а мне, сидящему в соборе
     Влюбленных дум, с самим собой в раздоре,
     И по склоненью бледного чела -
     Приветствию смиренному - прочла
     Всю смуту чувств, и обняла все горе
     Таким участьем, что при этом взоре
     Потухли б стрелы Зевсова орла.
     Я трепетал; не мог идущей мимо
     Я благосклонных выслушать речей
     И глаз поднять не смел. Но все палима
     Душа той новой нежностью очей!
     И болью давней сердце не томимо,
     И неги новой в нем поет ручей.


     CXII

     Сеннуччо, хочешь, я тебе открою,
     Как я живу? Узнай же, старина:
     Терзаюсь, как в былые времена,
     Все тот же, полон ею лишь одною.
     Здесь чуткою была, здесь ледяною,
     Тут мягкой, тут надменною она;
     То строгости, то благости полна,
     То кроткая, то грозная со мною.
     Здесь пела, здесь сидела, здесь прошла,
     Здесь повернула, здесь остановилась,
     Здесь привлекла прекрасным взором в плен;
     Здесь оживленна, здесь невесела...
     Все мысли с ней - ничто не изменилось,
     Ничто не предвещает перемен.


     CXIII

     Итак, Сеннуччо, лишь наполовину
     Твой друг с тобой (поверь, и я грущу).
     Беглец ненастья, здесь забыть ищу
     И ветер, и кипящую пучину.
     Итак, я здесь - и я тебе причину
     С великою охотой сообщу
     Того, что молний здесь не трепещу, -
     Ведь сердцем не остыл (и не остыну!).
     Увидел я любезный уголок -
     И ожил: в этих родилась местах
     Весна моя - смертельный враг ненастья.
     Амур в душе огонь благой зажег
     И погасил язвивший душу страх.
     Лишь не хватает глаз ее для счастья.


     CXIV

     Безбожный Вавилон, откуда скрылось
     Все: совесть, стыд, дел добрых благодать, -
     Столицу горя, прегрешений мать
     Покинул я, чтоб жизнь моя продлилась.
     Один я, как Амуру полюбилось,
     Хожу то песни, то цветы сбирать,
     И с ним беседовать, и помышлять
     О лучших днях: тут помощь мне и милость.
     Мне до толпы, мне до судьбы нет дела,
     Ни для себя, ни до потребы низкой,
     И внутренний и внешний жар упал.
     Зов - лишь к двоим: одна бы пожалела,
     Ко мне пришла бы умиренной, близкой;
     Другой бы, как защитник, твердо стал.


     CXV

     Чиста, как лучезарное светило,
     Меж двух влюбленных Донна шла, и с ней
     Был царь богов небесных и людей,
     И справа я, а слева солнце было.
     Но взор она веселый отвратила
     Ко мне от ослепляющих лучей.
     Тут не молчать - молить бы горячей,
     Чтобы ко мне она благоволила!
     Я ревновал, что рядом - Аполлон,
     Но ревность мигом радостью сменилась,
     Когда соперник мой был посрамлен.
     Внезапно туча с неба опустилась