музыканты, 
художники, керамисты, артисты и другие творческие люди собирались у него. На 
этих встречах 
я многое узнала, и они мне очень нравились.
     Мистер Филипп в пятьдесят четыре года с волосами, чуть тронутыми сединой, 
представлялся мне воплощением ученого. Супруга его была очень обаятельной 
женщиной. Она 
укладывала свои пепельно-русые волосы в пучок, совершенно не пользовалась 
косметикой и 
всегда просто одевалась. Она была керамист и провела уже много выставок. Я 
давала ей тогда 
лет пятьдесят.
     Их семнадцатилетняя дочь Клео имела длинные светлые волосы и играла на 
арфе. Сыну 
Лео было пятнадцать, и он играл на флейте. В разгар веселья они давали 
небольшой домашний 
концерт - отец играл на скрипке, мать на фортепиано, дочь на арфе, а ее брат на 
флейте. Из 
них вышел бы целый оркестр.
     В японских семьях дочери часто играют на фортепиано, а сыновья на скрипке, 
и принято, 
чтобы гости хвалили их игру, даже если вместо музыки они устраивали кошачий 
концерт. 
Однако музыкальные вечера у Филиппов были блестящие, и особенно чарующе звучало 
соло на 
арфе.
     Так, наблюдая за американскими дамами из среднего класса и более высоких 
слоев 
общества, а не только за миссис Филипп, я отметила, что они почти не отличаются 
от нас, гейш.
     В Америке не принято приглашать гостей в ресторан, их принимают дома. При 
этом 
хозяйка старается вовсю. Порой она приглашает повара и официантку. Хозяйки, 
гордящиеся 
своим кулинарным искусством, балуют гостей блюдами собственного приготовления. 
Даже 
приглашая повара и официантку, необходимо позаботиться о цвете скатерти, 
салфетках, цветах, 
а главное, о порядке рассаживания гостей за столом (следует следить, чтобы люди,
 не 
выносящие друг друга, не оказались рядом за столом). Умение приветствовать 
каждого гостя в 
отдельности является целой наукой. Подыскать нужное слово для политика, артиста,
 
журналиста, художника и музыканта не так-то просто.
     В пору моей молодости это было особенно трудным делом в обучении гейши. К 
примеру, 
могло случиться так, что молодая гейша на каком-то торжестве, устраиваемом 
издателем 
газеты, неосторожно похвалит газету "Acoxu", a потом выяснится, что прием 
организовала 
газета "Нитиншпи" (ныне "Май-нити"). Либо она на приеме с участием политиков по 
ошибке 
одобрительно отзовется о демократической партии перед членами союза Друзья 
политики, 
который представляет совершенно иное движение. Тонкостей здесь действительно 
хватало.
     Преклоняюсь перед американскими женами. Хозяйка должна, подобно мотыльку, 
порхать 
от одного гостя к другому, чтобы никто не скучал. Если прием у нее сочтут 
утомительным, это 
может повредить ее мужу. Опытная хозяйка не очень-то отличается от пользующейся 

расположением посетителей гейши.
     У четы Филипп в углу сидел один семидесятилетний элегантного вида пожилой 
господин. 
Казалось, что все позабыли о его присутствии. Я подошла и заговорила с ним. 
Лишь тогда он 
очнулся и поднял голову.
     В таких случаях американцы обычно не пекутся о впавших в хандру гостях. 
Все вокруг 
оживленно беседовали, лишь этот пожилой господин сидел в стороне. Так как никто 
с ним не 
разговаривал, он обрадовался, что я к нему подошла. Нужна некоторая смелость, 
чтобы на 
подобных приемах занять молчаливого гостя.
     После того как мы обменялись несколькими фразами, к нам присоединилась 
миссис 
Филипп.
     Она официально представила мне пожилого собеседника. Его звали мистер