— например, на фоне очень светлого, 
голубого, или очень темного (полночного) неба, располагаясь таким образом, 
чтобы на него падал мягкий и однородный свет, — то можно увидеть невооруженным 
глазом или, более четко, с помощью цветных фильтров (с кобальтовой синей 
краской) самое захватывающее явление. От периферии тела исходит облакообразная, 
сине-серая оболочка, которая простирается на расстоянии 2—4 футов (60—120 см), 
где теряет свою отчетливость, сливаясь с окружающей атмосферой. В течение 1 или 
2 секунд она разрастается от тела, пока не сформирует почти безупречную 
овальную форму с бахромчатыми краями. Она сохраняет максимум своего расширения 
приблизительно в течение 1/4 секунды и затем исчезает полностью. На процесс 
исчезновения уходит около 1/5 до 1/8 секунды. Потом возникает пауза, длящаяся 
от 1 до 3 секунд, пока она не появляется снова, и весь процесс повторяется 
сначала. Этот процесс повторяется от 15 до 25 раз в минуту у обычного человека, 
находящегося в состоянии покоя (рис. 9 и 10).


(1) — Внешний слой
(2) — Средний слой
(3) — Внутренний слой
Рис. 9, 10

Такая скорость пульсации, кажется, не зависит от других телесных ритмов, таких 
как дыхание или сердцебиение. Однако она меняется в зависимости от общей 
степени телесного возбуждения. Когда, например, пациент неоднократно бьет по 
кушетке с чувством гнева, скорость пульсации его энергетического поля может 
увеличиться до 40 ед. в минуту. Ритмические удары ногами по кушетке также 
увеличат скорость, если это делается с выражением чувств. И наоборот, просто 
удары без какого-либо чувства никак не сказываются на скорости. Когда тело 
приходит в вибрацию в результате глубокого дыхания, скорость возрастает 
значительно, достигая от 45 до 50 пульсаций, В то же время ширина поля 
вытягивается дальше, и его цвет становится ярче.
“Поле отражает уровень возбуждения и интенсивность чувств в теле. Кажется, что 
оно имеет какое-то отношение к автономным или непроизвольным реакциям тела. 
Можно даже наблюдать различные цветовые изменения во внешних слоях поля, 
которые соответствуют разным эмоциям. Нежные чувства любви образуют мягкий 
розовый цвет. Грусть образует темно-синий оттенок в поле на уровне груди. 
Злость или ярость приводят к появлению темно-красного цвета в поле над спиной и 
плечами. Над головой можно увидеть золотое сияние при честном и искреннем 
выражении чувств. Однако в состояниях, связанных с болью, наблюдается угнетение 
всего полевого феномена, вероятно, благодаря действию симпатической 
адреналиновой системы, которая откачивает кровь от поверхности тела” /30/. 
Угнетение энергетического поля становится еще более заметным у людей, которые 
страдают от депрессивной реакции.
Поскольку поле отражает энергетические процессы, происходящие в организме, его 
можно использовать для диагностики нарушений в жизнедеятельности тела. Например,
 в поле шизофреника присутствуют характерные искажения, такие как разрывы поля 
и изменения цветов, которые может распознать обученный наблюдатель. Этот аспект 
полевого феномена более подробно обсуждается в статьях доктора Пьерракоса. Моя 
цель этого обсуждения — показать обоснованность биоэнергетического подхода к 
телу и к жизни, которая, хотя и не зависит от полевого феномена, сильно 
подкрепляется его существованием.
Энергетическое поле не является субъективным фактом, как телесные ощущения. Оно 
объективно, так как разные наблюдатели сообщают об одних и тех же визуальных 
явлениях. Индивид, находящийся в состоянии интенсивного приятного возбуждения, 
может почувствовать, что он сияет, сам он не видит этого сияния, но другие 
видят. Если он чувствует, что излучает свет, то этот свет, исходящий от его 
тела, можно наблюдать. В самом деле, при подходящем освещении почти любой 
человек может увидеть явление поля. Чтобы достичь этого одним из самых легких 
способов, нужно вытянуть руки на расстояние примерно одного фута (30 см) от 
глаз так, чтобы ладони были повернуты вовнутрь и расположены на фоне 
светло-голубого неба. Если руки расслабить, а кончики пальцев удерживать на 
расстоянии примерно одного дюйма (2,5 см) друг от друга, то пульсирующее сияние 
вокруг пальцев легко можно увидеть. Однако некоторым людям потребуется какое-то 
время, пока их глаза не расслабятся достаточно, чтоб уловить это явление.
Человек — не единственный организм, который обладает энергетическим полем. Все 
живые организмы проявляют это свойство. Энергетическое поле можно увидеть 
вокруг деревьев /31/, что, я считаю, является основой для анимистического 
верования в духа, которым обладает дерево. Однако такие же явления можно 
наблюдать над горами, водами океана и над кристаллами.
Концепция энергетического поля была неизвестна для ума первобытного человека. 
Однако он находился в соприкосновении с энергетическими феноменами как в своем 
собственном теле, так и в окружающей его среде. Он мог почувствовать волну 
возбуждения в своем теле, которая, например, побуждала его танцевать, и, зная, 
что эта сила не является продуктом его сознательного ума, он рассматривал ее 
как дух. Наше слово “энергичный” или “воодушевленный”, то есть живой, горячий, 
происходит от соответствующего чувства, и мы без всяких сомнений применяем это 
слово к нашим млекопитающим родственникам. Мы говорим об энергичной или горячей 
лошади, когда она высоко держит голову, показывая свой независимый нрав. Дух 
независимости может также означать независимость духа. Если это дух, который 
заставляет человека или животное держать голову высоко, тогда, по крайней мере 
так размышлял первобытный человек, должно быть, этот же самый дух заставляет 
дерево расти высоко и прямо.
Имея дело с энергетическими или витальными явлениями, легко впасть в мистицизм. 
Здесь много тайн, которые бросают вызов законам науки. Одна из причин этого 
заключается в том, что сам человек является частью великой тайны жизни. Если 
для того чтобы наблюдать жизнь объективно, он должен отделить себя от нее и 
ограничить свое участие в ней, он не сможет понять, что значит быть частью 
большего порядка, разделять