| |
переделкой сказки Ершова в революционном публицистическом духе является
«Конек-скакунок» С. А. Басова-Верхоянцева (1906). Исследования:
Лупанова И. П.
Фольклорные основы сказки П. П. Ершова «Конек-горбунок». — Уч. зап.
Петрозаводского ун-та. Историч. и филологич. науки. 1956, т. 6, вып. 1.
Петрозаводск, 1957, с. 161—162;
Новиков
, с. 112—113. К имени Василиса-царевна (с. 344) Афанасьев в сноске указал
вариант: «царевна Елена-краса, золотая коса».
782
Гребет.
783
Место записи неизвестно.
AT 531.
В данном варианте — редкий сказочный мотив восточного происхождения, не
отмеченный в других известных русских сказках: герой выполняет трудное задание
— выдоить семьдесят кобылиц. Мифологическое истолкование этого мотива см.:
Афанасьев. Поэт. воззрения
, II, с. 128. После слов «купается — ничего ему не делается» (с. 348) Афанасьев
в примечании отметил вариант: «Царь-девица призывает согреть чан молока; как
только молоко вскипело — жеребенок разыгрался, подбежал к чану, три раза
хлебнул, доброго молодца туда пихнул; искупался добрый молодец в горячем молоке
и сделался таким красавцем, что ни в сказке сказать, ни пером описать»,
784
Малая беда.
785
Записано в Липецком уезде Тамбовской губ. Рукопись в архиве
ВГО
(р. XL, оп. 1, № 36, лл. 23—27, 1848).
AT 551
(Молодильные яблоки) +
300
1 (Победитель Змея). Первый сюжет учтен в
AT
, в многочисленных европейских вариантах, а также в записях, сделанных в Африке
и Азии (в Турции, Индии) и на французском, испанском языках в Америке от
американцев европейского происхождения и негров. Русских вариантов — 40,
украинских — 14, белорусских — 5. Отдельные мотивы сюжета отмечались
исследователями в «Тысяче и одной ночи» и в средневековых рыцарских романах,
например, в «Парцифале» (XIII в.), но старейшая сказка типа
551
относится к позднему средневековью. Она вошла в латинский сборник Иоганна
Габиуса «Scala coeli» (см.:
Wesselski
, № 28). Первые русские лубочные издания сказок этого сюжетного типа появились
в XVIII в. (
Лекарство..
, с. 152—188;
Прогулки..
, № 3, с. 3—27;
Тимофеев
, с. 1—22). Обычно в русских сказках о молодильных яблоках герой проникает в
волшебный сад и дворец богатырской царь-девицы, а не в сад «страшной ведьмы»,
как в сказке сборника Афанасьева. Исследования, указанные в комментариях к
тексту № 169, посвящены не только сюжетному типу
AT 550
, но и типу
AT 551.
Сюжет типа 3001, имеющий широкое распространение во всех частях света, обычно
встречается в восточнославянских сказках в соединении с разными сюжетами,
|
|