№299
[407]


Захотелось царю узнать, куда ходит по ночам его дочь. И взялся за то дело 
солдат, купил у мясника коровий пузырь, приладил его к подбородку и явился во 
дворец на часы. У царя были гости, гремела музыка, и своим порядком шли танцы 
за танцами; но только пробило девять часов, как царевна сказалась больною и 
ушла в свою спальню; так она всегда делала. Немного погодя выбегает ее служанка 
и зовет солдата к царевне, а у них уже был готов стакан с сонным зельем. 
Подносит ему стакан сама царевна: «Выпей, служивый!» Он принял стакан, 
притворился, что пьет, да заместо того в пузырь вылил. После того пошел, 
покачиваясь, и стал у дверей на карауле; постоял-постоял, да нарочно и свалился 
на пол, закрыл глаза и ну храпеть — точно и вправду заснул!
Тут царевна с служанкою оболоклись в нарядные платья, выбежали из палат, 
спустились с крыльца и прямо в сад; солдат приподнялся потихохоньку да вслед за 
ними. Вот как пришли они в сад, царевна сорвала три яблочка, бросила одно через 
яблоню и промолвила: «Лети, мое яблочко, через дерево, а мать сыра земля 
расступися!» Земля расступилась, и обе де?вицы ушли в провал к подземному царю. 
Уходя в провал, царевна выбросила оттуда другое яблочко и проговорила: «Вылети, 
мое яблочко, и пади на сыру землю, а ты, мать сыра земля, соступися!» Земля 
соступилась.
Солдат все это выглядел, все это высмотрел и сам хочет туда ж отправляться. 
Сорвал одно яблочко, протянул было за другим руку и услышал позади себя большой 
гам и крик. Оглянулся, а то два мужика дерутся. «Эй вы! За что бьетеся?» — 
спросил их солдат. Мужики отвечали: «Есть у нас шапка-невидимка да 
сапоги-скороходы, да не знаем, как поделить!» — «Давайте я поделю! Вот я брошу 
это яблоко: кто его подхватит да на?перво прибежит ко мне, тому и 
шапка-невидимка и сапоги-скороходы». И закинул яблоко далеко-далеко; мужики 
бросились за яблоком, а он надел те сапоги на ноги, шапку-невидимку на голову, 
сорвал три яблочка, перекинул одно через яблоньку и промолвил: «Лети, мое 
яблочко, через дерево, а мать сыра земля расступися!» Земля расступилась, 
солдат сошел в провал, явился невидимо во дворец к подземному царю и застал, 
что тот царь с царевною уже портретами меняются, кольцами обручаются; солдат 
утащил оба кольца и портреты и на другой день уличил царевну.




Мальчик с пальчик




№300
[408]


Жил себе старик со старухою. Раз старуха рубила капусту на пироги, задела 
нечаянно по руке и отрубила мизинный палец; отрубила и бросила за печку. Вдруг 
послышалось старухе, кто-то говорит за печкой человеческим голосом: «Матушка! 
Сними меня отсюда». Изумилась она, сотворила честной крест и спрашивает: «Ты 
кто таков?» — «Я твой сынок, народился из твоего мизинчика». Сняла его старуха, 
смотрит — мальчик крохотный-крохотный, еле от земли видно! И назвала его 
Мальчик с пальчик. «А где мой батюшка?» — спрашивает Мальчик с пальчик. «Поехал 
на пашню». — «Я к нему пойду, помогать стану». — «Ступай, дитятко».
Пришел он на пашню: «Бог в помочь, батюшка!» Осмотрелся старик кругом. «Что за 
чудо! — говорит. — Глас человеческий слышу, а никого не вижу. Кто таков говорит 
со мною?» — «Я — твой сынок». — «Да у меня и детей сроду не бывало!» — «Я 
только что народился на белый свет: рубила матушка капусту на пироги, отрубила 
себе мизинный палец с руки, бросила за печку — вот я и стал Мальчик с пальчик! 
Пришел тебе помогать — землю пахать. Садись, батюшка, закуси чем бог послал да 
отдохни маленько!» Обрадовался старик, сел обедать; а Мальчик с пальчик залез 
лошади в ухо и стал пахать землю; а наперед отцу наказал: «Коли кто будет 
торговать меня, продавай смело; небось — не пропаду, назад домой приду».

Вот едет мимо барин, смотрит и дивуется: конь идет, соха орет
[409]
, а человека нет! «Этого, — говорит, — еще видом не видано, слыхом не слыхано, 
чтобы лошадь сама собой пахала!» — «Что ты, разве ослеп! — отозвался ему старик.
 — То у меня сын пашет». — «Продай его мне!» — «Нет, не продам; нам только и 
радости со старухой, только и утехи, что он!» — «Продай, дедушка!» — пристает 
барин. «Ну, давай тысячу рублев — твой будет!» — «Что так дорого?» — «Сам 
видишь: мальчик мал, да удал, на ногу скор, на посылку легок!» Барин заплатил 
тысячу, взял мальчика, посадил в карман и поехал домой. А Мальчик с пальчик 
напаскудил ему в карман, прогрыз дыру и ушел.

Шел-шел, и пристигла его темная ночь; спрятался он под былинку подле самой