|
ывается в выводах Дэн Си по
поводу спора Цзычаня с братьями (см. стр. 110-111). Сам факт казни Дэн Си
правящей верхушкой в Чжэн бесспорен, однако имя виновника расправы ставится под
сомнение. Некоторые комментаторы на основании данных «Цзо чжуань», комментария
к летописи «Весна и осень» (в котором отражены интересы царств Лу и Цзинь), а
также комментария Лю Сяна к «Сюньцзы» (гл. 3, II, 24) доказывают, что Дэн Си
был убит Сычуанем в 500 г. до н.э., через два десятилетия после смерти Цзычаня
(523 г.). Думается, что следовало бы придать большее значение противоположным
свидетельствам: Лецзы, как чжэнца и современника Дэн Си; «Весны и осени Люя»,
цз. 18, VI, 224-225; «Хуайнаньцзы», цз. 13, VII, 229; тексту «Сюньцзы», гл. 28,
II, 342; «Исторических записок» (цз. 42). В «Исторических записках» убийство
царевича и сановника Цзысы (Сычуаня) отмечалось в 563 г. — значительно раньше
смерти Цзычаня (в 496 г. до н.э.).
22. Цзычань (Гунсунь Цяо, см. также прим. 21, гл. 1, прим. 10, 11) — царский
сын и высший сановник в Чжэн (с 554 г. до н.э.), характеристика которого в
даосских памятниках противоположна конфуцианской (см. «Изречения», гл. 5, I,
100-101). В связи с вопросом о казни Дэн Си в датировке смерти Цзычаня
выявились расхождения: «Цзочжуань» относит ее к 20-му году правления
Светлейшего (Чжао), царя в Лу, т.е. к 523 г., «Исторические записки», (цз. 427)
— к 5-му году правления Шэна, царя в Чжэн, т.е. к 496 г.
23. В данном фрагменте представлена попытка выразить противоречие между
возможностью и действительностью.
24. Эта песня в «Книге песен» («Шицзин») отсутствует.
25. Прозвища лекарей говорят о том, что это персонажи аллегорические.
26. Речь Лаоцзы — точная цитата из «Дао дэ цзина», §73.
27. Ян Бу — младший брат Ян Чжу.
28. Определение судьбы здесь ср. «Лецзы», стр. 26 <59>, «Чжуанцзы», стр. 247
<230>.
29. Противоречивые прозвища в этом фрагменте указывают на какую-либо черту
характера — то субъективное, что мешает взаимопониманию людей. Эти персонажи Ян
Чжу, вместе со встречающимися у Лецзы героями животного эпоса, свидетельствуют
о появлении у даосов новых образов, которые исследователи относят обычно лишь к
«вымыслу» Чжуанцзы <(см., например, стр. 268)>.
30. Цзингун — царь в Ци (Лян, видимо, описка. — Л.П.), правивший с 547 по 490 г.
до н.э. (ср. «Весна и осень Яньцзы», цз. 1, IV, 24-25).
31. Цзюй с Лян-горы (Лянцю Цзюй), Хронист Кун (Ши Кун) — царедворцы в Ци.
32. Тайгун (Люй Шан, Отец Шан, Цзян Тайгун, Тайгун Ван) — основатель царского
рода в Ци, легендарный стратег чжоуских царей Прекрасного и Воинственного (ок.
XII в. до н.э.).
33. Хуаньгун — см. гл. 5, прим. 34, гл. 6, прим. 13.
34. Достойнейший (Чжуангун) — царь в Ци с 553 по 548 г. до н.э.
35. Чудотворный (Лингун) — царь в Ци, правивший с 581 по 554 г. до н.э.
36. Понимание судьбы здесь дополняется ее связью с профессией героя.
ГЛАВА
7
1. Ян Чжу (см. также <Предисловие, стр. 31-32,> гл. 2, прим. 32) — ученик
Лаоцзы, бы
|
|