А морь очънь кажътца,
А всё па морю нь плавалъ;
Што видьлъ перисту рыбу,
Да руку я туда сунулъ,
А рыба тутъ жэ скрылася;
Да вотъ гадаю, думаю,
Што делать, што жэ сатварить:
Сертцэ маё жэ на маре,
А нь при матьри ходитъ,
Нь ньсу ей мьлкую дичь,
Штобъ гатовила вечърю."
Доля въ атветъ ы гаваритъ:
"Ой, царю ли, ой, Щънъ кароль,
Да ничъво, царь, нь видалъ,
А сертцэ ужэ на маре;
А по марю паплаваишъ,
Да выйдьшъ жэ ты на пале,
Да увидишъ пусто поле,
Пусто поле, запущъна,
Што ищо тамъ нь орали,
Нь орали, нь сеяли -
То-та, кароль, падивишся,
Кагда паходишъ па гаре,
Да будьшъ есть адну траву,
Какъ пасётца сиво стада! -
А поле ждётъ аратая,
Што ты, кароль, да паарьшъ,
Што ты, кароль, да пасеишъ,
Въ другой расъ, кароль, ты пажнёшъ."
Ай, Доля самародица!
Мая зьмля засельна,
Ка мне малатцы явились,
Да мне всё плачъмъ плакались;
Тьперь гадаю, што делать,
Какъ поля нь астаньтца -
Да мне, Доля саветъ ты дай,
Што, какъ море пьрьплывёмъ,
Да увидимъ пусто поле,
Пусто поле, запущъна,
А по марю да нь паплыть!
Нь видьлъ перисту рыбу,
Куда уплыла, делася -
И азъ, Доля, паплаваю,
Што вьть падамся на маре:
Тьперь, Доля, што жэ делать,
Што делать, што паделывать?
Какъ жэ пайду я на пале?
Па морю нь паплававшы.
Доля въ атветъ ы гаваритъ:
"Ой, царю ли, ой, Щънъ кароль,
Я тьбе, царь, саветъ падамъ,
Што делать, што паделывать.
Да Карабъ* Бохъ жэ на ньбе,
На небе, да на озьре,
Да правитъ онъ караблями,
Да какъ ходятъ жэ Душы* все
Да на ньбе, вакругъ Бога,
Да въ паслушании ходятъ,
Ясна звьзда разгневалась,
Разгневалась, рассердилась,
Што атайти имъ нь даётъ,
Штобы вайти имъ ва дварецъ,
А пасылаитъ въ озьра,
Штобъ банились, да штобъ мылись,
А озьра салёнае,
Да плыть, иво нь пьрьплыть;
Карабъ Бохъ тутъ сагласье далъ
Штобъ паслать раднова сына,
Радна сына Колчу млатца,
Да атвьзётъ ихъ въ карабле,
Пабанитца на озьра,
Пабанитца, да памытца,
Лишъ лица ихъ засветятца,
На лике ихъ ясна звьзда,
Тутъ вайдутъ ани ва дварецъ
У Бога въ послухе хадить.
А знаишъ ли, да што делать?
Карабъ Бохъ нь сагласьнъ былъ,
Штопъ паслать роднава сына,
Радна сына Колчу млатца,