18-го ноября рано утром он получил телеграмму о 
том, что у его дочери родились близнецы, Телеграмма была отправлена за день до 
этого, роды последовали в ночь с 16-го на 17-е, примерно в тот же час, когда 
ему снился сон о том, что жена родила ему близнецов. Видевший сон спрашивает 
меня, считаю ли я случайностью совпадение сновидения и события. Он не решается 
назвать сновидение телепатическим, так как различие между содержанием 
сновидения и событием касается как раз того, что кажется ему существенным, а 
именно персоны роженицы. Но одно из его замечаний позволяет заключить, что он 
не удивился бы и настоящему телепатическому сновидению. Дочь, как он полагает, 
в свой трудный час наверняка «думала особенно о нем».

Дамы и господа! Я уверен, что вы сами уже можете объяснить это сновидение и 
понимаете, почему я его вам рассказал. Этот человек недоволен своей второй 
женой, он хотел бы, чтобы его жена была такой же, как его дочь от первого брака.
 Для бессознательного это «как», конечно, несущественно. И вот ночью ему 
приходит телепатическое послание, что дочь родила близнецов. Работа сновидения 
завладевает этим известием, позволяет бессознательному желанию, стремящемуся 
поставить на место жены дочь, подействовать на него, и возникает странное явное 
сновидение, которое маскирует желание и искажает послание. Признаться, лишь 
толкование сновидения показало нам, что это сновидение телепатическое, 
психоанализ вскрыл телепатические факты, которые мы иначе не смогли бы узнать.

Но не позволяйте все-таки ввести себя в заблуждение! Несмотря на это толкование 
сновидения, ничто 
[311]
не сообщило об объективной истине телепатического факта. Может быть, это 
видимость, допускающая и другое объяснение. Возможно, что скрытые мысли 
сновидения человека были таковы: «Сегодня день, когда должны были бы произойти 
роды, если дочь, как я, собственно, считаю, ошибалась на месяц. И выглядела она,
 когда я видел ее в последний раз, так, словно у нее будет двойня. А моя 
покойная жена так любила детей, как она обрадовалась бы близнецам!» (Последний 
момент я вывожу из еще не упомянутых ассоциаций видевшего сон.) В этом случае 
побудителем сновидения были бы хорошо обоснованные предположения видевшего сон, 
а не телепатическое послание, но результат остался бы тем же. Вы видите, что и 
это толкование сновидения ничего не дает для ответа на вопрос, следует ли 
телепатию признать объективной реальностью. Это можно было бы решить только 
путем подробного исследования всех обстоятельств данного случая, что, к 
сожалению, в этом примере было так же мало возможно, как и в других примерах из 
моего опыта. Допустим, что гипотеза телепатии дает самое простое объяснение, но 
этим выигрывается немногое. Самое простое объяснение не всегда правильно, 
истина очень часто не проста, и прежде чем решиться на такое важное 
предположение, хочется соблюсти все меры предосторожности.

Тему сновидения и телепатии мы можем теперь оставить, мне нечего вам больше 
сказать об этом. Но заметьте себе, что ведь не сновидение дало нам какое-то 
знание о телепатии, а толкование сновидения, психоаналитическая обработка. Так 
что в дальнейшем мы можем совсем оставить сновидения, предположив, что 
применение психоанализа прольет некоторый свет на другие факты, называемые 
оккультными. Так, например, феномен индукции, или передачи мыслей, весь– 
[312]
ма близкий к телепатии, собственно говоря, без особой натяжки может быть с ней 
объединен. Он означает, что душевные процессы одного лица, его представления, 
состояния возбуждения, волевые побуждения могут передаваться сквозь свободное 
пространство другому лицу без использования известных способов сообщения 
словами и знаками. Вы понимаете, как было бы замечательно, а может быть, даже 
практически важно, если бы подобное действительно случалось. Скажу попутно, что,
 как ни странно, в древних описаниях чудес именно об этом феномене говорится 
меньше всего.

При лечении пациентов психоаналитическим методом у меня сложилось впечатление, 
что занятия профессиональных предсказателей таят в себе благоприятную 
возможность особенно безупречного наблюдения за передачей мыслей. Это 
незначительные или даже неполноценные люди, посвятившие себя какому-нибудь 
занятию – гаданию на картах, изучению почерков и линий рук, астрологическим 
вычислениям – и предсказывающие при этом своим посетителям будущее, после того 
как они покажут себя посвященными в их прошлое или настоящее. Их клиенты по 
большей части вполне довольствуются этим и не сетуют, если впоследствии 
пророчества не сбываются. Я знаю множество таких случаев, имел возможность 
изучить их аналитически и сейчас расскажу вам самый замечательный из этих 
примеров. К сожалению, доказательность этих сообщений умаляется тем, что я 
вынужден о многом умалчивать, так как к этому меня обязывает врачебная этика. 
Но я со всей строгостью избегал искажений. Итак, послушайте историю одной из 
моих пациенток, у которой был такой случай с одним предсказателем.

Она была старшей среди бр