Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Европы :: Англия :: Вильям Шекспир :: Отелло
<<-[Весь Текст]
Страница: из 104
 <<-
 
 Поэтому достань ночной наряд,
                     Простись со мной, Эмилия, и выйди.
                     Перечить нам теперь ему нельзя.

                                   Эмилия

                     Он лучше б в жизни вам не попадался.

                                 Дездемона

                     О, что ты! Нет, я так его люблю,
                     Что даже эти резкости, упрямство, -
                     Вот тут, пожалуйста, мне отстегни,
                     Спасибо! - для меня имеют прелесть.

                                   Эмилия

                     Постель я застелила тем бельем,
                     Как вы просили.

                                 Дездемона

                                     Если бы случилось,
                     Что я из нас бы первой умерла,
                     Ты в эту простыню меня закутай,
                     Как в саван.

                                   Эмилия

                                   Перестаньте! Это вздор!

                                 Дездемона

                     У матери моей была служанка
                     Варвара. Друг ее, гулявший с ней,
                     Был ветрогоном и Варвару бросил.
                     Была у ней излюбленная песнь,
                     Старинная, под стать ее страданью,
                     Про иву, с ней она и умерла.
                     Вот эта ива у меня сегодня
                     Весь вечер не идет из головы.
                     Вот словно сяду, подопрусь рукою,
                     И, как Варвара, затяну. - Скорей.

                                   Эмилия

                     Достать ночное платье?

                                 Дездемона

                                            Нет, не надо.
                     Еще вот тут булавку отколи.
                     Неплох собою этот Лодовико.

                                   Эмилия

                     Красавец!

                                 Дездемона

                                 Интересно говорит.

                                   Эмилия

     Я знаю одну даму в Венеции, которая босиком спаломничала бы в Палестину
за одно прикосновенье его нижней губы.

                                 Дездемона
                                   (поет)

                   Несчастная крошка в слезах под кустом
                           Сидела одна у обрыва.
`    
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 104
 <<-