то плоское поднятие над землей. Его можно узнать,
ориентируясь  по ветру, который в этом месте становится  все
более  сильным, хлещущим, ревущим со всех сторон. На вершине
этого  плато  есть  вход  в другой мир и  там  стоит  шкура,
которая  разделяет два мира. Мертвые люди проходят через нее
без  звука, но мы должны разорвать ее криком. Ветер набирает
силу,  тот  же  самый неуправляемый ветер, который  дует  на
плато.  Когда ветер набирает достаточно силы, человек должен
выдать  клич, и ветер протолкнет его сквозь шкуру. Здесь его
воля  должна  быть несгибаемой также для того, чтобы он  мог
подчинить  себе  ветер. Все, что ему нужно -  это  небольшой
толчок. Ему не нужно, чтобы его пронесло до другого мира, до
его  конца. Как только он очутится с другой стороны, человек
должен  походить вокруг. Большой удачей для него будет найти
помощника  поблизости,  не слишком далеко от входа.  Человек
должен  попросить его о помощи. Своими собственными  словами
он  должен  попросить  помощника   научить   его  и  сделать
диаблеро.  Когда помощник согласится, он убивает человека на
месте,  и  в то время, как тот мертв, он учит его. Когда  ты
проделаешь такое путешествие сам, то в зависимости от твоего
счастья,  ты  можешь найти и великого диаблеро в  помощники,
который  убьет и обучит тебя. Чаще все же встречаются мелкие
брухо, у которых есть очень мало, чему они могут научить, но
ни  ты, ни они не имеют силы отказаться. Самое лучшее -  это
найти  помощника  мужчину, иначе станешь  жертвой  диаблеры,
которая  заставит тебя страдать невероятным образом. Женщины
всегда  такие. Но это зависит лишь от одного счастья.  Разве
что у человека сам бенефактор является великим диаблеро, и в
этом  случае  он  имеет многих помощников в другом  мире,  и
может направить ученика, чтобы тот встретился с определенным
помощником.  Мой бенефактор был таким человеком. Он направил
меня    встретиться   с   духом-помощником.   После   своего
возвращения  ты  уже  не будешь тем же самым  человеком.  Ты
будешь  вынужден  вохвращаться  назад,  чтобы  часто  видеть
своего  помощника, и ты будешь вынужден бродить все дальше и
дальше  от  входа до тех пор, пока, наконец, однажды  ты  не
зайдешь  слишком  далеко  и  не  сможешь  вернуться.  Иногда
диаблеро  может схватить душу и протолкнуть ее через вход  и
оставить  ее в плену у своего помощника до тех пор, пока тот
не  ограбит  человека  полностью от всей его  силы  воли.  В
других  случаях,  подобно твоему примеру,  душа  принадлежит
человеку  с  сильной  волей, и диаблеро может держать  ее  в
своем  доме,  потому что она слишком тяжела для того,  чтобы
нести  ее куда-либо. В таких случаях, как твой, битва  может
решить  проблему,  битва, в которой диаблеро или  выигрывает
все,  или теряет все. На этот раз она претерпела поражение и
вынуждена  была освободить твою душу. Если бы она  победила,
то она бы взяла ее к своему помощнику на сохранение.
     - Но как я победил?
     - Ты не двинулся со своего места. Если бы ты  двинулся
хоть  на один дюйм, то ты был бы уничтожен. Она выбрала  для
удара  то время, когда я был не здесь, когда я отсутствовал,
и  она  поступила хорошо. Она проиграла потому, что  она  не
рассчитывала    на   твою   собственную   натуру,    которая
насильственна, а также потому, что ты не сдвинулся со своего
места, на котором ты неуязвим.
     - Как бы она убила меня, если бы я сдвинулся?
     - Она бы поразила тебя, подобно молнии. Но кроме всего
этого, она держала бы твою душу, и ты уничтожился бы.
     - А что же произойдет теперь, дон Хуан?
     - Ничего.  Ты  отвоевал свою душу.  Это  была  хорошая
битва. Ты очень многому научился прошлой ночью.
     После  этого мы начали искать камень, который я бросил.
Он  сказал,  что если бы мы нашли его, то мы могли  бы  быть
совершенно  уверены, что дело закончено. Мы искали почти три
часа.  У  меня было такое чувство, что я узнаю его; но я  не
смог этого сделать.
     В тот же самый день ранним вечером дон Хуан взял меня в
холмы  рядом  со  своим  домом. Там он  дал  мне  длинные  и
детальные  инструкции,  касающиеся боевых процедур.  В  один
момент  в ходе повторения определенных предписанных шагов, я
обнаружил,  что  я  один.  Я взбежал на холм  и  выдохся.  Я
обливался потом. Мне было холодно. Несколько раз я звал дона
Хуана,  но  он  не  отвечал.  Я  начал  испытывать  странное
неудобство.  Я  услышал шелест в кустах, как если бы  кто-то
подходил  ко  мне.   Я   услышал   шелест,   но  вскоре  шум
прекратился.  Затем  он вновь послышался ближе и  громче.  В
этот  момент  мне  казалось,  что  события  предыду