Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Европы :: Древний Рим :: Луций Анней Сенека :: Федра
<<-[Весь Текст]
Страница: из 22
 <<-
 
оих с пути эфирного
                    Не совлекут заклятья фессалийские;
                    Пусть ни один пастух не похваляется
                    Твоей любовью. Внемли, снизойди к мольбам!

                            Появляется Ипполит.

                    Вот он пришел почтить алтарь обрядами
                    И рядом никого. Что ж ты колеблешься?
                    Все дал мне случай - дело лишь за хитростью.
                    Трепещешь? Злое порученье выполнить
                    Непросто, но когда приказа царского
                    Поистине боишься - честь из сердца вон:
                    Велений царских худший исполнитель - стыд.

                                  Ипполит

                    Зачем сюда стопой усталой старческой
                    Пришла ты? Отчего чело нахмурено,
                    Печален взгляд? Отец здоров мой, верю я;
                    Здорова ль Федра и чета сынов ее?

                                 Кормилица

                    Не бойся: царство наше благоденствует
                    И дом цветет, счастливым взыскан жребием.
                    Смягчись же, раздели блаженство общее!
                    Лишь о тебе забочусь и тревожусь я:
                    Зачем себя смиряешь пыткой тяжкою?
                    Коль гонит рок, несчастным быть простительно;
                    Но если кто по доброй воле мучится,
                    Достоин блага растерять, которыми
                    Не пользуется. Вспомни, сколько лет тебе,
                    Дай волю сердцу! Факел ночью праздничной
                    Возьми: Вакх исцелит заботы тяжкие.
                         Дни быстротечны: наслаждайся юностью.
                    Теперь легко на сердце, лишь теперь мила
                    Венера. Что же все один на ложе ты?
                    Для неги волю дай унылой юности,
                    Ослабь поводья, жизни дней прекраснейших
                    Не упускай. Свое любому возрасту
                    Назначил бог, наш век ведя ступенями:
                    Веселье - юным, взор суровый - старости.
                    Зачем насильно естество смирять свое?
                    Та нива больше пахарю даст прибыли,
                    Где буйно зеленели всходы пышные;
                    То дерево всех выше в роще вырастет,
                    Что не подрезано рукой зловредною.
                    Высокий духом ближе к славным подвигам,
                    Когда свободой бодрой нрав его взращен.
                         Неискушенный в жизни, дикий, сумрачный,
                    Венере чуждый ты проводишь молодость.
                    Ты думаешь, мужчинам только трудности
                    Даны в удел: строптивых объезжать коней,
                    Сражаться в битвах Марса кровожадного?
                    Едва увидев руки Рока хищные,
                    Отец вселенной тотчас озаботился,
                    Чтоб восполняло убыль вновь рожденное.
                    Пусть род людской расстанется с Венерою,
                    Его от угасанья сберегающей, -
                    И будет мир лежать пустыней жалкою:
                    Все море опустеет, рыб лишенное,
                    Зверей в лесу не будет, в поднебесье - птиц,
                    Одних ветров проляжет путь по воздуху.
                    Для смертных толп есть много видов гибели:
                    Нас губят море, козни и оружие.
                    Но пусть и их не будет - к Стиксу мрачному
                    Спешим мы сами. Если жизнь безбрачную
                    Одобрит юность - веком человеческим
                    Измерив жизнь, исчерпается род людской.
                    Живи и ты, природу взяв в наставники:
                    Бывай почаще средь сограждан в городе.

                                  Ипполит

                    Но те живут вольней и беспорочнее
                    И лучше чтят обряды стародавние,
                    Кто, возлюбив леса, бежал из города.
                    Ни алчным не зажжется тот безумием,
                    Кто предался горам душой невинною,
                    Ни среди черни, к лучшим недоверчивой,
                    Не ищет славы, ни царям не служит он.
                    Не жаждет царства, и богатств, и почестей,
                    Надежды чужд и страха, не боится он
                    Язвящ
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 22
 <<-