са...
Что если непрочной,
Как летнее платье,
Будет твоя любовь?


Осенний ветер дует по полям,
Но в сердце мне -
Не смог проникнуть,
Там отчего ж твое -
Уж опустело?


Пена в волнах -
Поплавает и исчезнет.
А я?
Даже пока живу
Могу ли питать надежду?


В весенний день,
Когда с небес великих
Спокойный, мягкий льется свет,
Неугомонные в цветеньи вишни
Все осыпают, осыпают лепестки...


Ветер осенний донес
Первого гуся знакомый крик.
То, наверное,
Весть от кого-то
Из дальних краев...


Снег выпал, 
И на всех деревьях
Как будто расцвели цветы.
Как среди них
Узнать мне сливу?


Ветер настал,
И на отмели Сао-реки
Жалобно птицы кричат:
Быть может, в тумане
Кого-то они потеряли?


У вишен тот же цвет
И тот же аромат,
Как и в прошедший год,
А я?
Зачем же я так изменился?


Забудусь сном - вижу тебя,
Проснусь - виденьем предо мной мелькаешь,
А сам наш мир - 
Пустая скорлупа цикады - 
Он ли не сон?


Когда, любуясь хризантемами,
Жду встречи,
Все кажется,
Что издали уж кто-то машет
Мне белотканным рукавом.


Не редкость -
голос твой, кукушка.
Отчего ж
Его не устаем мы слушать
Из года в год?


Ах, для кого же соткана
Роскошная парча из алых листьев?
Туман осенний 
Скрыл от глаз
Все склоны гор!


Наверное, и встарь
Дивились люди, глядя,
Как пена - яш