| |
Уильям Кингсланд Клод Ф. Райт
Уильям К. Джадж – за весь Американский Совет В[осточной] Ш[колы] Т[еософии] и
индивидуально.
Протоколы Внутренней Группы были опубликованы (без списка присутствующих,
дат и номеров заседаний, количества вопросов и личных указаний) в третьем томе
«Тайной Доктрины»426 за 1897 год. Опубликовано приблизительно 95% текста
Протоколов.
В «Theosophist» (Vol. XLVI, August, 1925, p. 632-634; перепечатан в H. P.
Blavatsky, CW, XIII, p. 288-289), Джинараджадаса опубликовал некоторые части
Протокола заседания XIII, записанные рукой Е. П. Блаватской. В «Theosophist»
(Vol. LII-LIII, January 1931 – July 1932) – «Тетрадь» миссис Изабель
Купер-Оукли, без списка присутствующих на заседаниях Внутренней Группы. В этой
«Тетради» отсутствуют Протоколы III, IV и XX заседаний.
В «The Theosophical Forum» (Vol. XVI-XVIH, April 1940 – April 1941) д-р
Фасселл опубликовал части официальных Протоколов, записанных рукой миссис Алисы
Лейтон Клифер. В том же журнале д-р Фасселл также опубликовал разночтения из
«Тетради» Клода Фоллса Райта427.
В 1985 г. издательство «Point Loma Publications, Inc.» опубликовало
первое издание работы Х. Спиренберга «The Inner Group Teachings of H. P.
Blavatsky to Her Personal Pupils (1890-1891): A Reconstruction of the
Teachings». Используя различные источники, приведенные выше, Хенк Спиренберг
постарался воссоздать «полный» текст Протоколов Внутренней Группы.
Ни один из вышеупомянутых источников не содержит полный текст Учений
Внутренней Группы.
В Уведомлении, предваряющем Инструкцию IV, Анни Безант говорит, как
записывались устные учения Е. П. Блаватской, даваемые ею членам Внутренней
Группы:
Материал, содержащийся в этой Инструкции, был устно изложен Е. П.
Блаватской в ее Группе по обучению членов третьей ступени. Таким образом он был
дан с целью его передачи членам второй ступени и в то время был тщательно
записан учениками, причем один из присутствовавших записывал его
стенографически. Все записи, сделанные таким образом, сопоставлялись, и два
секретаря, Анни Безант и Джордж Р. С. Мид, составляли чистовую копию. Копия эта,
опять-таки, проверялась путем вопросов, задаваемых Е. П. Блаватской по любому
пункту, казавшемуся неясным.
Анни Безант,
Главный секретарь Внутренней
Группы и протоколист Учений.
Как утверждает Джадж, каждый член Внутренней Группы располагал полной
копией Протоколов428:
У меня есть их полная копия, так же как и у каждого члена Внутренней
Группы...
На основании различных заявлений, приведенных выше, мы можем заключить,
что 1) «чистовая копия» Учений Е. П. Блаватской для Внутренней Группы
составлялась миссис Безант и мистером Мидом, что 2) эта копия исправлялась и
окончательно одобрялась Е. П. Блаватской в качестве «официальных» Протоколов
Внутренней Группы и что 3) полные копии этих официальных Протоколов
составлялись для каждого члена Внутренней Группы.
Далее, когда мистер Джадж отправился в Лондон после смерти Е. П.
Блаватской, он стал членом Внутренней Группы. Была также реорганизована
Эзотерическая Секция, и миссис Безант и мистер Джадж стали со-Главами Восточной
Школы Теософии. В этих обстоятельствах вполне естественно и логично, что
мистеру Джаджу также была предоставлена полная копия официальных Протоколов
Внутренней Группы.
Заседание, номер и дата«Тайная Доктрина», III«Тайная Доктрина», V«Theosophist»
«The Theosophical Forum»№ I, 08.20.90537510янв. 31, 172-174июнь 40, 428-440№ II,
09.10.90537-541510-514фев. 31, 297-298июль 40, 53-57№ III, 09.17.90541-546
514-519авг. 40, 133-137№ IV, 09.24.90547-551520-524авг. 40, 137-138Без номера,
11.12.90фев. 31, 298-299авг. 40, 138№ V, 11.26.90551-555524-528март 31,
423-426;
апр. 31, 130-131;
май 31, 187-188сен. 40, 199-200;
сен. 40, 203№ VI, 12.03.90555-560528-533май 31, 188-190;
июнь 31, 301-303сен. 40, 201-204№ VII, 12.17.90560-561, 551533-535, 524июль 31,
435-438окт. 40, 289-292№ VIII, 12.24.90562-563535-536сен. 31, 726-728окт. 40,
292-293№ IX, 12.31.90563536-537окт. 31, 27ноябрь 40, 360-361№ X, 01.07.91
564-568537-541окт. 31, 28-29;
ноябрь 31, 157-160ноябрь 40, 362-363Без номера,
01.08.91ноябрь 40, 363Заметки,
01.11.91568-569541-543ноябрь, 40, 364№ XI, 01.14.91569-570543-544дек. 31,
299-300ноябрь, 40, 364-365№ XII, 01.21.91570-573544-546дек. 31, 300-303дек. 40,
423-425№ XIII, 01.28.91573-578546-551янв. 32, 409-412;
фев. 32, 506-508дек. 40, 425-428№ XIV, 02.04.91578-581551-554март 32, 635-638
янв. 41, 41-43№ XV, 02.11.91581-582554-555апр. 32, 13-14февр. 41, 135№ XVI, 03.
11.91582-585555-558апр. 32, 14-18февр. 41, 135-137№ XVII, 03.25.91585-587
558-560май 32, 121-123февр. 41, 137-138№ XVIII, 04.01.91587-590560-563май 32,
123-124;
июнь 32, 227-229март 41, 216-218№ XIX, 04.15.91590-593563-565июль 32, 355-357
март 41, 218-220№ XX, 04.22.91593-594565-567март 41, 220-221
Копия официальных Протоколов мистера Джаджа хранится в архиве Теософского
|
|
