|
Кашйапа женился на Пуломе и Калаке, других дочерях Ваишванары. Из лон этих
двух жен Кашйапы произошло шестьдесят тысяч сыновей, начиная с
Ниватакавачи, которые известны, как Пауломы и Калакейи. Они были очень
сильны физически и очень искуссны в сражении, и их целью было - беспокоить
жертвоприношения, совершаемые великими мудрецами. Мой дорогой Царь, когда
твой прадед Арджуна отправился на райские планеты, он один убил всех этих
демонов, и таким образом Индра стал необычайно предрасположен к нему.
37. В лоне своей жены Симхики Випрачитти зачал сто сыновей и затем еще
одного, из которых старшим является Раху, а другие - одной сотней Кету. Все
они достигли постов на влиятельных планетах.
38-39. Сейчас, пожалуйста, послушай, как я опишу потомков Адити в
хронологическом порядке. В этой династии Верховная Личность Бога Нарайана
низошел посредством Своей полной экспансии. Имена сыновей Адити являются
следующими: Вивасван, Арйама, Пуша, Твашта, Савита, Бхага, Дхата, Видхата,
Варуна, Митра, Шатру и Урукрама.
40. Самджна, жена Вивасвана, бога Солнца, дала рождение Ману по-имени
Шраддхадева, и та же самая удачливая жена родила {также} близнецов
Йамараджу и Реку Йамуну. Затем Йами, скитаясь по земле в форме кобылы,
родила Ашвини-кумаров.
41. Чхайа, другая жена бога Солнца, зачала двух сыновей по-имени
Шанаишчара и Саварни Ману, и одну дочь, Тапати, которая вышла замуж за
Самварану.
42. Из лона Матрики, жены Арйамы, родилось множество сведущих ученых.
Среди них Господь Брахма создал человеческие виды жизни, которые наделены
(таким) складом ума, (который подходит) для самоисследования.
43. Пуша не имел сыновей. Когда Господь Шива был в гневе на Дакшу, Пуша
засмеялся над Господом Шивой и показал свои зубы. Поэтому он потерял свои
зубы и был вынужден жить, вкушая только земляную муку.
44. Рачана, дочка Даитйев, стала женой Праджапати Твашты. С помощью
своего семени он зачал в ее лоне двух очень могущественных сыновей по-имени
Саннивеша и Вишварупа.
45. Несмотря на то, что Вишварупа был сыном дочери демонов, вечных
врагов полубогов, они сделали его своим священником в соответствии с
приказанием Брахмы, когда они были покинуты своим духовным учителем,
Брихаспати, к которому они были непочтительны.
Такова в переводе Его Божественной Милости Шри Шримад А.Ч.Бхактиведанты
Свами Прабхупады Шестая Глава Шестой Песни Шримад-Бхагаватам, которая
называется "Потомство Дочерей Дакши." (см. также приложения 1,2)
============================================================
^
# Глава Седьмая.#
# &Индра Оскорбляет
#&Своего Духовного Учителя, Брихаспати.
1. Махараджа Парикшит спросил у Шукадевы Госвами: О великий мудрец,
почему духовный учитель полубогов, Брихаспати, отверг полубогов, которые
были его собственными учениками? Что за оскорбление совершили полубоги
против своего духовного учителя? Пожалуйста, расскажи мне об этом
проишествии.
2-8. Шукадева Госвами сказал: О Царь, как то раз Царь небес, Индра,
необычайно возгордившись вследствие своего великого богатства трех миров,
нарушил закон Ведического этикета. Сидящий на троне он был окружен
Марутами, Васу, Рудрами, Адитйами, Рибху, Вишвадевами, Садхйами,
Ашвини-кумарами, Патагами [птицами] и Урагами [змеями]. Все они предлагали
Индре свое почтение и служение, и Апсары и Гандхарвы танцевали и пели под
сладкие звуки музыкального аккомпанимента {музыкальных инструментов}. Над
головой у Индры был белый зонтик, такой же лучезарный, как полная Луна.
Обмахиваемый метелочками, (сделанными) из хвостов йаков, и обслуживаемый
всеми принадлежностями великого царя, Индра сидел на троне вместе со своей
женой, которая занимала половину трона, когда на этом собрании появился
великий мудрец Брихаспати. Брихаспати, лучший из мудрецов, был духовным
учителем Индры и полубогов и был в равной степени почитаем как полубогами,
так и демонами. Тем не менее, несмотря на то, что Индра увидел своего
духовного учителя прямо перед собой, он не встал со своего сиденья и не
предложил сиденья своему духовному учителю, и также Индра не предложил ему
почтительного приветствия. Индра не сделал ничего, чтобы выразить ему
почтения.
9. Брихаспати знал все, что должно было случиться в будущем. Увидев
нарушение этикета Индрой, он в совершенстве осознал, что Индра стал
надменным вследствие его материального богатства. Несмотря на то, что он
был способен наложить проклятие на Индру, он не поступил таким образом.
Вместо этого он покинул (это) собрание и в (полном) молчании возвратился
домой.
10. Индра, Царь небес, смог немедленно понять свою ошибку. Осознавая,
|
|