Druzya.org
Возьмемся за руки, Друзья...
 
 
Наши Друзья

Александр Градский
Мемориальный сайт Дольфи. 
				  Светлой памяти детей,
				  погибших  1 июня 2001 года, 
				  а также всем жертвам теракта возле 
				 Тель-Авивского Дельфинариума посвящается...

 
liveinternet.ru: показано количество просмотров и посетителей

Библиотека :: Поэзия :: Поэзия Азии :: Разное :: Шота Руставели - Витязь в тигровой шкуре
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-
 
И томился он не зря! 



"Солнце, - царь сказал в восторге, - 
Свет безоблачный! Какую 
Похвалу воздам тебе я? 
С чем сравнить тебя могу я? 
Солнце ты, и месяц ясный, 
И планета из планет. 
Не хочу смотреть на розы, 
Увидав тебя, мой свет!" 



И с супругой Тариэла 
Снова двинулись все вместе 
Во дворец царя арабов, 
Чтоб вручить дары невесте. 
Семь планет пылают в небе, 
Все они равны одной - 
Той, которая сегодня 
Ожидает их домой. 



СКАЗАНИЕ ТРИДЦАТОЕ 


Свадьба Автандила и Тинатины, 
устроенная царем арабов 



Автандил и Тинатина 
На высоких сели тронах - 
Оба в мантиях пурпурных 
И рубиновых коронах. 
Так, свое исполнив слово 
И печаль преодолев, 
Самый сильный между львами, 
Солнцу солнц достался лев. 



И оказал им царь: "О дети! 
Дай вам бог с великой славой, 
В долгоденствии и мире 
Управлять моей державой. 
Будьте крепки вы душою, 
Доблесть царскую храня, 
И своими вы руками 
Положите в гроб меня", 



Указав на Автандила, 
Царь сказал своей дружине: 
"Вот ваш царь. По воле божьей 
Здесь он царствует отныне. 
Укрепит он наше царство 
И врагов рассеет тьму. 
Так же, как вы мне служили, 
Послужите и ему". 



И прославила дружина 
Волю праведного неба. 
Принесли ей из амбаров 
Горы яств и груды хлеба. 
Много там перекололи 
И баранов и коров, 
И немало каждый воин 
Получил в тот день даров. 



Гиацинтовые чаши, 
И чеканная посуда, 
И рубиновые кубки 
Появились из-под спуда, 
И вино из ста фонтанов
 
<<-[Весь Текст]
Страница: из 99
 <<-