|
2. Точно также, как каждый может оценить размеры
верхней части пшеничного зерна, разделенного над-
вое, рассмотрев его нижнюю часть, так и, владея ге-
ографическими вычислениями, каждый может оценить
размеры верхней части вселенной, познав ее нижнюю
часть. Небо между сферой Земли и небесной сферой
называется антарикшей, или внешним пространством.
Оно примыкает ко внешней поверхности сферы Земли и
ко внутренней поверхности небес.
3. Среди этого района внешнего пространства [ан-
тарикши] самым богатым является Солнце, царь всех
планет, таких как Луна, которые дают свет и тепло.
Своим тепловым излучением Солнце согревает вселен-
ную и поддерживает ее в соответствующем состоянии.
Оно также дает свет, чтобы помочь видеть всем живым
существам. Когда оно движется на север, на юг или
через экватор, в соответствии с законом Верховной
Личности Бога, про него говорят, что оно движется
медленно, быстро или в среднем темпе. В соответс-
твии с его движениями на рассвете, на закате или
при пересечении экватора - и, соответственно, при
прохождении через различные знаки Зодиака, начиная
с Макары [созвездие Козерога], - дни и ночи бывают
короткими, длинными или равными друг другу.
4. Когда Солнце проходит через созвездие Меши
[созвездие Овена] и Тулы [созвездие весов], продол-
жительность дня равняется продолжительности ночи.
Когда оно проходит через пять знаков, начиная с
Вришабхи [созвездия Тельца], продолжительность дня
увеличивается [до вступления в созвездие Рака] и
затем постепенно уменьшается на полчаса каждый ме-
сяц до того момента, пока день и ночь снова не ста-
нут равными [в созвездии Весов].
5. Когда же Солнце проходит через другие пять
знаков, начиная с Вришничики [созвездие Скорпиона],
продолжительность дня уменьшается [пока Солнце не
вступит в созездие Козерога] и затем постепенно
увеличивается месяц за месяцем, пока день и ночь
снова не сравняются [когда Солнце попадет в созвез-
дие Овена].
6. Когда Солнце путешествует на юг, дни стано-
вятся длиннее, а когда оно путешествует на север, -
- длиннее становятся ночи.
7. Шукадева Госвами сказал: О Царь, как я уже
отметил ранее, ученые говорят, что Солнце перемеша-
ется, обходя все стороны Горы Манасоттары, по ок-
ружности длиной 95.000.000 йоджан. На Горе Манасот-
таре строго к востоку от Горы Сумеру находится мес-
то, известное как Девадхани, обитель Царя Индры.
Подобно этому, на юге находится место, известное
как Самйамани, - поместье Йамараджи; на западе на-
ходится место, известное как Нимлочани, - владение
Варуны, и на севере находится место, известное как
Вибхавари, - обитель бога Луны. Восход Солнца, пол-
день, закат Солнца и полночь проходят во всех этих
местах в различное время, погружая таким образом
всех живых существ в их различные специфические за-
нятия и также заставляя их прекращать свою деятель-
ность.
8-9. Живым существам, которые обитают на Горе
Сумеру, всегда очень тепло, как в полдень, потому
что для них Солнце всегда стоит над головой. Нес-
мотря на то, что Солнце движется против часовой
стрелки, наблюдая созвездия вместе с Горой Сумеру
слева, оно также движется по часовой стрелке, бла-
годаря влиянию ветра дакшинаварта. Люди, живущие в
месте, диаметрально противоположном тому, где Солн-
це всходит в данный момент, будут наблюдать его за-
кат, а люди, живущие в месте, диаметрально противо-
положном тому, где Солнце в данный момент находится
в зените, будут наблюдать полночь. Подобно этому,
если люди, наблюдающие какое-либо одно состояние
Солнца, мгновенно перенесутся в место, которое диа-
метрально противоположно исходному, они не смогут
увидеть Солнца в таком же состоянии.
10. Когда Солнце направляется из Девадхани, ре-
зиденции Индры, в Самйамани, резиденцию Йамараджи,
оно преодолевает расстояние 23.775.000 йоджан за
пятьдесят гхатикас [шесть часов].
11. От резиденции Йамараджи Солнце направляется
|
|