забудет обо всем, кроме мести. С горящими от гнева глазами она 
вскочила со стула и выбежала из комнаты, чтобы немедленно разыскать брата. Она 
искала его в саду и на лугу, обегала все доступные ей помещения в доме — все 
тщетно. Ее вдруг охватил безумный страх, и она бегом вернулась в столовую, где 
находились Арбельес, Эмма и вождь апачей. На ее взволнованный вопрос асьендеро 
ответил:

— Я не знаю, где он сейчас. Но что с тобой, что случилось? Ты просто сама не 
своя!

— Может случиться несчастье, большое несчастье! Мой брат должен сейчас же 
отправляться в путь!

— Куда?

— К горе Эль-Репаро!

— Зачем?

— Граф отправился туда, чтобы украсть!

— Украсть? — с тревогой переспросила Эмма. — Уж не королевские ли сокровища?

— Да! — ответила Карья, совершенно не думая о том, что тем самым выдает тайну.

— О Боже, теперь несчастья не избежать, ведь твой брат вместе с Хельмерсом 
отправился туда же! Он хочет показать ему сокровища и позволил ему поставить 
меня об этом в известность.

— Силы небесные! Что теперь будет! — воскликнул Арбельес.

Среди всеобщего возбуждения только вождь апачей сохранил хладнокровие. Он 
припомнил подробности своей сегодняшней прогулки и сказал:

— Я видел сегодня людей с мешками и ящиками. Может быть, это имеет отношение к 
сокровищам? Наверное, они должны погрузить сокровища для графа! Но как он узнал 
тайну сокровищ?

— Я выдала ее! — призналась Карья в приступе страха. — Тех людей, которых ты 
видел, их было много?

— Да.

— Сколько?

— Два раза по пять и восемь.

— Они были вооружены?

— Да. И они пускали оружие в ход, потому что двое из них лежали на земле 
мертвые.

— Беда! Будет беда! — в отчаянии воскликнула индеанка. — Граф, этот лжец и 
предатель, хочет украсть сокровища королей! Он встретит там сеньора Хельмерса с 
моим братом и убьет их. Сеньор Арбельес, трубите в рог! Собирайте ваших вакерос 
и сиболерос. Пусть поспешат к пещере и спасут обоих!

Посыпались вопросы, и снова один только вождь апачей не терял хладнокровия. 
Выслушав несколько фраз, он спросил:

— Кому известно место, где находится пещера?

— Мне! — ответила Карья. — Я отведу вас!

— Туда можно добраться верхом?

— Да.

— Тогда отпустите со мной эту девушку и еще десять, ваших пастухов и охотников.

— Я с вами! — сказал Арбельес.

— Нет, — решительно ответил индеец. — Нельзя бросать асиенду. Неизвестно, что 
может произойти дальше. Созовите всех ваших и дайте мне десятерых из них. 
Другие останутся защищать дом!

Так и порешили. Асьендеро затрубил в рог, и на этот зов быстро собрались 
пастухи, охранявшие стада, и вся остальная прислуга. Вождь апачей отобрал из их 
числа десять человек, которым после этого было роздано оружие.

Карья села на лошадь и повела за собой этот небольшой отряд. Оставшихся же 
распределили для несения караула и охраны асиенды…

Вскоре после ужина Бизоний Лоб вошел в комнату немца.

— Ты не забыл наш разговор? — спросил он.

— Нет, — ответил Хельмерс.

—