. творч.
, I, № 49). Это сказка-легенда, а не волшебная сказка. Волшебные сказки о 
чудесном бегстве (
AT 313