(Уважь) род, происходящий от Ману,
 Делающий обряд успешным, кропящий жиром!
 2. Ведь внемлют почитающему (их)
 Прозорливые боги, о Агни!
 Привези их (числом) тридцать три,
 О ты, обладатель рыжих коней, о жаждущий хвалы!
 3. Как (это было) у Приямедхи, у Атри,
 Как у Вирупы, о Джатаведас,
 Как у Ангираса, о тот, чей обет велик,
 Услышь зов Прасканвы!
 4. Великие в соблюдении (обрядов) члены рода Приямедхи
 Призвали на помощь
 Агни, правящего жертвенными празднествами
 (Своим) ясным пламенем.
 5. О окропленный жиром, о истинный,
 Услышь же эти (наши) песни,
 Которыми сыновья Канвы
 Призывают тебя па помощь!
 6. Тебя, чья слава ярче всего,
 Призывают люди среди племен,
 (Тебя,) пламенновласого, о многолюбимый
 Агни, чтобы ты увез жертву.
 7. Тебя, как хотара, жертвующего по правилам,
 Установили вдохновенные,
 (Тебя,) лучше всех находящего богатства, чуткого ухом,
 Шире всех простирающегося, о Агни, -
 на жертвоприношениях, ищущих неба.
 8. Тебя вдохновенные, выжавшие сому,
 Подтолкнули к жертвенной пище,
 (Тебя,) высокий свет, о Агни,
 (Они,) несущие жертву для смертного, почитающего (тебя)
 9. Выезжающих утром (богов), о созданный силой,
 На питье сомы, о истинный,
(Этот) божественный род сюда сегодня
 Усади на жертвенную солому, о добрый!
10. (Привлекая) к нам божественный род,
 О Агни, почитай (его) совместными приглашениями!
 Вот сома, о щедро дающие!
 Пейте его, (бродящего) вторые сутки!
 1.,46. "К Ашвинам"
 1. Вот эта небывалая заря
 Ярко сверкает, приятная, с (высоты) неба.
 Я восхваляю вас, Ашвины, высоко,
 2. Вас обоих, удивительных, (тех,) чья мать Синдху,
 Выдумщиков сокровищ,
 Двух богов, мыслью находящих блага.
 3. Ваши горбатые буйволы мчатся галопом
 По зыбкой поверхности,
 Когда летит ваша колесница, (влекомая) птицами.
 4. С помощью жертвы любовник вод,
 Перевозчик перевозит (вас), о два мужа,
 (Он) отец горы (?), подвижный,
 5. (Он-)проламыватель (врат) мыслей для вас,
 О Насатьи, о вы, помышляющие о словах (молитвы).
 Смело напейтесь сомы!
 6. Та, (несущая свет), что переправит нас,
 О Ашвины, через мрак, -
 Дайте нам ее - (эту) питательную силу!
 7. Приезжайте на ладье наших мыслей,
 Чтобы отправиться на тот берег!
 Запрягайте, о Ашвины, колесницу!
 8. Весло для вас, широкое, - у (брода) неба;
 У брода рек - колесница.
 Молитвой запряжены капли (сомы).
 9. (На месте) неба, о Канвы, - капли (сомы),
 Добро - на месте рек.
 Куда хотите вы поместить свое укрытие?
 10. Вот возник свет для сомы:
 Солнце подобно золоту.
 Черный стал проглядывать языком (своим).
 11. Вот возник путь закона,
 Чтобы прямо двигаться на тот берег.
 Показалась тропинка неба.
 12. И любую помощь Ашвинов
 Певец восхваляет в ответ,
 (Помощь тех), кто спасает в опьянении сомой.
 13. О вы двое, облекающиеся у жреца
 В питье сомы и хвалебную песнь,
 Придите, о приносящие благо, как к Ману!
 14. Вслед за вашей красотой Ушас