На рассвете нового тысячелетия человечество достигло критической черты, где 
перед ним стоит ясный выбор. Несмотря на великие изобретения материалистической 
науки и чудеса современной технологии, наш мир стоит на пороге великого кризиса.
 Мы можем выбрать либо духовное банкротство и вырождение вплоть до 
высвобождения сил Хаоса, способных уничтожить человечество и опустошить Землю, 
либо расширить границы человеческого осознания, подняться на высший уровень 
восприятия в многомерной реальности и вступить в новый Золотой Век. 
Согласно современной физике, базовая субстанция Вселенной находится на 
субатомном уровне, где вещество и энергия становятся взаимозаменяемыми. Эта 
основная единица вещества и энергии называется квантом - невидимым сигналом или 
флуктуацией, предшествующей как импульсам энергии, так и элементарным частицам. 
Именно в этом тонком уровне заключен величайший энергетический потенциал, и 
отсюда ведут свое происхождение рунические символы. 
В противоположность мнению антропологов, историков и других ученых, руны не 
являются продуктом человеческого разума, хотя ими, конечно же, можно 
манипулировать с помощью разума. Не являются они и обычными символами, 
означающими нечто иное. Каждый рунический знак - носитель потенциальной энергии,
 предшествующей бытию в любом проявлении. Это хранилище изначальной активности 
в природе и в нас самих; будучи раскрытым и активированным, оно создает 
движение. Таким образом, руны обозначают возможное движение и трансформацию 
потенциала, заложенного в природе и в нас самих. Они сами по себе являются 
силой, обеспечивающей любую деятельность. Мы также имеем неверное представление 
о природе. Она не является вещью или неодушевленным объектом, хотя нас учили 
такому отношению к ней. Природа - это процесс, обеспечивающий переход невидимых 
проявлений в физическую форму как самовыражение Духа, утверждающий его 
дальнейший рост и развитие. 
Такое понимание помогает нам осознать цель жизни - "расти и продолжаться", то 
есть производить и развиваться. Но что производить? Разумеется, то, что имеет 
форму! Основная цель человеческой жизни - извлекать эманации из собственного 
бытия. Обычный акт воспроизводства учит нас этому! Потомство воспроизводится 
путем слияния семени с субстратом. Фрукт, новорожденное животное, человеческое 
дитя - все это результат такого слияния. Слова, которые я пишу, составлены из 
букв, проявляющих мои мысли в физической форме. Книга, которую вы держите в 
руках,- проявление моей духовной и умственной сущности, родившееся в результате 
процесса облечения этой сущности в слова, доступные вашему пониманию, и 
передачи этих слов на бумагу через текстовый процессор. Затем издатель, 
согласно своему замыслу, превращает эти слова в продукт, который можно 
изготовить и распространить по всему миру для любого, кто захочет разделить мои 
мысли и опыт Вселенной моего разума. Точно так же и руны являются компонентом 
космического языка, приобщающим нас к внутреннему знанию Вселенной и самих себя,
 ибо естественные законы, управляющие Вселенной, действуют и внутри нас. Каждый 
из нас представляет собой Вселенную в миниатюре! 
Если мы относимся к рунам бережно и с уважением, а не как к средству 
эксплуатации и удовлетворения собственных прихотей, мы можем вступить в контакт 
с сокровенной частью своего существа. Мы узнаем, как наш выбор и наши действия 
создают энергетический рисунок, определяющий реальность, формирующий наше 
будущее и судьбу. 
Понимая руны, мы познаем как себя, так и свое окружение. Понимая руны, мы 
познаем Землю и Вселенную. Понимая руны, мы познаем внешнее и внутреннее, явное 
и скрытое, физическое и духовное. В этом заключается истинное предназначение 
рун. В этом заключается цель моей книги. 

Секреты, поведанные шепотом
Северная традиция включает в себя духовный строй, верования, обычаи и занятия 
коренных народов, населявших Северную Европу, включая Британские острова, 
Скандинавию и Исландию до начала христианской эры. Эти языческие народы не 
являлись варварами, как можно было бы предполагать, исходя из искаженных 
исторических представлений и вульгарной интерпретации в голливудских 
кинофильмах. Условия их жизни были очень неприхотливыми по сравнению с нашими, 
и они воспитывались на более примитивных методах выживания, чем так называемые 
цивилизованные народы современности. Тем не менее они глубоко любили Землю и 
осознавали необходимость уважать свое естественное окружение и другие формы 
жизни. Хотя религиозные верования, философские понятия, культура и традиции 
разных сообществ отличались друг от друга, существовало сходство основных 
принципов. К ним относилось общее понимание того, что творческие силы, 
действующие в природе и в человеческих существах, могут быть использованы либо 
во благо, либо для достижения дурных целей. Люди стремились находиться в 
гармонии с природой и друг с другом, чутко подстраиваясь к ритмам Земли и 
естественным циклам. Огромное значение придавалось личной свободе и 
независимости. Ни одна истина не считалась абсолютной. Отношение других людей к 
таинствам рождения, жизни и смерти воспринималось не как угроза собственным 
верованиям, но скорее как иная точка зрения, одна из граней всеобъемлющей 
Истины. Терпимость и уважение были правилом. 
Религиозные идеи не навязывались людям, как в более поздние времена, когда под 
влиянием монотеизма религия стала формальной и вписалась в структуру 
государственных учреждений. Некоторые относились к своей религии серьезно и 
пытались воплощать те или иные принципы в повседневной жизни. Другие принимали 
участие только в религиозных празднествах, не связывая себя твердыми 
убеждениями и обетами. Многие вообще не интересовались религиозными идеями и 
ритуалами. Преобладало равенство полов - не в том смысле, что мужчины и женщины