Услышала чърна птица,
Чорная птица ластачка.
Да пальтела ва дварецъ,
Чырикаитъ жэ ва дваре:
"Чыбри, чыбри, чыбри, пане,
Вьть тьбе мать наказала,
Наказала, гаварила,
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная,
А ты на смехъ иё паднялъ.
Што, земля нь ньвольная?
А што тьперь жэ ты плачъшъ,
Што плачъшъ, да причытаишъ,
Крикамъ всё поле ты пакрылъ,
И мне ты, панъ, нь аставилъ,
Да штобъ льтать па-натъ польмъ,
Штопъ пальтать, да папархать."
Панъ ей въ атветъ такъ гаваритъ:
Ой, ластица, ты , ластачка,
Льти, ластачка, на пале,
Прашло тьперь ушъ три года,
А тутъ птицы нь порхали;
Какъ, ластачка, будьшъ пархать?
Куда, ластачка, пальтишъ?
Да што тьбе мать зарькла,
Што зарькла, паручыла?
Да што, мой братъ ли столъ занялъ?
Да сидитъ онъ ли на стале?
Или мьня всё ищо ждётъ,
Штобъ азъ патомъ селъ на стале?
Съ таво мне всё кручынушка,
Кручынушка, таска - пьчаль.
Бальшу бьду азъ навьду,
Если ка матьри пайду.
Чужа зьмля насильная,
Насильная, ньвольная!"
Пташка иму такъ гаваритъ:
"Вчъра Доля прильтала,
Сльтала жэ Доля ва дворъ,
Да матьри прамолвила,
Што ты да всё кручынишся,
Кручынишся, пьчалишся,
Да што плачъшъ, причытаишъ,
Да па всьму полю слыхать.
Да мьня матьрь паслала,
Да тьбя, панъ, жэ распытать,
Што у тьбя, панъ, за нужда?"
Чуть слышна панъ ей гаваритъ:
"Ой, ластавица, ластачка,
Атецъ жэ мой жэртву калолъ,
Въ жэртву калолъ щыра ягня,
Щыра ягнёнка для Бога;
Штобъ справить ыво красный - день,
Всё красный - день, да Летавъ - день;
Девушка агонь развьла,
Да вечърю гатовила,
Ясну вьчэрю, будницу;
Атецъ жэ мой ва садичку
Збиралъ, да ветачъкъ сабралъ,
Укропа ветакъ росистыхъ,
Да ихъ девушкь атнасилъ;
Вьчэрю деве кумарить,
Да всё вьчэрю будницу;
Будницу, всё кумарницу,
Да угащалъ младъ удальцовъ,
Младъ удальцовъ, да девушъкъ.
А тутъ што, пташъчка, делать?"
Пастой-ка, панъ, ты абажди,
Лишъ сльтаю ва Край - землю,
Укропа ветакъ набьру,
Да тьбе, панъ, жэ приньсу,
Да штопъ ты девушке аддалъ.
Тьбя я мальбою малю,
Да штобы большэ нь плакалъ,
Да штобъ большэ нь причыталъ.
Взльтела, птаха, вспорхнула,
Ва Край - землю прильтала.
Схадила матьрь ва садокъ,
Укропа ветакъ набрала;
Хватала птаха ихъ ва клювъ,