в человеке преходяще, исключая чистой и светлой сущности Мировой Души.
 Человек – кристальный луч ее; луч света непорочного – внутри, оболочка из 
праха – снаружи. Тот луч – твой Путеводитель по полям бытия и твое истинное Я, 
твой Страж и безмолвный Мыслитель, Жертва твоего низшего я. Душа твоя может 
пострадать лишь через заблуждающееся тело твое; управляй и владей обоими и ты 
невредимо приблизишься к «Вратам Равновесия».
      Да не будет страха в тебе, дерзающем перейти на «тот берег»! Не внимай 
нашептываниям сонмища Mara; отгони искусителей, злых призраков, ревнивых 
духов cxxix, витающих в беспредельном пространстве.
      Мужайся! Ныне приближаешься ты к среднему входу, к Вратам Скорби с их 
неисчислимыми опасностями.
      Овладей своими помыслами, если желаешь переступить порог, о стремящийся к 
совершенству!
      Подчини своей воле душу свою, если желаешь достигнуть цели, о ищущий 
нетленной истины!
      Сосредоточь взор души на Едином Непорочном Свете, в котором нет 
пристрастия, и – пользуйся золотым ключом твоим.
      Тяжелая задача исполнена, твой труд приближается к концу. Широкая бездна, 
разверзшаяся, дабы поглотить тебя, почти соединена.
      Отныне ты миновал ров, кольцом окружающий вход в обитель страстей 
человеческих. Ты победил властелина Mara и его яростные полчища.
      Ты освободил сердце свое от скверны, ты источил из него все нечистые 
желания. Но тебе предстоит увенчать свою победу, о славный Воин. Воздвигай выше 
оплот, дабы оградил он «Святой Остров» cxxx, строй прочно плотину, которая 
защитит твой ум от гордости и самодовления при виде совершенного великого 
подвига.
      Горделивое чувство может запятнать твой подвиг. Да, воздвигай свой оплот 
нерушимо, дабы яростный напор бушующих волн, которые рвутся и вздымаются на 
него, устремляясь из великого океана Майи – не смог поглотить странника вместе 
с «Островом» даже и тогда, когда победа уже одержана.
      «Остров» твой подобен оленю, твои мысли подобны неутомимой своре, которая 
изнуряет и преследует бегущего к источнику жизни. Горе оленю, если догонят его 
воющие враги ранее, чем достигнет он Долины Спасения, именуемой «Стезею Чистого 
Знания» cxxxi.
      Прежде чем ты проникнешь в ее твердыню и назовешь ее своей, твоя душа 
должна стать подобна спелому плоду манго: к чужим страданиям столь же мягкой и 
нежной, как его прозрачно золотистая мякоть, и столь же твердой к своим 
собственным скорбям, как тверда его каменистая сердцевина.
      Закали свою душу против обольщений своей самости; заслужи для нее 
наименование «Алмазной Души» cxxxii.
      Ибо как алмаз, погребенный в глубоких недрах земли, не может отражать 
земные огни, да будет так же и с умом, и с душою твоей; погруженные в глубины 
«Истинного Познания», они не должны отражать призрачного царства Майи.
      И тогда распахнутся перед тобой настежь Двери входа, дабы пропустить тебя,
 и самые могучие силы природы не в силах будут остановить твое движение. И 
станешь ты властелином над семью ступенями Пути: но не ранее, о добивающийся 
невыразимых испытаний.
      До тех пор ожидает тебя задача еще более трудная: ты должен чувствовать 
себя Всеобщей Мыслью и в то же время изгнать все мысли из своей души.
      Ты должен достигнуть такой сосредоточенности ума, когда никакой вихрь, 
даже самый сильный, не в состоянии вдохнуть в тебя земного помысла. В очищенном 
святилище не должно быть ни действия, ни звука, ни света земного; как мотылек, 
застигнутый морозом, падает бездыханный на пороге, – так всякая земная мысль 
должна пасть мертвой перед дверями храма.
Ибо в Писании сказано:
      «Дабы золотое пламя могло гореть ровным светом, лампада должна стоять в 
защищенном месте, недоступном для дуновения ветров» cxxxiii. Предоставленная 
изменчивым дуновениям, светильня заколеблется, и трепетное пламя отбросит 
обманчивые, темные и вечно меняющиеся тени на белый ковчег души твоей.
      И тогда мысль-душа твоя уподобится обезумевшему слону, который беснуется 
в чащах джунглей. Принимая лесные деревья за живых врагов, он погибает в 
напрасных усилиях уничтожить блуждающие тени, которые, в изменчивой игре, 
сменяют одна другую на солнцем освещенных скалах.
      Берегись, дабы в заботе о своем я душа твоя не потеряла равновесия на 
почве Божественного Знания.
      Берегись, дабы в забвении высшего Я душа твоя не утратила власти над 
трепетным умом своим и не лишилась заслуженных побед своих.
      Берегись перемены! Ибо перемена – твой великий враг. Она может сразить 
тебя, свергнув с Пути и погрузив в глубокую тину сомнений.
      Приготовь себя и внимай предупреждению. Если ты пытался и не одолел, о 
отважный боец, не теряй мужества: продолжай битву и возобновляй нападение снова 
и снова.
      Бесстрашный воин не сдается, и хотя бы сочилась горячая кровь из зияющих 
ран его, он снова бросается на врага, изгоняет его из крепости и лишь когда 
победит, испускает дух свой. Действуйте же и вы все, не победившие и страдающие,
 действуйте подобно ему; из крепости души своей изгоните всех врагов своих: 
честолюбие, гнев, ненависть, до последней тени личного желания – даже если и не 
одержана победа вами.
      Помни ты, борющийся за освобождение человека cxxxiv: каждая неудача есть 
успех, и каждая искренняя попытка принесет плоды в грядущем. То – священные 
ростки, пускающие н