2. Отвечая  на  молитву  Господа Брахмы,  Я низошел в этот мир
вместе с Моей полной частью,  Господом Баладевой, и совершил раз-
личные деяния в интересах полубогов.  Сейчас Я полностью завершил
Свою миссию здесь.
   3. Сейчас, в соответствии с проклятием брахманов, династия Йа-
ду определенно погибнет посредством  междоусобной  вражды;  и  на
седьмой день от сегодняшнего  океан выйдет из берегов  и  затопит
этот город Двараку.
   4. О  святой Уддхава,  в ближайшем будущем Я покину эту Землю.
Затем, сокрушенная веком Кали, Земля будет лишена всего благочес-
тия.
   5. Мой дорогой Уддхава, ты не должен оставаться здесь на Земле
ни  на миг,  когда Я покину этот мир.  Мой дорогой преданный,  ты
безгрешен,  но в Кали-йугу люди будут помешаны на всех типах гре-
ховных поступков; поэтому не оставайся здесь.
   6. Сейчас ты должен полностью  оставить  всю  привязанность  к
своим  личным  друзьям и родственникам и зафиксировать свой ум на
Мне.  Таким образом,  всегда сознавая Меня, ты должен смотреть на
все вещи с одинаковым зрением и скитаться по всей Земле.
   7. Мой дорогой Уддхава,  материальная  вселенная,  которую  ты
воспринимаешь своими умом,  речью, глазами, ушами и другими чувс-
твами,  является иллюзорным творением,  которое каждый воображает
реальным из-за влияния майи.  На самом деле, ты должен знать, что
все объекты материальных чувств временны.
   8. Тот, чье сознание поставлено в тупик иллюзией, воспринимает
множество различий  среди материальных объектов как ценные и зна-
чительные. Таким образом он постоянно мыслит в  терминах  матери-
альных добра и зла и скован такими концепциями. Погруженный в ма-
териальную двойственность такой человек (постоянно) имеет  в виду
исполнение  принудительных обязанностей,  неисполнение таких обя-
занностей и совершение запрещенной деятельности.
   9. Поэтому,  подчинив все свои чувства (своему) контролю и та-
ким образом покорив (свой) ум,  ты должен увидеть весь мир пребы-
вающим внутри своего  собственного  я,  которое  распространяется
повсюду, и ты также должен увидеть это личное я во Мне, Верховной
Личности Бога.
   10. Будучи полностью наделенным итоговым знанием Вед и осознав
конечную цель такого знания на практике,  ты получишь возможность
воспринимать  свое чистое я,  и таким образом твой ум будет удов-
летворен. В  это  время  ты станешь дорог всем живым существам во
главе с полубогами,  и ты никогда не будешь задет никаким  беспо-
койством в жизни.
   11. Тот, кто поднялся выше материальных добра и зла, автомати-
чески действует в соответствии с религиозными предписаниями и из-
бегает запрещенной деятельности.  Осознавшая себя личность делает
это  спонтанно,  подобно  невинному ребенку,  а не потому что она
размышляет в терминах материальных добра и зла.
   12. Тот,  кто является сердечным доброжелателем всех живых су-
ществ, кто умиротворен и прочно утвердился в знании  и осознании,
видит Меня во всех вещах.  Такая личность никогда не падает снова
в цикл рождения и смерти.
   13. Шри Шукадева Госвами сказал:  О Царь,  Верховная  Личность
Бога, Господь Кришна, таким образом проинструктировал Своего чис-
того преданного Уддхаву,  который стремился  получить  знание  от
Господа.  Затем  Уддхава предложил поклоны Господу и сказал (Ему)
следущее.
   14. Шри Уддхава сказал: Мой дорогой Господь, Ты один награжда-
ешь результатами практики йоги,  и Ты настолько добр,  что с  по-
мощью Своей собственной власти Ты отдаешь совершенство йоги Свое-
му преданному. Таким образом Ты являешься Высшей Душой, осознава-
емой через йогу,  и это Ты являешься источником всей  мистической
силы.  Для  моего  высшего блага Ты объяснил процедуру оставления
материального мира посредством процесса саннйасы, то есть отрече-
ния.
   15. Мой дорогой Господь,  О Высшая Душа, для тех, чьи умы при-
вязаны к чувственному удовлетворению, и особенно для тех, кто ли-
шен преданности к Тебе,  такое отречение от материального наслаж-
дения является самым трудным. Таково мое мнение.
   16. О мой Господь,  самым глупым являюсь я сам, потому что мое
сознание поглощено материальным телом и телесными  узами, которые
все  производятся Твоей иллюзорной энергией.  Таким образом я ду-
маю, - "Я - это тело, все эти родственники - мои." Поэтому, О мой
Господь,  пожалуйста, дай наставления Своему бедному слуге. Пожа-
луйста,  расскажи мне, как очень легко я могу выполнить Твои нас-
тавления.
   17. Мой дорогой Господь,  Ты -  Абсолютная  Истина,  Верховная
Личность Бога, и Ты открываешь Себя Своим преданным. Кроме Твоего
Величества Я не вижу никого,  кто мог бы действительно  объяснить
совершенное  знание мне.  Такой совершенный учитель не может быть
найден даже среди полубогов в раю. На самом деле, все полубоги во