23. Зная это, исполняйте так, как приказано: вы, о  дваж-дырожденные,
не должны даровать дары (брахманам), совершать жертвоприношения и прино-
сить жертвы.
   24. Как и наивысшая дхарма для женщин-повиноваться супругу, так и ва-
ша дхарма, о дваждырожденные, исполнять мои повеления.
   Риши сказали:
   25. Отдай приказание, о великий царь,  дхарма  не  должна  погибнуть!
Весь этот мир-плод жертвоприношения. Если придет к гибели  дхарма-погиб-
нет весь мир!
   Парашара сказал:
   26. Так, повторяя вновь и вновь, высшие риши  увещевали  Вену,  но  и
тогда он не отдал приказания.
   27. Тут все разгневанные и возмущенные отшельники сказали друг другу:
"Да будет убит, да будет убит (этот) грешник!
   28. Не пристало быть владыкой земли тому, кто не блюдет дхарму, тому,
кто порицает Пурушу жертвоприношений, бога, не имеющего начала и  конца,
Властителя".
   29. Сказав так, толпы отшельников (стеблями травы) куша,  заостривши-
мися благодаря мантре, убили царя. Он- первый, кто был убит из-за  своей
хулы и прочих (прегрешений) против Бхагавана.
   30. Затем, о дваждырожденный, отшельники увидели (взвившуюся со  всех
сторон пыль и спросили у (стоящих) вблизи людей: ("Что это?").
   31. И ответили им люди: "В царстве без царя порочные люди с воровски-
ми наклонностями затеяли грабеж.
   32. Густая пыль, что видна, о лучшие из  отшельников,  поднята  этими
ворами, в возбуждении и в спешке они грабят (чужое добро)".
   33. Тут все отшельники посоветовались и начали усердно  тереть  бедро
царя, который не оставил потомства с целью обрести (от него) сына.
   34. Когда они потерли его бедро, оттуда восстал муж, видом как  горе-
лая головешка, с приплюснутыми чертами лица, сложенный как карлик.

   35. "Что я (должен) делать?"-обратился этот несчастный ко всем  брах-
манам. "Сядь (нишида)!"-сказали они ему, и оттого он  стал  (называться)
нишадой.
   36. И его потомки, о тигр среди отшельников, обитатели  гор  Виндхья,
нишады, отмечены знаком греховной кармы.
   37. Через них вышел грех этого владыки земли, (т.к.) эти нишады  были
порожденьем пороков Вены.
   38. Затем они, о дваждырожденный, потерли правую руку (царя), и отту-
да возник блистающий Притху, сын Вены.
   39. Сияя телом, подобно пылающему Агни, он (предстал) перед  их  взо-
ром; тут с неба упал лук, называемый Аджагава.
   40. С небес упали также небесные стрелы и кольчуга. Когда он родился,
возрадовались все существа.
   41. Родив этого сына, наделенного величайшим духом, Вена  обрел  небо
питаров и спасся от ада (дяя бездетных), называемого "пут".
   42. (На церемонию) помазания (Притху) на царство собрались все реки и
моря, захватив все яхонты и все воды.
   43. (И пришел) Бхагаван великий Отец (Брахма) вместе с богами  и  по-
томками Ангираса, и все неподвижные и движущиеся созданья.
   44. (Все) собрались (на церемонию) помазания на царство этого власте-
лина людей, сына Вены. Великий отец увидел на  его  правой  руке  (знак)
чакры
   45. и, узнав в Притху часть Вишну, обрел высшую радость,-
   46. ведь знак Вишну-чакра-имеется на руке каждого (царя мира)  чакра-
вартина, того, чья мощь неодолима даже для тридцати (богов).
   47. Могущественный Притху, сын Вены, будучи поставлен властвовать над
великим царством знатоками дхармы, теми, кто искусен в  жертвоприношени-
ях,
   48. устранил печали подданных, притесненных его отцом, и благодаря их
любви, завоевал титул царя.
   49. Когда он пускался в путь по морю, утихали воды, горы уступали ему
дорогу, его зна.мя не ломалось на труднопроходимых тропах.

   50. Земля не нуждалась в пахоте и приносила плоды, пищу  приготовляли
при помощи (одной лишь) мысли, все коровы были как (чудесная корова) Ка-
мадудха, в каждом сосуде находился мед.
   51. На блистательном жертвоприношении, (посвященном)  рождению  Прит-
ху,-его совершал великий отец,-в соке, (выжатом) из сомы родился  мудрый
Сута, в день, предназначенный для выжимания сомы.
   52. При этом великом жертвоприношении был рожден и мудрец Магадха.  И
тогда избранные из отшельников сказали им обоим, Суте и Магадхе:
   53. "Да будет прославлен Владыка людей Притху, могущественный сын Ве-
ны. Это соответствует (вашей) карме, это достойно вашего восхваления".
   54. Тогда они, сложив ладони, ответили  всем  брахманам:  "Неизвестна
карма этого владыки земли,--(ведь) он родился сегодня,
   55. неизвестны его достоинства и слава о нем не разнеслась.  Скажите,
за какие деяния нам петь ему хвалу?"
   56. Риши сказали: "Да будет прославлен этот царь за  деяния,  которые