некоторые люди способны получать почти полное удовлетворение вовсе без партнера 
или с партнером того же пола, иначе говоря, посредством мастурбации или 
гомосексуализма. В первом случае у них есть надлежащий сексуальный объект, то 
есть лицо противоположного пола, но не достигается сексуальная цель – половое 
сношение. Во втором случае у них нет надлежащего объекта, но достигается 
сексуальная цель – оргазм. В обоих случаях нечто оказывается смещенным; говорят,
 что либидо смещается от своей собственной цели или от своего собственного 
объекта.

Некоторые из наиболее интересных и общественно полезных смещений либидо 
происходят в тех случаях, когда и цель, и объект служат частичными 
заместителями биологической цели и биологического объекта. Это происходит при 
так называемой,
12
то есть деятельности, стремящейся приблизить других людей и самого делателя к 
высшим предметам жизни. Ряд психических функций организуется таким образом, 
чтобы доставлять людям эти утонченные виды наслаждений. Хорошим примером может 
служить живопись. В этом случае художник подставляет в качестве объекта модель, 
заменяющую любовного партнера (причем эта модель может быть и не человеком, а 
каким-либо неодушевленным предметом, например пейзажем или корзиной фруктов), а 
в качестве цели – трепет художественного творчества, заменяющий любовные 
содрогания.

Жизнь Данте Алигьери свидетельствует о том, как великий поэт выражает себя в 
своем творчестве, когда невозможно прямо выразить себя в любви. Поэт 
подставляет воображаемых людей и вымышленные обстоятельства на место подлинной 
женщины, которую он не в силах обрести или которой не может обладать; он 
подставляет творческий пыл на место любовной страсти. Все это Данте 
демонстрирует во взаимоотношении между своей поэзией и своей Беатриче. Впрочем, 
можно сублимировать и не будучи гением. Многие ощущают тот же творческий трепет,
 когда плотничают у себя дома, пополняют свою коллекцию ракушек или почтовых 
марок, хвалятся или управляют машиной или лодкой, любовно собранной своими 
руками.
Есть и другие способы удовлетворения путем сублимации; мы привели эти примеры 
лишь с целью показать, каким образом подавленное либидо использует разные виды 
деятельности, косвенными путями облегчая психические напряжения от 
неудовлетворенных первичных желаний.
Энергия мортидо точно так же находит косвенные пути выражения. Первичная 
потребность мортидо – устранение другого человека, обычно того же пола. Половые 
различия между объектами либидо и объектами мортидо можно видеть также у 
животных – у птиц, рыб и млекопитающих. Дятлы, золотые рыбки, слоны и собаки 
обычно любовно относятся к представителям противоположного пола и ищут 
сближения с ними; напротив, представители собственного пола, как правило, 
вызывают у них ярость и попытки устранения раздражающего объекта. То же можно 
видеть и у людей, как только с них спадет налет вежливости; каждый может 
убедиться в этом, посетив какое-нибудь питейное заведение.
Мортидо для нас гораздо загадочнее, чем либидо, поскольку в нашей стране в 
мирное время оно может быть полностью удовлетворено лишь путем убийства или 
самоубийства. В военное время психиатры могут узнать о нем больше, поскольку в 
их задачу входит изучение действия мортидо на живом материале. Куда больше нас 
знают об этих вещах тоталитарные и автократические правительства. В нашей 
демократии, где насилие и пытка не рассматриваются как законные методы 
полицейской практики, а осуждаются в качестве преступных и неестественных, 
некоторые аспекты мортидо менее известны. В повседневной жизни либидо имеет 
возможность вылиться в разнообразные виды деятельности; мортидо имеет для этого 
меньше условий. В жизни сколько-нибудь счастливого индивида приступы ярости 
случаются реже оргазмов.
Возможно, заслуживает внимания влияние бессознательного мортидо на политические 
решения. В этих вопросах нередко упускают из виду психологическую основу, 
сосредоточивая все внимание на внешних проблемах и ситуациях. Пытаться 
устранить войну изменением общественных условий – это примерно то же, что 
пытаться предотвратить появление детей регулированием женской одежды. Изменение 
состояния первичных предметов мало воздействует на силу первичных стремлений, 
которые в конечном счете могут пробить себе дорогу.
Все, что дает ощущение сближения, содействует удовлетворению либидо, и точно 
так же все, что дает ощущение удаления, содействует удовлетворению мортидо. 
Отъезды из города, ссоры, сарказм, всевозможные выходки наперекор другим, из 
одного только упрямства – все это косвенные пути удовлетворения мортидо. Как 
это ни странно, нам известно из опыта, что сюда же относится и воздержание, 
хотя оно может показаться на первый взгляд чем-то противоположным удалению.
И либидо, и мортидо имеют в своем прямом удовлетворении два аспекта. Либидо 
удовлетворяется или путем приближения индивида к объекту, или же путем 
приближения объекта к индивиду в разной степени у разных людей; точно так же 
мортидо может быть удовлетворено или путем бегства от объекта, или же путем 
обращения его в бегство. Пассивное либидо мужчины хочет, чтобы женщина к нему 
пришла, активное же либидо побуждает его преследовать женщину. Точно так же 
пассивное мортидо побуждает его к бегству, активное же мортидо побуждает 
вступить в бой, чтобы изгнать другого мужчину. Когда мортидо вызывается 
опасностью, некоторые люди бегут, а другие сражаются. Таким образом, мортидо – 
это сила, связанная с двумя эмоциями, – страхом и гневом; поведение человека