жен красотою, 
Всех - мирмидонов, ахеян и эллинов имя носящих; 
Сих пятьдесят кораблей предводил Ахиллес знаменитый.    {685} 
Но народы сии о гремящей не мыслили брани; 
Некому было водить на сражения строев их грозных. 
В стане, при черных судах, возлежал Ахиллес быстроногий, 
Гневный за дочь Брисееву, пышноволосую деву, 
Деву, которую взял, по жестоких трудах, из Лирнесса,    {690} 
Самыи Лирнесс раэгромя и высокие фивские стены, 
Где и Эвена сынов, копьеборцев, гибельных в битвах, 
Внуков Селепа царя, и Эпистрофа сверг, и Минеса. 
Грустен по ней, возлежал он; но скоро воспрянет, могучий. 

   В Филаке живших мужей, населявших Пираз цветущий,    {695} 
Область Деметры любимую, матерь овец Итонею, 
Травами тучный Птелей и Антрон, омываемый морем, - 
Сих ополчения Протесилай предводил браноносный 
В жизни своей; но его уже черная держит могила. 
В Филаке он и супругу, с душою растерзанной, бросил,    {700} 
Бросил и дом полуконченный: пал, пораженный дарданцем, 
Первый от всех аргивян с корабля соскочивший на берег. 
Рать не была без вождя, но по нем воздыхали дружины; 
Их же к сражениям строил Подаркес, Ареева отрасль, 
Сын Филакида Ификла, владетеля стад среброрунных,    {705} 
Брат однокровный героя, бесстрашного Протесилая, 
Но летами юнейший; и старше его и сильнее 
Протесилай воинственный был; потерявши героя, 
Рать не нуждалась в вожде, но о нем воздыхали, о храбром; 
Сорок за ним кораблей, под дружиной, примчалося черных.    {710} 
В Форах живущих и вкруг при Бебеидском озере светлом, 
Беб населявших, Глафиры и град Ияолк пышнозданный, 
Быстрых одиннадцать мчалось судов; предводил же Эвмел их, 
Сын Адмета любимый, который рожден им с Алкестой, 
Дивной женою, прекраснейшей всех из Пелиевых дщерей.    {715} 
Живших в Мефоне, и окрест Фавмакии нивы пахавших, 
Чад Мелибеи, и живших в полях Олизона суровых,- 
Сих племена Филоктет предводитель, стрелец превосходный, 
Вел на семи кораблях; пятьдесят воссидело на каждом 
Сильных гребцов и стрелами искусных жестоко сражаться.    {720} 
Но лежал предводитель на острове Лемне священном 
В тяжких страданиях, где он оставлен сынами ахеян, 
Мучимый язвою злой, нанесенною пагубной гидрой. 
Там лежал он, страдалец. Но скоро ахейские мужи, 
Скоро при черных судах о царе Филоктете воспомнят.    {725} 
Рать не была без вождя, но желала вождя Филоктета. 
Медон над нею начальствовал, сын Оилея побочный, 
Коего с Реной младою родил Оилей градоборец. 
Триккой владевший народ, и Ифомой высокоутесной, 
И обитавший в Эхалии, граде владыки Эврита,    {730} 
Два извели воеводы, Асклепия мудрые чада, 
Славные оба данаев врачи, Подалир и Махаон. 
Тридцать за ними судов принеслися, красивые строем. 
Живших в Ормении храбрых мужей, у ключа Гипереи, 
В власти имевших Астерий и белые главы Титана,-    {735} 
Сих предводил Эврипил, блистательный сын Эвемонов; 
Сорок за ним кораблей, под дружиною, черных примчалось. 
В Аргиссе живших мужей и кругом населявших Гиртону, 
Орфу, широкий Элон, белокаменный град Олооссон,- 
Сих предводил Полипет, воеватель бесстрашнейший в битвах,    {740} 
Ветвь Пирифоя, исшедшего в мир от бессмертного Зевса, 
Сын, Пирифою рожденный женой Ипподамией славной, 
В самый тот день, как герой покарал чудовищ косматых: 
Сбил с Пелиона кентавров и гнал до народов эфиков. 
Он предводил не один, но при нем Леонтей бранодушный,    {745} 
Отрасль Ареева, чадо Кенея, Коронова сына. 
Сорок за ними судов, под дружиной, примчалося черных. 
Но из Кифа Гуней с двадцатью и двумя кораблями 
Плыл, предводя эниан и воинственных, сильных перребов, 
Племя мужей, водворившихся окрест Додоны холодной,    {750} 
Земли пахавших, по коим шумит Титаресий веселый, 
Быстро в Пеней устремляющий пышно катящиесь воды, 
Коих нигде не сливает с Пенеем сребристопучинным, 
Но всплывает наверх и подобно елею струится: 
Он из ужасного Стикса, из вод заклинаний исходит.    {755} 
Профоой, сын Тендредонов, начальствовал ратью магнетов. 
Окрест Пенея и вкруг Пелиона шумного лесом 
Жили они; предводил их в сражение Профоой быстрый: 
Сорок за ним кораблей, под дружиною, черных примчалось. 
Се и вожди и властители меднодоспешных данаев.    {760} 
Кто же из них знаменитейший был, поведай мне. Муза, 
Доблестью или конями, из всех за Атридом притекших? 
Коней извел превосходнейших славный Эвме