лечения очищающего промывания глаз, в них могут закапываться очень 
сильнодействующие вещества, но только в дневное время, как это было описано 
выше, и только если день выдался не очень жаркий.

Металлы рождены из камней. Их острота рождена от остроты камней, и только 
камень может затупить металл. Также и глаза по отношению к Огню.

Когда в глазах скопился холод, не следует накладывать примочки из сильных трав 
на ночь глядя. Это объясняется тем, что не происходит возбуждения вышедших из 
равновесия доша, а появляется жжение, нарушение подвижности и другие симптомы, 
локализующиеся внутри глаз.

Примочки для глаз не делаются человеку, подверженному страхам, прошедшему 
рвототерапию и пием слабительного, голодному, страдающему от жажды, после 
мочеиспускания и дефекации, находящемуся во гневе, при повышенной температуре 
тела, при усталости глаз, головной боли, волнении и бессоннице, до восхода 
солнца или в пасмурные дни, после мытья головы, ингаляции, приема алкоголя, при 
несварении, вялости от воздействия солнечного тепла или тепла от огня в камине 
или костре, после дневного сна.

Примочки для глаз не делаются, если они очень концентрированные или слишком 
разбавленные, в большом или в маленьком объеме, очень густые или очень жидкие, 
очень грубые, очень горячие или очень холодные.
После примочки надо сначала закатить глаза вверх, а затем медленно повращать 
ими. Стоит также слегка помассировать веки. Благодаря этому лекарство 
разойдется по всему глазу. Однако, моргать, сжимать веки или промывать глаза не 
стоит.

Только после того, как травы проявили свое действие, а глаза отдохнули, они 
должны промыться жидкостью, соответствующей болезни, доша и сезону.

Врач должен приподнять и поддерживать верхнее веко левого глаза с помощью 
чистого кусочка ткани, находящегося в его правой руке, промывая этот глаз. 
Затем, пользуясь левой рукой, правый глаз.
В противном случае (если глаза не промыты), лекарство останется в глазах и 
возбудит доша, которые выйдут из равновесия и приведут к заболеваниям. 
В случае возникновения жжения или снижения подвижности глаз необходимо закапать 
капли с сильнодействующим лекарством или сделать ингаляцию дымом из сильных 
трав.

Если глаза устали от примочек с сильным лекарством, необходимо сделать примочки 
с лекарством, имеющим противоположное действие, приготовленным в форме порошка 
и обладающим охлаждающим воздействием. 

Так заканчивается глава Ашчотана-анджана видхи (глазные капли и примочки), 
двадцать третья в Сутрастхане Аштанга Хридайам Самхиты, составленной Шримад 
Вагбхатой, сыном Шри Вайдйапати Симхагупты.

Глава 24. Лечение глаз
 
(ТАРПАНА-ПУТАПАКА ВИДХИ)

Сейчас мы поведаем главу Тарпана-путапака видхи (лечение глаз), как поведал 
Атрейа и другие великие мудрецы.

В том случае, если глаза устали, нарушалась их подвижность, склонны к сухости, 
огрублению или поранены, если у больной страдает увеличением Вата или Питта 
доша, косоглазием, отсутствием век, нарушением зрения или такими болезнями, как 
нарушение открывания глаз, воспаление склер, появление капиллярной сетки на 
склерах, слепота, кисты, конюктивит, глаукома, боль при движении глазами и 
изъязвление роговицы, во время реабилитации покраснения глаз, слезотечения, 
боли, жжения и образования гноя, проводится питание глаз (лекарственным 
препаратом). Эта процедура выполняется тогда, когда пациент прошел очищение 
головы и тела, во время умеренных сезонов, утром или вечером, когда пациент 
лежит на спине, когда комната защищена от сквозняков.

Для проведения процедуры берется паста из ячменя или черного горошка и 
наносится вокруг глаза, на расстоянии 3,9 см. Веки при этом должны быть закрыты.
 После этого на глаз, начиная с уголков, наносится топленое масло, сваренное с 
лекарственными травами. При таких болезнях, как снижение зрения в течение дня 
при нормальном сумеречном и ночном зрении, ранних стадиях катаракты, 
проистекающих от дисбаланса Вата доша, нарушение открывания глаз и некоторых 
других заболеваниях вместо топленого масла используется жир. 

После нанесения лекарства пациент должен медленно открыть глаза. С этого 
момента начинается отсчет времени – сто, триста, пятьсот, семьсот и восемьсот 
единиц времени, равных по продолжительности произнесению слога, для болезней 
век, глазниц, склер, роговицы и глазного яблока соответственно. Тысяча единиц 
времени для глаукомы и болезней, вызванных дисбалансом Вата доша, шестьсот для 
болезней, вызванных дисбалансом Питты, пятьсот для здоровых людей и для